ترجمة "يتم تمرير اختبار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : يتم - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : يتم تمرير اختبار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولم يتم تمرير التعديلات.
The amendment did not pass.
لن يتم تمرير الرقابة.
Censorship will not pass.
تمرير الحزمة (Pass the parcel) هي لعبة جماعية شهيرة يتم فيها تمرير حزمة من شخص لآخر.
Pass the parcel Pass the parcel is a popular party game in which a parcel is passed from one person to another.
مربع الت راكيب هذا ي حد د أي تشفير للحروف يتم استخدامه بغرض تمرير الن ص.
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
... يتم ذلك عن طريق تمرير القانون ، وبتنفيذ هذا القانون إذا لزم الأمر
It's done by the passing of a law and by the enforcing of that law, if necessary.
اختبار سلامة البيانات سيبدأ حالما يتم إدخال القرص.
A data integrity test will begin as soon as the disc is inserted.
القاعدة ل L'Hopital عادة ما يتم اختبار لكم على.
L'Hopital's rule is normally what they are testing you for.
يتم اختبار عزمه، ومع ذلك، عندما يتم جمع شمله مع الصبي كان يحب مرة واحدة.
His resolve is tested, however, when he is reunited with the boy he once loved.
شريط تمرير
Scrollbar
تمرير يساريQWebPage
Scroll left
تمرير للأعلىQWebPage
Scroll up
تمرير يمينيQWebPage
Scroll right
تمرير للأسفلQWebPage
Scroll down
لتحديد الأجسام المضادة أو الأجسام المضادة الموجودة في المريض، يتم إجراء اختبار كومس، المعروف أيضا باسم اختبار ضد الغلوبولين،.
To determine the autoantibody or autoantibodies present in a patient, the Coombs test, also known as the antiglobulin test, is performed.
يتم اختبار الجدران الخرسانية من قبل مختبرات مستقلة تضمن جودة الخرسانة
Tilt Up panels are tested by an independent concrete agency insuring the concrete quality is validated Durability
ولكن سأترك لكم التفكير في الأمر لأن ذلك ربما قد يتم تمرير تركيبة، أو أنه قد لا يتم تمريرها بسبب هذا التعديل.
But I'll leave you to think about it because maybe that combination might be passed on, or it may not be passed on because of this recombination.
ثم يتم تمرير البيانات إلى رقاقة على لوحة الدائرة التي تسيطر على الوصول إلى محرك الأقراص.
The data are then passed to a chip on the circuit board that controls the access to the drive.
تمرير الخطوط العامودية
Vertical lines scroll
عند تمرير المؤشر
Only on Hover
تمرير الأسطر العمودية
Vertical lines scroll
بادئة تمرير الموضوع
Forward Subject Prefixes
تمرير له دلو.
Give him a glass!
وهكذا يتم تمرير هذا الإرث، نقوم بتوريث هذه الصدمة وتوريث المعاناة، لا إراديا من جيل إلى آخر
And this is how we pass it on, we pass on the trauma, and we pass on the suffering, unconsciously, from one generation to the next.
لا يوجد تمرير للخلف
No scrollback
مثال البيانات سرية تمرير
You can edit a to do when it is selected.
واتضح أنه كلما ذهبنا الى شركة لأجراء اختبار تحطم السيارات يتم رفض اجراء الاختبار
And it turns out that as we called around to the independent crash test companies around the country, none of them wanted to do our crash test because they said, some explicitly, some not so explicitly,
أشرطة تمرير ملونة عند الحوم
Colorful hovered scrollbars
تمرير مياه الشرب على القرص
Running your drinking water over the disc
لديك مانع تمرير لي الكعكة
You mind passing me the pie?
تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
Passing out beer to the neighborhood kids.
أما أوباما فقد انتظر أكثر من عام قبل أن يقترح إصلاحه المصرفي، ومن غير المرجح أن يتم تمرير ذلك الإصلاح.
Obama has waited over a year to suggest his bank reform, and it is unlikely to pass.
وفي ألواح تسخين المياه، عادة ما يتم تمرير السائل خلال أنابيب لنقل الحرارة من لوح الامتصاص إلى خزان مياه معزول.
In water heat panels, fluid is usually circulated through tubing to transfer heat from the absorber to an insulated water tank.
يمكن اختبار برامج الكمبيوتر من خلال اختبار الوحدات واختبار مشكلات البرنامج بالإضافة إلى طرق أخرى يتم إجراؤها يدوي ا أو أوتوماتيكي ا وهذا هو الأكثر شيوع ا حيث إن كم الكود الذي يتم اختباره قد يكون كبير ا للغاية.
Software can be tested through unit testing, regression testing and other methods, which are done manually, or most commonly, automatically, since the amount of code to be tested can be quite large.
يتم اختبار الطلاب في أربعة مواد كحد أدنى وتعتبر الرياضات والأدب واللغة الإنجليزية مواد إجبارية.
Students are tested on a minimum of four subjects math, literature, and English are mandatory.
اختبار العينات المراد يتم تمريرها من خلال مرشح من حجم المسام معينة (عادة 0.45 ميكرومتر).
Samples to be tested are passed through a filter of particular pore size (generally 0.45 micrometre).
عند النقر على طب ق ، يتم تسليم الإعدادات إلى البرنامج ، و لكن لن يتم إغلاق الحوار. استعمل هذا عندما تريد اختبار إعدادات مختلفة.
When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialog will not be closed. Use this to try different settings.
تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط
Engine seals check. Oh, God. Oh!
اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4.
Testing, testing. One, two, three, four.
بالإضافة إلى ذلك، فإنه من الأهمية بمكان أن يتم إجراء اختبار في مواضع معينة بضغط ثابت.
As well, it is of utmost importance to test in a precise location with a fixed pressure.
مع الذاكرة الموزعة يستخدم تمرير الرسائل.
Distributed memory uses message passing.
إضافي خيارات إلى تمرير إلى شاشة
Extra options to pass to the screen saver
حاولوا تمرير قانون يعارض نقل الحورية
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم
Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures...
اختبار
Testing
اختبار
Test

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتم تمرير - يتم تمرير - تمرير اختبار - يتم تمرير بالفعل - يتم تمرير الوقت - يتم تمرير القرارات - يتم تمرير القانون - يتم تمرير عصا - يتم تمرير قرار - يتم تمرير المسؤولية - يتم تمرير القرار - يتم تمرير الذروة - اختبار تمرير نتيجة - تمرير فشل اختبار