ترجمة "يكوم ملعقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ملعقة - ترجمة : ملعقة - ترجمة : ملعقة - ترجمة : يكوم ملعقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعني ملعقة | One teaspoon. |
نعم ملعقة | Oh, one teaspoon, of course! Hmm! |
انها ملعقة للاطفال | It's a child's spoon. |
احضري ملعقة من فضة | Go get me the silver needle . ( to test for poison) |
إحتجت إلى ملعقة حديدية. | I needed an iron spoon. |
1 3 كوب سكر 1 ملعقة صغيرة من الفانيليا 1 8 ملعقة صغيرة من الملح | Beat until stiff peaks form 1 3 cup sugar 1 teaspoon vanilla 1 8 teaspoon salt 1 teaspoon fresh lemon zest |
هل من أحد يعطيني ملعقة | Could somebody get me a spoon? |
لماذا أحضرت فقط ملعقة واحدة | Why did you bring only one spoon? |
لم آكل سوى ملعقة!0 | I only had a spoonful! |
ملعقة الحساء لا ت ق د ر بالمال. | Each spoonful is priceless. |
أحتاج ملعقة كبيرة و صغيرة | I need a big spoon and a little one. |
لقد تجاوزتموني، الرجل ورائي لديه ملعقة . | You get past me, the guy behind me has a spoon. |
انت غالبا قد ولدت وفي فمك ملعقة ذهب | You probably had your bread buttered on both sides since the day you were born. |
لكي أزيحهم من الإطار، إحتجت إلى ملعقة أخرى. | To dislodge them from the frame I needed another spoon. |
ملعقة آيس كريم بلاستكية كم يتكلف هذا 400 دولار | Plastic ice cream scoop? What'd that cost? |
يالهي..يا الهي..ألا تستطيعي حتى أن تطلب ملعقة | Jeez, jeez, not even being able to ask for a spoon... |
ملعقة واحدة كبيرة في وقت واحد، لدينا احتضان الخطر. | One big spoonful at a time, we have to embrace risk. |
أظننى أحد هؤلاء الذين ولدوا وفى فمهم ملعقة فضية | I'm one of those silverspoon chaps, I suppose. |
2 التوت الطازج 3 1 4 كوب كريمة الخفق 1 3 كوب سكر 1 ملعقة صغيرة من الفانيليا 1 ملعقة شاي نكهة الليمون الطازج | 2 pounds fresh raspberries 3 1 4 cups whipping cream 1 3 cup sugar 1 teaspoon vanilla 1 teaspoon fresh lemon zest 1 8 teaspoon salt 28 honey graham crackers |
مثلا , إن اخذت ملعقة ملح , ويمكنك أن تقوم بهذه التجربه | For example, if you were to take some table salt, and you could experiment with this. |
أعطنى ملعقة حليب و بيضة حمام نيئة و أربعة ذبابات | Give me a spoonful of milk, a raw pigeon's egg and four houseflies. |
. ثم نصف ملعقة من الإستركنين ... . . ثم مقدار ضئيل من السيانيد | And then, just a pinch of cyanide. |
فإذا نقصت من الحساء ملعقة فقد نقص من العمر يوم. | One spoonful less is one less day to live. |
عندما تأكل مع الشيطان فأنت في حاجة إلى ملعقة طويلة | When you sup with the devil, you need a long spoon. |
Chirk ، chirk ، chirk ، فإنه ذهب ، ويجري نقله صوت ملعقة بسرعة جولة | Chirk, chirk, chirk, it went, the sound of a spoon being rapidly whisked round a basin. |
مع أكثر من 35 سعرة حرارية لكل ملعقة صغير من الزبدة | levels of saturated fat. With more than 35 calories per teaspoon, butter is fattening. |
الذى يتناول العشاء مع الشيطان لا بد له من ملعقة طويلة | He that sups with the devil must have a long spoon. |
تعلمون هي ملعقة هي أداة حفر هي مفك براغي وهي أيضا شفرة | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
تعلمون هي ملعقة هي أداة حفر هي مفك براغي وهي أيضا شفرة | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade, yeah. |
لإنها اذا لم تجد ملعقة المائده أو اثنين مفقودين فى صباح مشرق | Because if she doesn't find a tablespoon or two missing one sunny morning, |
ملعقة على كمية صغيرة من قشدة على طول الجزء السفلي من وعاء الخبز | Spoon a small amount of whipped cream along the bottom of a baking pan |
إذا ولدت وفي فمك ملعقة فضية فيجب عليك أن تصمت وتعامل الناس بلطف | If you were born with a silver spoon in your mouth, you should be thankful and be nice to people! |
أخذ ملعقة، ورفعها، غرف بعض من رقائق الذرة مع الحليب، وحافظ على مستوى الملعقة، | He picks up a spoon, picks it up, scoops out some Shredded Wheat and milk, holds the spoon level as he translates it, moving all these joints simultaneously, to his mouth, and he doesn't drop any milk. |
إن نحو ملعقة صغيرة من ماء البحر يمكن أن تحوي أكثر من مليون كائن حي | A teaspoon of seawater can contain more than a million living creatures. |
هذه السوائل ممكن أن تحوي بمقدار ملعقة صغيرة من البنى الألماسية خلال غالون (تقريبا 3.78 لتر) . | These fluids can have up to a spoonful of diamondoids per gallon (about 3.78 liters). |
و هذه مشكلة كبيرة، لأن الأمريكي الآن يستهلك قرابة 22 ملعقة صغيرة من السكر في كل يوم. | And it's a huge problem because the average American now consumes 22 teaspoons worth of added sugar every single day. |
كل ما كان علي فعله هو وضع ملعقة فوق مائدة العشاء, التي تعرف بالملكية, التي قمتم بجميعكم بتحضيريها | I've just placed... a spoon on the Imperial Family table you all have set. |
أصغر فروع هذه الشعيرات يبدو مثل ملعقة الصيدلي وحيوان كهذا لديه مليار من هذه النهايات المتصدعة النانوية الحجم | The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion of these nano size split ends, to get very close to the surface. |
فأحيانا قد لا تكون أي ملعقة طويلة بالقدر الكافي لتناول الحساء من نفس الوعاء مع الشيطان من مسافة آمنة. | Sometimes no spoon is long enough to sup with the devil. |
و لكننا لم نعد نبحث في كومة القش باستخدام ملعقة و لكن باستخدام حم الة, بسبب هذه الزيادة في السرعة | But we're going through the haystack no longer with a teaspoon but with a skip loader, because of this increase in speed. |
إنها تجربة بسيطة جدا حيث تم تدريب قرد في مهمة تتطلب التلاعب بأداة وتتساوى في صعوبتها مع طفل يتعلم أن يتلاعب أو يستعمل ملعقة. | It's a very simple experiment where a monkey has been trained in a task that involves it manipulating a tool that's equivalent in its difficulty to a child learning to manipulate or handle a spoon. |
نحن تشاجر مارس الماضي قبل لحظات من ذهب المجنون ، كما تعلمون ' (مشيرا مع نظيره ملعقة الشاي على هير مارس) ' وكان ذلك في الحفل الكبير الذي توليه الملكة | 'We quarrelled last March just before HE went mad, you know ' (pointing with his tea spoon at the March Hare,) ' it was at the great concert given by the Queen of |
أخذ ملعقة، ورفعها، غرف بعض من رقائق الذرة مع الحليب، وحافظ على مستوى الملعقة، وخلال نقله، يقوم بتحريك كل هذه المفاصل في وقت واحد، إلى فمه، ولم يسكب قطرة حليب. | He picks up a spoon, picks it up, scoops out some Shredded Wheat and milk, holds the spoon level as he translates it, moving all these joints simultaneously, to his mouth, and he doesn't drop any milk. |
انهم لا يستطيعون القيام بذلك بشكل طبيعي، لذلك ما يفعلونه مع هذا الشيء هو أخذ ملعقة، وإستخدامها لكحت خلايا من فم بقرة غار ناضجة، رمز، أخذ تلك الخلايا، وأدخالها في البويضة الملقحة في بقرة عاديه، | They can't do it naturally, so what they do with this thing is they take a spoon, take some cells out of an adult gaur's mouth, code, take the cells from that and insert it into a fertilized cow's egg, reprogram cow's egg different gene code. |
من بين العديد من الأمور اللطيفة التي جرت معي، كان هناك سيدات رح بن بي في البيت الكبير قائلات نحن عائلتك الآن ، أعطونني ملعقة لآكل ووجدون لي غطاء وكتاب لأقرأ فيه حتى أنهم زودونني بالوجبات الخفيفة في حال أحسست بالجوع في المطار. | Among numerous acts of kindness to me, these ladies welcomed me to The Big House with We are your family now , gave me a spoon to eat with, found me a blanket and a book to read and even sent me on my way to freedom with snacks in case I got hungry at the airport. |
عمليات البحث ذات الصلة : يكوم ملعقة صغيرة - ملعقة ملعقة - التغذية ملعقة - ملعقة قياس - ملعقة التحلية - ملعقة سكر - خدمة ملعقة - بقية ملعقة - ملعقة الاختلاط - الخبز ملعقة - الغذاء ملعقة