ترجمة "يتناوبون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يتناوبون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتناوبون على حراسة الجسر، من الساعة السادسة صباحا وحتى السابعة مساء حين يحل الظلام وتغلق الأسواق. | They take turns manning the bridge, from as early as 6am to as late as 7pm when darkness falls and the markets close. |
| بل وفي اللحظة التي سلمت فيها الجائزة في أوسلو، كان عدد كبير من ضباط الشرطة يتناوبون صفع وجه يو قائلين سوف نضربك حتى الموت انتقاما لكرامة الحكومة . | Indeed, at the moment the award was handed over in Oslo, several policemen were pummeling Yu s face, saying, We are going to beat you to death to avenge the government s humiliation. |
| فإذا أمعنا النظر سوف يتبين لنا أن كلمات الرئيس هو جين تاو وأفعاله كثيرا ما يصوغها مزيج من الحس بانعدام الأمن والغطرسة، وأن المسؤولين الصينيين يتناوبون اللعب على أوتار صعود الصين المنخفضة والعالية. | A closer look reveals that President Hu Jintao s words and deeds are often shaped by a mixture of insecurity and cockiness, and that Chinese officials alternate between playing up and playing down the country s rise. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن يتناوبون - يتناوبون مع - انهم يتناوبون