ترجمة "يملك الإرهاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الوبيل الشديد قد يسبب فشل في التنفس بسبب الإرهاق من عضلات الجهاز التنفسي. | Severe myasthenia may cause respiratory failure due to exhaustion of the respiratory muscles. |
| وفي اليوم التالي كان وجه ديجول يبدو عليه الإرهاق، ولكنه كان حازما وممتلئا بالطاقة. | The next day, de Gaulle s face was drawn, but he was resolute and full of energy. |
| بيد أن هذه المنظمة، ككل ما هو إنساني، قد بدت عليها أمارات الإرهاق على مر السنين. | However, this Organization, like all things human, has shown signs of wear over the years. |
| وارتبط ارتفاع مستويات الإجهاد أيضا بمعدلات عالية من الإرهاق والغياب وأخطاء التشخيص التي أدت إلى انخفاض معدلات رضا المرضى. | Elevated levels of stress are also linked to high rates of burnout, absenteeism and diagnostic errors, and to reduced rates of patient satisfaction. |
| كما أصاب الإرهاق العديد من الدبلوماسيين الدوليين نتيجة للمشاجرات المتواصلة، والنكسات التي لا تنتهي، والعناد الذي تجلى أثناء المفاوضات السابقة. | Many international diplomats are weary of the constant squabbles, endless setbacks, and stubbornness shown in previous negotiations. |
| كما أنه يمكن أن يساعد في التغلب على مسألة الإرهاق الذي تسببه عملية الإبلاغ، والتي أثيرت لبعض الوقت في نقاشاتنا. | It could also help address the issue of reporting fatigue, which has been raised for some time in our debates. |
| يملك أبي مطعما . | My father has a restaurant. |
| إنه يملك سيارة. | He has a car. |
| يملك سامي كلبا. | Sami owns a dog. |
| سامي يملك كلبا. | Sami has a dog. |
| سامي يملك سي ارة. | Sami has a ride. |
| من يملك بوليفيا | Who Owns Bolivia? |
| لم يكن يملك رجلين. | he has no legs. |
| ولكنه كان يملك ميزة | But he had a gift. |
| من يملك هذه الف ل ا | Who owns this villa? |
| من يملك هذا المنزل | Who owns this house? |
| لا أحد يملك القمر. | Nobody owns the moon. |
| يملك سامي تلفزة ملو نة. | Sami has color TV. |
| يملك سامي تلفازا ملو نا. | Sami has color TV. |
| سامي يملك هذا المنزل. | Sami owns this house. |
| كان سامي يملك المال. | Sami had money. |
| كان سامي يملك مالا. | Sami had money. |
| وليست لمن يملك أكثر | And not that of someone who has more |
| توم يملك مواهب كثيرة | Tom has many talents. |
| بعد كل الضغوط في حياتهما الشخصية والمهنية، تعرض باري وروبن من انهيار عصبي نتيجة الإرهاق في رحلة طيران من أستراليا لتركيا عام 1967. | After many stresses on their personal and professional lives, both Barry and Robin collapsed from nervous exhaustion on a flight from Australia to Turkey in 1967. |
| المبتكر لا يملك أية حقوق. | The creator doesn't have any rights. |
| من يملك قطعة الأرض هذه | Who owns this land? |
| إن توم لا يملك أسرة. | Tom doesn't have a family. |
| يملك سامي أسلحة غير مرخ صة. | Sami has unlicensed weapons. |
| يملك سامي شقة في القاهرة | Sami has a little flat in Cairo. |
| سامي هو من يملك المفتاح. | Sami has the key. |
| يملك سامي ست كلاب الآن. | Sami has six dogs now. |
| ينبغي أن يملك سامي كلبا. | Sami should have a dog. |
| كان سامي يملك ذلك المنزل. | Sami owned this house. |
| سامي يملك الكثير من المال. | Sami has plenty of money. |
| قال سامي أن ه يملك سي ارة. | Sami said he had a ride. |
| السيد فورد يملك هذه الأرض. | Mr Ford owns this land. |
| الرب يملك الى الدهر والابد. | Yahweh shall reign forever and ever. |
| الرب يملك الى الدهر والابد. | The LORD shall reign for ever and ever. |
| ولكن في حين يملك البنك المركزي الأوروبي القدرة فإن السؤال يبقى ما إذا كان يملك الإرادة أيضا. | But, while the ECB has the capacity, the question remains whether it is has the will. |
| لان السير يملك قوة حقيقة فعلا | Because walking has a real power. |
| كان سامي يملك قصرا انجليزي ا شامخا. | Sami owned a majestic English manor. |
| سامي لا يملك أي سبب للاختباء. | Sami has no reason to hide. |
| أقتلوا الشباب الذي لا يملك الكفاف. | Kill the youth who have no money to buy their daily bread. |
| يضيف فسطاط الذي يملك 3900 متابع | And Fustat, with 3.9K followers, adds |
عمليات البحث ذات الصلة : الإرهاق - الإرهاق - الإرهاق - يملك - الإرهاق الحيوي - الموظفين الإرهاق - نمط الإرهاق - الموثق الإرهاق - علامات الإرهاق - الإرهاق الكهربائية - النسيج الإرهاق
