ترجمة "ومن هنا سؤالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا هنا سؤالي، سؤالي هو | So here's my question. |
| الآن، سؤالي هو، كيف أصل إلى هنا | Now, my question is, I want that, right? |
| ومن ثم يتم سؤالي العديد من الأسئلة | And then I get asked questions. |
| و سؤالي هو , ما طول هذا الجانب هنا | And my question is, what is this side over here? |
| لذا هنا سؤالي لكم م ن م ن هذين الشابين تظنون أنه قد إنتخب جورج بوش , ومن إنتخب آل غور | So here's my question for you which one of these two guys was more likely to have voted for George Bush, which for Al Gore? |
| كيف يمكن تطبيق ذلك هنا و أنت تجيبين على سؤالي. | How does it apply over here? And you answer my question. |
| الآن، سؤالي | Now, my question is |
| وهذا هو سؤالي. | That's my question. |
| سؤالي الأخير هو | So some people think that would be a good thing to give to. |
| سؤالي الاول اليوم. | So for my first question for you today |
| سؤالي الثاني هو | Second question is |
| عودة إلى سؤالي | Back to my question |
| هذا هو سؤالي | I wanted to ask you that. |
| هذا هو سؤالي ! | That's my question. |
| وهذا هو سؤالي | So that's my question. |
| اجب عن سؤالي | Answer my question. |
| آسف على سؤالي. | I'm sorry for asking. |
| أجب على سؤالي . | Answer my question. |
| أجيبي عن سؤالي. | Answer my question. |
| سرقت سؤالي للتو | You just stole my question. |
| إغفر لي سؤالي | Forgive my asking. |
| سؤالي هنا، ماذا سيحدث إذا وضعت يدي في الحقيبة، وأغمضت عين ي ، واخترت قطعة نقدية منها | So my question is, what happens is I put my hand in the bag, and my eyes are closed, and I picked out a coin. |
| لا تتهر ب من سؤالي. | Don't avoid my question. |
| لمن أوجه سؤالي إذن | Then who should I ask? |
| لذا سؤالي هو كالتالي | So here's my question |
| انت لم تجيبي سؤالي | You didn't answer my question. |
| هذا هو سؤالي الأول. | That was my first question. |
| لم تجاوبي على سؤالي | You haven't answered my question. |
| لم تـ جب على سؤالي . | You haven't answered my question. |
| سؤالي اﻷول موجه لكﻻ الوزيرين. | My first question is to both Ministers. |
| يتم سؤالي بلباقة ماذا تعملين | I'd casually ask, What do you do? |
| ثم سألت نفسي سؤالي المفض ل، | And then I asked myself my favorite question, |
| وهذا هو السبب وراء سؤالي | Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. |
| أجيبي على سؤالي هل انفصلتي | Answer my question. Did you break up? |
| أنت لم تجيبي على سؤالي | You haven't answered my question. |
| من طلب منك سؤالي بهذا | Just a minute. Who told you to ask me that? |
| انت لم تجيبي عن سؤالي | You didn't answer my question. |
| انت لم تجب عن سؤالي | You didn't answer mine. |
| ما الفائدة من سؤالي إذن | Then what's the use of my asking? |
| مكتوب لديك اجب عن سؤالي | It says there. Answer the question. |
| ! أعطيتيه غذاء بدون حتى سؤالي | You gave him food without asking me! |
| في الحقيقة، سيكون هذا سؤالي الرابع. | Actually this will be my fourth question. |
| لم ترد ليلى أبدا على سؤالي. | Layla never answered my question. |
| وكان سؤالي الأول، طبيعيا ماذا سأرتدي | My first question was, naturally, what was I going to wear? |
| ومجددا ، سؤالي هو، ماذا تريد التكنلوجيا | And again, my question is, what does technology want? |
عمليات البحث ذات الصلة : هنا ومن - ومن هنا أيضا - ومن هنا بلدي - ومن هنا أستطيع - ومن هنا أقترح - ومن هنا يظهر - ومن هنا كان - ومن هنا نستنتج - ومن هنا نعلم - ومن هنا اسمها - ومن هنا يقول - ومن هنا نستطيع - ومن هنا حقيقة - ومن هنا ينتج
