ترجمة "يبرز الحل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يبرز - ترجمة : يبرز - ترجمة : الحل - ترجمة : الحل - ترجمة : يبرز الحل - ترجمة : الحل - ترجمة : الحل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهنا يبرز سؤالان.
Two questions arise.
لكن , ثم يبرز السؤال.
But then comes the ask.
وهنا يبرز خطآن رئيسيان.
Two key mistakes stand out.
فأن التعقيد المذهل للناس يبرز.
The amazing complexity of people emerges.
إضافة ، يبرز في الحال بعض الأسئلة.
In addition, some questions are immediately raised
هناك شئ يبرز فى الاركان المظلمة
There's something poking about in the dark corners.
ففكرت، أعرف الحل الرياضيات هي الحل.
Mathematics is the solution.
هذا هو الحل الوحيد الحل الوحيد
This is the only solution.
الناس يقولون ما الحل ها هو الحل
People say, What's the solution? Here it is.
وهنا يبرز الدور الذي تلعبه نظرية المؤامرة.
This is where the conspiracy theories come in.
(أ) من يبرز مستندات زائفة أو مزورة
(a) Individuals presenting forged or falsified documents
وهذا يبرز حتمية معالجة الأسباب الجذرية للإرهاب.
That underlines the imperative of addressing the root causes of terrorism.
وهذا يبرز مجددا مشكلة اﻹفﻻت من العقاب.
It highlights once again the problem of impunity.
أتعلم أن الفضاء يبرز أفضل ما فينا.
You know, space brings out the best in us.
الحل
This is our solution.
الحل.
Go in the hall.
وأوجدنا الحل العام لا أريد أن امسح الظروف الأولية أوجدنا الحل وكان هذا الحل.
We figured out the general solu I don't want to erase our initial conditions we figured out the general solution was this.
ونتيجة لهذا، لم يبرز أي منافس لراؤول غاندي.
As a result, no rival to Rahul Gandhi has emerged.
وهذا يبرز اﻻتجاه العام ﻷنشطتنا منذ العام الماضي.
That outlines the general thrust of our activities since last year.
شعرك يطول صدرك يبرز يظهر نتوء في معدتك
Your hair grows long. Chest expands. There's a big bump on your stomach.
الحل الهيدروجيني
The Hydrogen Solution
الحل الشامل
A Comprehensive Response
الحل محتمل
A potential solution
وهذا الحل
see.
انجزنا الحل
And we're done.
ما الحل
What's your solution?
وما الحل
What's the answer to it?
وما الحل
Well, what's the answer?
إﻻ أن ذلك ليس هو الحل اﻷفضل، وﻻ الحل العادل.
That was not the best solution, nor was it fair, however.
إذن ما هو الحل الحل هو في اعتقادى أن نضيف ..
So what is the solution?
فهي المرآة التي يبرز فيها العالم العربي مخاوفه، وآماله.
It is a mirror in which the Arab world projects its fears, as well as its hopes.
هو أكثر إزدحاما و رجل لا يبرز، مثل هنا!
It's a little more crowded back there. A guy doesn't stand out like he does here.
الحل ال سابق
Previous Solution
الحل الأ خير
Last Solution
فما هو الحل
What is the solution?
لكن الحل ظريف
But that's pretty neat.
الآن لنبدا الحل.
So let's see.
وهذا هو الحل
And that's the way it is.
وهكذا انجزنا الحل
And we're done!
يعتقدون أن الحل
The solution, they think,
توصلت إلى الحل
I got it, my own little jewel box.
الحل المميز x .
But a unique solution x.
وهذا هو الحل
And that's our solution.
انها الحل .. العزيمة
It still is.
وبهذا اتممنا الحل.
And we're done!

 

عمليات البحث ذات الصلة : فإنه يبرز - يبرز من - الذي يبرز - وثيقة يبرز - يبرز شقراء - يبرز من خلال - الحل الحل البديل - الحل المبدئي