ترجمة "يبدون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يبدون - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seem Looked Sound Seems Looks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يبدون أمريكيين.
They look American.
يبدون سعداء
They look happy.
وكيف يبدون
What do they look like?
يبدون جيدين
They look great..
يبدون كحلاقين
They look like barbers!
لا يبدون كأمريكيين.
They don't seem to be Americans.
يبدون مثلكم تماما ..
looked exactly like you.
إنهم يبدون كالنينجا.
They look like ninjas!
يبدون قريبين جدا.
They look so close.
الفلسطينيون يبدون قومك
The philistines murder your people.
هل يبدون مثلهم
Look anything like them?
إنهم يبدون ضعفاء.
They look weak.
أنهم يبدون ودودون
They seem friendly.
يبدون أفضل عليك
They look better on you.
يبدون في صحة جيدة.
They look healthy.
اذا كيف يبدون هؤلاء
So what does he look like?
يبدون لطفاء ولم اعين جدا
They look so nice and shiny...
يبدون وقعوا خارج المقر
Georan soldiers! They seem dropping out of the headquarters.
شكرا ، يبدون بحالة جيدة
Thank you. ... Oh, they look good.
لكي الذي يبدون مثل.
So that's what they look like.
يبدون رائعين أشعر بدوار
They look wonderful. I'm all dizzy.
الآخرين جميعهم يبدون مستأثرين
Everyone else seems to be accounted for.
يبدون قساة جدا ، أمي
They look so cruel, Mother.
يبدون لطفاء جدا عليك
They look so nice on you.
أنهم يبدون رائعين سويا
Aren't they adorable together?
حتى رجال الثلج يبدون متشابهين.
EVEN the snow men look the same.
اووه , هؤلاء الحراس يبدون خطرين .
Whoa, those guards look dangerous.
انهم هنا .. انهم يبدون هكذا
They're things like this.
لكنهم يبدون اكثر ظرافة اليوم
But they are even more cool today.
هل سيدات لندن يبدون جميلات
Do London ladies look beautiful?
يبدون دائما وكأن هم فقدوا شيئا
They always look like they just lost something.
الآن يبدون واضحين جدا أمامي.
Now they seem very clear to me.
رباه, يبدون مهمومين و حالمين
Man, they look woebegone and faraway.
أنهم تقريبآ يبدون وكأنهم سعداء.
They almost seem as if they're happy.
كل هؤلاء الاشخاص يبدون متباعدين
All those people seemed so distant and all.
رجالك لا يبدون أى إنضباط
Your men exhibit no discipline.
يبدون ودودين بما فيه الكفاية
They seem friendly enough. Don't you believe it.
علي الأقل هم يبدون جذابون
At least they do these things with a certain elegance.
كلهم يبدون متشابهين بالنسبة لي.
They all look alike to me.
الناس يبدون عظماء هذا الصباح
People look great this morning.
يبدون سلميين جميلين الآن ، كابتن
They seem pretty peaceful now, Captain.
انهم يبدون كالعينه اليس كذلك
Seems like a pattern, doesn't it?
ذكر كثرة صلاحك يبدون وبعدلك يرنمون
They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.
ذكر كثرة صلاحك يبدون وبعدلك يرنمون
They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
!إنهم يبدون لطفاء في بدلاتهم الجلدية
The worst!

 

عمليات البحث ذات الصلة : يبدون جيدين - يبدون رائعين