ترجمة "يرسل لك تحيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأود كذلك أن أنقل إلى المجلس تحيات الرايت أونرابل دون ماك كينون، الأمين العام للكمنولث. | I would also like to extend to the Council the greetings of to The Right Honourable Don McKinnon, Commonwealth Secretary General. |
| يرسل من السماء ويخلصني. عي ر الذي يتهممني. سلاه. يرسل الله رحمته وحقه . | He will send from heaven, and save me, he rebukes the one who is pursuing me. Selah. God will send out his loving kindness and his truth. |
| يرسل من السماء ويخلصني. عي ر الذي يتهممني. سلاه. يرسل الله رحمته وحقه . | He shall send from heaven, and save from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth. |
| وأنقل تحيات شعب وحكومة أوروغواي إلى هذا المحفل الذي يعد أوسع محافل العالم اليوم، والأكثر تمثيلا والأهم. | I convey the greetings of the people and Government of Uruguay to this forum, which is the broadest, most representative and most important forum in the world today. |
| هو يرسل لنا أزهارا. | He sends us flowers. |
| كان سامي يرسل المال لأهله. | Sami sent money home. |
| ل م ل م يعد يرسل لي رسائلا | Why doesn't he send me letters anymore? |
| 9) لم يرسل كتبك إلى وسائل الإعلام | 9) Does not send copies to the media |
| يرسل كلمته فيذيبها. يهب بريحه فتسيل المياه . | He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow. |
| يرسل كلمته فيذيبها. يهب بريحه فتسيل المياه . | He sendeth out his word, and melteth them he causeth his wind to blow, and the waters flow. |
| فالمراهق العادي يرسل في المعدل 3,300 رسالة نصية . | The average teenager sends 3,300 texts every month . |
| يرسل كلمته في الارض سريعا جدا يجري قوله . | He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly. |
| يرسل كلمته في الارض سريعا جدا يجري قوله . | He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly. |
| إن الإفلات من العقاب يرسل إشارة سيئة للمستقبل. | Impunity sends a bad sign for the future. |
| الكاردينال سودانو (الكرسي الرسولي) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أنقل إليكم تحيات البابا بينيديكت السادس عشر الودية للرئيسين المشاركين وللمجتمعين هنا من رؤساء الدول أو الحكومات. | Cardinal Sodano (Holy See) (spoke in French) I have the honour of conveying the cordial greetings of Pope Benedict XVI, to the Co Chairpersons and to the heads of State or Government gathered here. |
| لذلك فقد طلب مني، بكل تواضع، أن أنوب عنه في نقل تحيات كوت ديفوار إلى رئيس الجمعية العامة، والرئيس المنتهية ولايته، والأمين العام وجميع المشاركين هنا. | He has therefore asked me, humbly and on his behalf, to convey the greetings of Côte d'Ivoire to the President of the General Assembly, the outgoing President, the Secretary General and all participants here. |
| فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده | Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest. |
| فاطلبوا من رب الحصاد ان يرسل فعلة الى حصاده | Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest. |
| قارئ مجهول آخر, يرسل رسالة سريعة لدبي كي تستيقظ, قائلا | Another anonymous reader sends a wake up call for Dubai, saying |
| Ctrl z يرسل إشارة SIGTSTP إلى المهمة الحالية، التي تعطلها. | Sends the signal SIGTSTP to the current task, which suspends it. |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send you abundant rain from the sky , |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send down abundant rain for you from the sky . |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | and He will loose heaven upon you in torrents |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send the heaven upon you copiously |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | ' He will send rain to you in abundance |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will let loose the sky upon you in torrents . |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will shower upon you torrents from heaven , |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will let loose the sky for you in plenteous rain , |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send for you abundant rains from the sky , |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will let loose the sky upon you in abundance |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send rain from the sky upon you in continuing showers |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send you abundant |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send down upon you the cloud , pouring down abundance of rain |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | He will send down abundant rain from the sky for you , |
| يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . | ' He will send rain to you in abundance |
| يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك . | Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies. |
| يقطع الرجلين يشرب ظلما من يرسل كلاما عن يد جاهل. | One who sends a message by the hand of a fool is cutting off feet and drinking violence. |
| يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك . | The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion rule thou in the midst of thine enemies. |
| يقطع الرجلين يشرب ظلما من يرسل كلاما عن يد جاهل. | He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage. |
| يوم الأحد 12 يناير كانون الثاني، وبعد 13 يوم ا من قيام أول مظاهرة، جاء رد حزب العمال على صفحته الرسمية على فيسبوك تحيات طيبة لجميع الذين يهتفون للبرازيل . | On Sunday, January 12 13 days after the first protest organized by the collective PT's reaction (Worker's Party) came in the form of a post on the party's official page on Facebook It's agreed. |
| قبل أسبوعين، فوجئنا بأسامة المنجد، استشاري الاتصالات الاستراتيجية السوري الذي يرسل فيضا لا ينقطع من المعلومات والروابط عن أنشطة المعارضة في سوريا، وقد بدأ يرسل دعايات موالية للحكومة. | Two weeks ago, Ausama Monajed, a Syrian strategic communications consultant who sends out a steady stream of information and links to opposition activities in Syria, suddenly started sending out pro government propaganda. |
| فهو يرسل الدبلوماسيين المختلفين إلى المفاوضات وقد زودهم بتوجيهات وتعليمات متناقضة. | He sends different diplomats into negotiations with contradictory instructions. |
| وأكثر من نصف ما يرسل البنك BNDES لخارج البرازيل يعتبر سريا . | And more than half of what BNDES sends overseas is secret. |
| مبيد ثاني أقل تطورا (شوارزنيجر) يرسل أيضا عبر الزمن لحماية جون. | A second, less advanced Terminator (Schwarzenegger) is also sent back in time to protect John. |
| يرسل ابن الانسان ملائكته فيجمعون من ملكوته جميع المعاثر وفاعلي الاثم. | The Son of Man will send out his angels, and they will gather out of his Kingdom all things that cause stumbling, and those who do iniquity, |
عمليات البحث ذات الصلة : يرسل لك - يرسل لك - يرسل لك شيء - في يرسل لك - ط يرسل لك - نحن يرسل لك - انها يرسل لك - بعد يرسل لك - قد يرسل لك - انه يرسل لك - يرسل - يرسل - يرسل