ترجمة "ويشمل موقفي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ويشمل - ترجمة : موقفي - ترجمة : موقفي - ترجمة : موقفي - ترجمة : ويشمل موقفي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Position Attitude Spot Situation Space

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فو تت موقفي.
I missed my stop.
فقدت موقفي.
I lost my position.
حاول تفهم موقفي
Try to understand my position.
.ضع نفسك في موقفي
Put yourself in my shoes.
( (كونستانس)، (كونستانس، ت فه مي موقفي
Oh, Constance, Constance, understand me.
أجـل، موقفي كما هو
Yes, I can say it.
ل يس في موقفي بعد العاشرة.
Not in my park after 10 00.
أود أن أراك في موقفي.
I'd have liked to see you in my shoes.
يتوجب علي الحديث معك لأشرح موقفي
I've got to talk to you, to explain.
أخي كان هنا يحطم موقفي المالي
My brother was here undermining my financial structure.
الآن، أنا أوضحت موقفي بصراحة شديدة
Now, I have stated my side very frankly.
إنك تضيع وقتك موقفي أقوي منك
You're wasting your time. My will is as strong as yours.
وأنا أعلم أنكم جميعا مررتم بنفس موقفي.
I know you've all been there.
موقفي بأنني لا أحب ـك ، مازال كما هو
My stance that I don't really like you is still the same.
رجل في موقفي يمكنه الأمل بجعل زوجته
a man of my position could hope to make his wife.
أستطيع أن أرى الكثير منكم في نفس موقفي.
I can see a lot of you are in the same position as myself.
من موقفي يمكن أن أبدو في القضية في اتجاه الأرض.
From my position I could look over the case in the direction of the floor.
لقد غي رت موقفي، لدينا مشاكل حقيقية على الساحة في سوريا،
You know I've had a change of heart, we have real problems on the ground in Syria,
أنت تعرف موقفي أنا و أرت جئنا في توقيت سيء
You know how Art and I stand here. We came in at a bad time.
أعتقد أن ما تشعر به أكثر هو موقفي تجاه الحياة
I think what you feel more is my attitude towards life.
ولأجل أولئك الآخرين ات خذ موقفي الدفاعي، وليس من أجل نفسي
And it's for these others that I take my stand here, not for myself alone.
وبمرور الوقت تحول موقفي من الجدل الى الاجماع بصورة او باخرى.
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
ويشمل المشروع
The project consists of
وكلنا نعلم أن موقفي بلغراد وبريشتنيا من مسألة مركز كوسوفو متباعدين للغاية.
We all know that the positions of Belgrade and Pristina on the issue of Kosovo status are far apart.
ويشمل الحظر اﻷول معاملة المتقدمين إلى الوظائف ويشمل اﻵخر معاملة الموظفين.
One prohibition covers the treatment of job applicants and the other the treatment of employees.
49 ويشمل المشروع
The project consists of
ويشمل التسميات التالية
It is designated as follows
ويشمل هذا البرنامج
This programme includes
ومن الممكن التوصل الى صيغة توفيقية بين موقفي الطرفين بشأن الموعد النهائي لﻻنسحاب.
On the date of final withdrawal, a compromise between the two sides apos positions is feasible.
٩ ولم تسفر المناقشات مع زعيمي الطائفتين عن أي تغير في موقفي الجانبين
English Page The discussions with the leaders of the two communities did not reveal any change in their respective positions
والفجوة الحالية واسعة بين موقفي روسيا وﻻتفيا بشأن سكروندا ولن يكون من السهل سدها.
The gap between the positions of the Russian Federation and Latvia over Skrunda is wide and will not be easy to bridge.
ويشمل العشرات من تخطيطات.
Includes dozens of layouts.
ويشمل الإصلاح خمسة أهداف.
The reform had five objectives.
ويشمل ذلك ما يلي
These include
ويشمل ذلك ما يلي
These efforts include
)ج( التوتر البيئي ويشمل
(c) Environmental stress, involving
ويشمل برنامج فترة السنتين
The programme for the biennium includes
ويشمل ذلك التحضير لﻻنتخابات.
This includes the preparation of elections.
ويتذكر موقفي العمة أغاثا في مسألة وGussie وكان زواج الفودفيل لا تزال ماثلة في ذهني.
And the recollection of my Aunt Agatha's attitude in the matter of Gussie and the vaudeville girl was still fresh in my mind.
ويشمل الموضوعات الأمنية، التركيب، الشبكات.
Topics include security, installation, and networking.
ويشمل الجدول 1 هذا التبرع.
table 1.
ويشمل العفو أيضا تخفيف العقوبة.
Amnesties also involved reduction of sentences.
ويشمل هذا التعاون ما يلي
Such collaboration and cooperation include the following
56 ويشمل ذلك ما يلي
This will include
ويشمل هذا العدد ما يلي
This number should include

 

عمليات البحث ذات الصلة : تغير موقفي - موقفي مع - فهم موقفي - الحفاظ موقفي - الدولة موقفي - من موقفي - في موقفي - موقفي الحالي - ويشمل ذلك - ويشمل الضمان