ترجمة "يذهب بطريقتين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتحقق هذا بطريقتين. | This is accomplished in two ways. |
| ويمكن التفكير بطريقتين | And now we can think of it two ways. |
| يمكننا النظر اليه بطريقتين | You could look at it two ways. |
| اذا اوجدناها بطريقتين مختلفتين | So we did it two different ways. |
| ويمكن تحقيق هذا الأمر بطريقتين. | This can be achieved in two ways. |
| إنه مختلف، مزعج. وخاصة ، بطريقتين. | It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. |
| فهم يزيلون البيتومين من الوحل بطريقتين. | They remove bitumen from the dirt in two ways. |
| ومن الممكن تحقيق هذه الغاية بطريقتين. | This can be accomplished in two ways. |
| وقد وضح أنه أكثر متعة. بطريقتين. | And it turned out to be quite fun in two ways. |
| فالأمر يسير بطريقتين ، فعندما تشعر بالقوة | When it comes to power, it also goes both ways. |
| حسنا , أستطيع أنا أفكر فيها بطريقتين . | Well, I could think of it two ways. |
| سوف أفكر في ذلك بطريقتين مختلفتين | I'll think about it two different ways. |
| ولكنه رغم ذلك قد يكون مفيدا بطريقتين. | It may help, though, in two ways. |
| ٢١ وبمجرد استكمال الموجزات، يتم تحليلها بطريقتين. | 21. Once the summaries have been completed, they are analysed in two ways. |
| والآن, حصلنا على نفس النتيجة بطريقتين مختلفتين. | So we now got to the same result two different ways. |
| إذن مرة أخرى , يمكننا القيام بها بطريقتين | So once again, we can do it in two ways. |
| ويمكن استكشاف المكتبة المرئية لموقع تيد تعليم بطريقتين | The TED Ed library can be browsed through two different lenses. |
| للحبل يذهب لأعلى يذهب | Up the rope he goes! Up he goes. |
| وبوسع التكامل الإقليمي أن يسهم في زيادة النمو بطريقتين. | Regional integration could contribute to higher growth in two ways. |
| وتضطلع المنظمة الدولية للهجرة بالإجراءات في هذا القطاع بطريقتين. | IOM takes action in this sector in two ways. |
| يمكن أن يعرف بديل للـ دي.دي.تي بصورة عامة بطريقتين. | An alternative to DDT may be broadly defined in two ways. |
| لأن ذلك يغير الأشياء . لكن يمكن تغييرها بطريقتين مفيدتين . | But it would change things in two beneficial ways. |
| إن المعنى اللفظي للكلمة غير واضــح تمامـــا ويمكـــن تفسيــره بطريقتين. | The semantic meaning of the word is not quite clear and it could be interpreted in two ways. |
| ويؤدي تركيز اﻷنشطة ضمن المناطق الى الوفاء بهدف الكفاءة بطريقتين. | Concentrating activities within areas meets the goal of efficiency in two ways. |
| كما قلنا , نستطيع عمل هذا بطريقتين , وهما خصوصا نفس الطريقة . | Like we said, we could do this two ways, which are essentially the same way. |
| والآن سنوجد محدد هذه المصفوفة والذي يمكن الحصول عليك بطريقتين | Then if you take its determinant, the determinant of A is going to be equal to we can do it a couple of different ways. |
| لا يذهب للمتجر, يذهب إلى المطعم فقط | He doesn't go to the factory Only to restaurants |
| و يمكننا في أغلب الحالات التدخل بطريقتين, أولا ,نصلح لائحة الأدوية. | And most often we can do two interventions, fix the meds mix. |
| نحن الغربيون إمبرياليين، واستعماريين ومبشرين. ولا نتعامل مع غيرنا إلا بطريقتين، | We Western people are imperialist, colonialist missionaries, and there are only two ways we deal with people |
| سنحلها بطريقتين , إذا نظرنا لها قياسيا , قلنا سابقا أن معدل السرعة | We will do it both ways. If we think about just the scalar version of it we said already that rate or speed is equal to the distance you travel over some time. |
| انه مجرد ان ننظر اليها بطريقتين مختلفتين ونحصل على نتيجتين مختلفتين | It's just we just looked at it two different ways and got two different results. |
| لذا كل هذا يذهب هناك وكل هذا يذهب هناك. | So all of this goes there and all of this goes there. |
| جعلناه يذهب. | We made him go. |
| لن يذهب. | He will not go. |
| د ع ه يذهب. | Let him go. |
| هاهو يذهب. | Here it goes. |
| دعه يذهب | Let him go. |
| اين يذهب | Where does it go? |
| دعه يذهب! | Let him go! |
| أين يذهب | Where is he going? |
| لا يذهب. | No go. |
| لا يذهب. | No go. |
| كيف يذهب | How'd it go? |
| اين يذهب | Where'd he go? |
| أين يذهب | Where does he go? |
عمليات البحث ذات الصلة : بطريقتين مختلفتين - قطع بطريقتين - بطريقتين رئيسيتين - هناك يذهب - يذهب هنا - يذهب معا - يذهب بعيدا - يذهب المحمول - يذهب بعيدا - يذهب من - يذهب الأخضر - يذهب تتفق
