ترجمة "ولاعة الإشعال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولاعة سيدى | Coming along! Light, sir? |
ولاعة موسيقية | It's a musical lighter. |
لديك ولاعة | Could I have a light? |
هلا أعطيتني ولاعة | Will you give me a light? |
أفحص شموع الإشعال | Just checking the spark plugs. |
هل معك ولاعة | Got a light? |
روبي , أعطني ولاعة. | Robe', give me a light. |
أعطني ولاعة وسوف أحرقهم | Give me a match. We'll burn 'em out. |
رجل جيد هل عندك ولاعة | Good man. Can I have a light? |
المحولات جاهزة مسخنات الإشعال تعمل الآن | Converters standing by. |
(إنها تعود للنقيب (دافينبورت إنها مجرد ولاعة | It belongs to Captain Davenport. It's just a lighter. |
بما فيها 10 دقائق لتغيير شمعات الإشعال. | Including ten minutes to change spark plugs. Look at me. |
بدلا من المثقف ، سوف أجد ولاعة سجائر لا تعمل | And instead of an intellect, a cigarette lighter which doesn't work. |
إذ إن صمامات الإشعال بالمي لان توضع فوق الأرض ويمكن كشفها بسهولة. | Tilt rods are exposed over the earth and easily identifiable. |
ولاعة سجائر أيضا و كذلك كيتشي يدين لي بكثير من المال | A cigarette lighter as well. |
ثم ننظر إلى جسده و إذا هي ولاعة سجائر قديمة و نقول | And then we look over the body and we find an old cigarette lighter and we say, |
3 ولا تؤيد الصين حظر استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد المجهزة بصمامات الإشعال بالمي لان. | (iii) China is not in favor of the prohibition on the use of MOTAPM with tilt rods fuzes. |
1 لا يبدو أن أسلاك القطع وصمامات الإشعال بالمي لان وأسلاك الإشعال تعتبر أسلوبا يوصى باستخدامه لتفعيل انفجار اللغم، لأنه لا يمكن على ما يبدو تصميم هذه الأدوات بطريقة يتعذر معها على شخص في حدود المعقول أن يتسبب في تفجير اللغم. | Break wires and trip wires do not appear to be a recommended method of activation, as it does not seem possible to design them in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
ثم ننظر إلى جسده و إذا هي ولاعة سجائر قديمة و نقول يا إلهي لم نميزها في الظلام | And then we look over the body and we find an old cigarette lighter and we say, Jesus, it was dark. |
وأفاد الخبراء الذين استشارتهم اللجنة، أن صمامات الإشعال بالمي لان تعد هي الأخرى أسلوب تفجير لا يمكن تصميمه بطريقة يتعذر بها على شخص ما أن يتسبب في تفجير اللغم. | According to experts consulted by the ICRC, tilt rods are also a method of detonation that cannot be designed in such a way so as to not be detonated by a person. |
إن منشأة الإشعال الوطنية , أو NIF, هى جهاز أبحاث ضخم, مبني على الليزر القصور الذاتى الإندماج بالحبس (ICF) يقع في مختبر لورانس ليفرمور الوطنى في ليفرمور, كاليفورنيا , الولايات المتحدة. | The National Ignition Facility, or NIF, is a large laser based inertial confinement fusion (ICF) research device, located at the Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California. |
ويعد استخدام أسلاك القطع وأسلاك الإشعال في الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مصد ر قلق خاص بالنسبة للجنة لأنه لا يمكن تصميمها بحيث لا يمكن تفجيرها من طرف شخص ما. | The use of break wires and trip wires on MOTAPM are a particular concern to the ICRC as they cannot be designed in such a way so as to not be detonated by a person. |
2 لا يبدو أن صمامات الإشعال بالمي لان تعتبر أسلوبا ي وص ى باستخدامه لتفعيل انفجار اللغم إذا تعذر تصميمها بطريقة يتعذر معها على شخص في حدود المعقول أن يتسبب في تفجير اللغم. | (ii) Tilt rods do not appear to be recommended method of activation, if they cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
2 لا يبدو أن صمامات الإشعال بالمي لان تعتبر أسلوبا يوصى باستخدامه لتفعيل انفجار اللغم، إذا لم يكن من الممكن تصميمها بطريقة يتعذر معها على شخص في حدود المعقول أن يتسبب في تفجير اللغم. | (ii) Tilt rods do not appear to be a recommended method of activation, if it cannot be designed in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
1 لا يبدو أن أسلاك التفجير وأسلاك الإشعال تعتبر أسلوبا يوصى باستخدامه لتفعيل انفجار اللغم، لأنه لا يمكن على ما يبدو تصميم هذه الأدوات بطريقة يتعذر معها على شخص في حدود المعقول أن يتسبب في تفجير اللغم. | (i) Break wires and trip wires do not appear to be a recommended method of activation, as it does not seem possible to design them in such a way that an individual cannot, within reason, initiate the mine. |
70 75 ثنائي أكسيد السليكون SiO2 12 15 أكسيد الألومنيوم Al2O3 3 4 أكسيد الصوديوم Na2O 3 5 أكسيد البوتاسيوم K2O 0.5 2 أكسيد الحديد Fe2O3 0.2 0.7 أكسيد المغنيسيوم MgO 0.5 1.5 أكسيد الكالسيوم CaO 3 5 فقدان الإشعال (كيميائي ماء مشترك). | Typical analysis of perlite 70 75 silicon dioxide SiO2 12 15 aluminium oxide Al2O3 3 4 sodium oxide Na2O 3 5 potassium oxide K2O 0.5 2 iron oxide Fe2O3 0.2 0.7 magnesium oxide MgO 0.5 1.5 calcium oxide CaO 3 5 loss on ignition (chemical combined water) Substitutes Perlite can be substituted for all of its uses. |
عمليات البحث ذات الصلة : ولاعة السجائر - ولاعة سجائر - التجمع ولاعة - ولاعة الأرض - ولاعة المركزي - ولاعة الكهربائي - كاب ولاعة - مقبس ولاعة - الأسلاك ولاعة - مقبس ولاعة - ولاعة وجع - ولاعة الرصاص