ترجمة "وكنت حريصا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وكنت حريصا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(وكنت حريصا جدا يا (غاي
And I was very careful, Guy.
ساكون حريصا هنا
I'll be careful here.
ستانلى, كن حريصا
Oh, Stanley, do be careful.
كن حريصا .. مريت
Careful... are you through?
كن حريصا فيما تقوده
Be careful how you're driving.
لا استطيع ان اكون حريصا
I can't be careful.
وقد كنت حريصا في استخدام التعريف
And I was very careful to use this definition.
وانا لست حريصا على هذا المكان
I'm not very keen on this place.
....الشخص الذي كنت حريصا على مناداته رئيس
That was to help the senators. The place where you sit, where people call you senator...
عندما يتعلق الأمر بأكل عيشى, أكون حريصا
When it comes to my bread and butter, I stay careful.
وستظل كندا شريكا حريصا على مصلحة امريكا الوسطى.
Canada will continue to be an attentive partner for Central America.
اعنى, لماذا كنت حريصا هكذا على إعادة نقودهم
I mean, why were you so keen to pay them back at all?
سأكون حريصا للغاية، فضيلتك السيد ويتني، من فضلك
I'll be extremely careful, Your Honor. Mr. Whitney, please.
كن حريصا أنت تعلم إلى أى حد يكرهك
You know how bitterly he hates you.
إن لم أكن حريصا فإن كل ذلك سينفجر!
If I'm not careful, this whole thing could blow up.
لماذا كان فان كوخ حريصا على مواجهة قوة السماء
Why is Van Gogh so bent on glorifying the power of the heavens?
إذا لم تكن حريصا، سيقوم أحدهم بكسره يوما ما
If you're not careful, someday someone's going to break it.
الفيلسوف جون لوك كان حريصا على التمييز بين الحرية من الفجور.
The philosopher John Locke was careful to distinguish liberty from licentiousness.
جلسات لقد كنت حريصا جدا على عدم ذكر جورج رينيت رينيت
You've been very careful not to mention George Rennit.
انا لا ارجو مضايقتك ولكن, لو لم تكن حريصا فى ات باع تعليماتى
I do not wish to harass you, but if you do not care to follow my instructions,
كان حريصا على الشهود الآخرين ما يسأل عنه الآن أن أقول عندما رأوا
He was keen to witness what the others now asking about him would say when they saw him.
وكنت م ثارا بشدة حول هذا. وكنت سأتحدث
I was quite excited about this.
و كنت جاثية، وكنت محطمة، وكنت غاضبة.
And I was floored, and I was broken, and I was angry.
وكنت لا ألقوا يعود إلى المصيد العرضي، وكنت أكل.
And they're not thrown back as by catch, they're eaten.
وكنت تؤمن بتحقيق الأشياء المستحيلة وكنت لا تهاب شيء.
You believed in impossible things and you were fearless.
وكنت مدمرا.
And I was devastated.
وكنت أفكر
And I was thinking,
وكنت غاضبا
And I was outraged.
وكنت مذهولا
And I was so thrilled.
وكنت صحيحا
And I was right.
وكنت مخطئة
And I was wrong.
وكنت مثله .
So did I.
ولهذا السبب فانني في الفيديو السابق كنت حريصا جدا جدا بان لا اقوم بهذا التعويض
And that's why in the earlier video I was very careful not to make that substitution.
الأنسان لايمكن ان يكون حريصا جدا اللعنة على هذه النافذة لا يوجد طعام مطهى كثير
One can't be too careful, can one? Parrot pie, parrot pie Pie, pie, I cry Drat, that window.
ارجوك سيد سيرز, لو لم تصبح حريصا فى المستقبل فلن يكون هناك مزيد من المستقبل
Please, Mr. Sears, if you're not a little more careful in the future... there isn't going to be any, future, I mean.
إن المجتمع الدولي يجب أن يكون حريصا جدا على أﻻ يعطي إشارات خاطئة قد تشجع المعتدي.
The international community must be very careful not to give erroneous signals that could encourage the aggressor.
وكنت في هامبورج في نهاية الأسبوع، وكنت أستمتع بالتسوق بصحبة زوجتي.
And I was in Hamburg actually this weekend, enjoying shopping around with my wife.
وكنت قادما لزيارتها.
I was coming back to visit her.
وكنت محاطة بالفنون.
And I was surrounded by the arts.
وكنت فخورة جدا
And I was very proud.
وكنت متهيئة لذلك
Now I was pretty psyched.
وكنت محظوظا جدا .
And I was very lucky.
... وكنت مثل حسنا
And I was like, Well...
وكنت في (روما )
and you were in Rome.
وكنت أضفر شعري
And I wore my hair in braids.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وكنت مخطئا - وكنت أيضا - وكنت مرتاح - وكنت قد - وكنت أمس - وكنت واضحا - وكنت الحق - وكنت أعرف - كان حريصا - كان حريصا - يجعلني حريصا - كان حريصا - سيكون حريصا - ليس حريصا