ترجمة "يمتد لأجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| . السرطان يمتد لمخك ورئتيك. | You've got it in your brain you've got it in your lungs. |
| المحيط يمتد حتى الأفق البعيد. | The ocean extends to the distant horizon. |
| لأجل رغد وخطاب). | Authorities are holding Al Farhan's support for what is called as the 10 against him. |
| النقدية والودائع لأجل | The amount shown in statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies), net of any negative bank balances. |
| وسوف يمتد المشروع ليشمل القطاع الخاص. | The scheme will be also be extended to the private sector. |
| نحن نعمل لأجل السلام. | We are working in the interest of peace. |
| 3 التمويل بقرض لأجل | Term loan financing |
| لعقد كامل من الزمن كان لأجل التسلية لم تكن لدينا فكرة حتى لأجل أي شيء كان. | For a whole decade it was for fun we didn't even know what it was for. |
| ولكن ذلك الإجماع لم يمتد إلى آسيا. | But it did not extend to Asia. |
| لكن للأسف، رأينا الطابور يمتد إلى الشارع. | But alas, we saw that the queue was extended to the road. |
| لدينا تاريخ يمتد لأكثر من 5,000 سنة. | We have a history of 5,000 years. |
| و يمتد على مساحة 258،000 كيلومتر مربع. | It stretches over an area of 258,000 km². |
| لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني! | Stay the hell away from me! |
| سأعمل ما بوسعي لأجل توم. | I'll do anything I can for Tom. |
| (ط) الأموال النقدية والإيداعات لأجل | (i) Cash and term deposits |
| انه عدد لا محدود يمتد فعلا حتى الأبد | It's an infinite number literally goes on forever. |
| والآن يمتد عملنا إلى عشرين دولة، والبرنامج ناجح. | We are now in 20 countries, and the programs work. |
| التحدي يمتد سنويا، تقريبا من يناير حتي يونيو. | The Challenge runs annually, roughly from January to June. |
| اذا ما أخطط له لأجل ولدي | So what do I plan to leave for my son? |
| تقوم أمي بإعداد كعكة لأجل أبي. | My mother is making a cake for my father. |
| لا يمكنني القيام بشيء لأجل توم. | There was nothing I could do for Tom. |
| 46 العمل لأجل تنمية ثقافة المنافسة. | Work to develop a competition culture. |
| كما يمتد النطاق الأمريكي من شمال إلى جنوب المكسيك. | Their American range extends north to southern Mexico. |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | HE FROWNED AND turned away , |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | He frowned and turned away . |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | He frowned and turned away |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | ( The Prophet ( Peace be upon him ) ) frowned and turned away , |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | The Prophet frowned and turned away |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | He frowned and then turned away |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | He frowned and turned ( his ) back , |
| عبس النبي كلح وجهه وتولى أعرض لأجل | ( The Prophet ) frowned and turned away , |
| نحن بحاجة إلى خطة مارشال لأجل أفريقيا. | We need a Marshall Plan for Africa. |
| إن هذا الأمر يهمنا كلنا لأجل طويل. | We are all in this for the long haul. |
| يمتد من شمال انكلترا في الشمال، إلى ميلانو في الجنوب. | It stretches approximately from North West England in the north to Northern Italy in the south. |
| هطول الأمطار في معظم بقية البلاد يمتد بين هذين النقيضين . | Rainfall in most of the rest of the country runs between these two extremes. |
| لكن ان كان القرع يمتد في الجلد بعد الحكم بطهارته | But if the itch spreads in the skin after his cleansing, |
| لا يستغني ولا تثبت ثروته ولا يمتد في الارض مقتناه. | He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall their possessions be extended on the earth. |
| لكن ان كان القرع يمتد في الجلد بعد الحكم بطهارته | But if the scall spread much in the skin after his cleansing |
| لا يستغني ولا تثبت ثروته ولا يمتد في الارض مقتناه. | He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth. |
| لذلك، لأجل إبنتي، أشكركم لأفكاركم التي تستحق النشر. | So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading. |
| تمنى المستخدم أركودوس أمنية لأجل كل من همشوا | User Arkoudos makes a wish for all those left behind |
| برامج التسامح لأجل مكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة (2001) | Leniency Programmes to Fight Hard Core Cartels (2001) |
| ووضع أيضا تشريع لمكافحة الاتجار بالنساء لأجل البغاء. | Legislation against trafficking of women for prostitution had also been put in place. |
| كما قمنا بتمديد أجل الوقف لأجل غير مسمى. | We also extended the moratorium indefinitely. |
| والواقع أن تصحيح سياسات الولايات المتحدة يمتد فعليا حتى إلى المصطلحات. | The correction in US policy actually extends even to terminology. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمتد - يمتد - الكثير لأجل - واحدة لأجل - لأجل عمله - وقدمت لأجل - لأجل النوم - الكثير لأجل - لأجل العائلة - الذي لأجل - مصمم لأجل - ذهبت لأجل - جعل لأجل