ترجمة "يجعل الخير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يجعل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صباح الخير.
Good morning!
صباح الخير!
Good morning!
مساء الخير!
Good night!
صباح الخير
Good morning
إن الفقر يجعل الناس ميالين إلى الصراع، والصراع يجعل الناس فقراء.
Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor.
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
If good comes to him he holds back his hand ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And refraining , when good reaches him .
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
when good visits him , grudging ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And when good toucheth him he is begrudging .
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And niggardly when good touches him
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
Touched by good , he is ungenerous .
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
and tight fisted when good fortune visits him ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And , when good befalleth him , grudging
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
and grudging charity when good comes his way
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
but when good comes upon him , he is grudging
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And when good touches him , withholding of it ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
but when they are fortunate , they become niggardly
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And niggardly when good befalls him
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
and whenever good fortune comes to him , he grows niggardly .
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And niggardly when good reaches him
الخير ينتصر دائما.
Good always wins.
هذا هو ما يجعل المدن هذا ما يجعل المدن خضراء في العالم النامي.
This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.
صباح الخير, أيها الطبيب!
Good morning, doctor!
صباح الخير، أيها النو ام.
Good morning, sleepy head.
الكفاءة في ص ـنع الخير
Doing Good Efficiently
مرحبا , توم. صباح الخير.
Hello, Tom. Good morning.
هو يجعل الغرفة مظلمة.
He darkens the room.
هو يجعل القاعة مظلمة.
He darkens the room.
يجعل من الأخ عبد ا
It keeps a brother in a subjection
صباح الخير. اسمي ديفيد روز.
Good morning. My name is David Rose.
حسنا ، صباح الخير سيداتي سادتي
Well, good morning ladies and gentlemen.
صباح الخير. إنه وقت الإستيقاظ.
Good morning. It's time to wake up.
صباح الخير, أيها السيدات والسادة!
Good morning, ladies and gentlemen!
أعمال الخير في الأوقات العصيبة
Charity in Hard Times
هذا يجعل الأدرنالين لديك يرتفع.
That gets your adrenaline going.
بدأ سامي يجعل شعره طويلا.
Sami began to grow his hair long.
استعمار فلسطين يجعل السلام مستحيلا
Colonization of Palestine Precludes Peace
وهذا يجعل المشترين أكثر حذرا .
That tends to make buyers more cautious.
فم يجعل لفمي طعم الموسيقى
of black wine, mouth making lyrical my mouth
صباح الخير, اليوم لدينا طقس جميل.
Good morning. We have good weather today.
يجازونني عن الخير شرا ثكلا لنفسي .
They reward me evil for good, to the bereaving of my soul.
يجازونني عن الخير شرا ثكلا لنفسي .
They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.
ما الذي يجعل اليونان حالة خاصة
What Makes Greece Special?
السياج الجيد يجعل الأنواع اكثر امنا
Pagar yang Baik Melindungi Spesies
أراد سامي أن يجعل ليلى تحب ه.
Sami wanted to make Layla love him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخير الطبيعي - تريد الخير - مساء الخير - صباح الخير - الخير للتجارة - وفعل الخير - الخير صحي - الخير الفطري - قياس الخير - الخير الغذائية - الخير لتناسب - صباح الخير