ترجمة "وقت الإنتاج المقدر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت الإنتاج المقدر - ترجمة : وقت - ترجمة : الإنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
القط ، هذا سيأخد وقت اطول في الإنتاج | It's just gonna take a lot more effort in post. We're gonna try to do it in a way that doesn't make anybody mad. |
وفي هذه الحالات يكون الأجر متناسبا مع وقت العمل أو محسوبا بحسب الإنتاج . | In the given cases remuneration shall be proportional to the working time or shall depend on the output . |
عندما يبدأ بئر النفط بإنتاج النفط تصبح مسألة وقت حتى يبدأ الإنتاج بالتراجع | Once an oil well starts producing oil, it's only a matter of time before it enters a decline. |
)الفعلي( )المقدر( | Interpretation (number of assignments) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 |
الرصيد المقدر للموارد | Estimated balance of resources 216 754 |
والآن أصبحت إمكانيات نقل التكنولوجيا عبر المشاركة في شبكات الإنتاج الدولية أعظم من أي وقت مضى. | The possibilities of technology transfer through participation in international production networks are greater than ever. |
مبلـــغ الزيـــادة )النقصان( المقدر | Table 5 (continued) for offset |
ومن المقدر أن يكون من الممكن اﻻضطﻻع بهذه اﻷنشطة جميعها في وقت واحد واستكمال تلك اﻷنشطة خﻻل مدة ٦ أشهر. | It is estimated that all of these activities can be conducted simultaneously and be completed within six months. |
خطأ أنتهى الوقت المقدر للطلب | Error request timed out |
المتوسط المقدر للمكالمات ٨ دقائق | Estimated average calls 8 minutes |
الوزن المقدر للحقائب الواردة والصادرة | Estimated weight of incoming and |
ويشمل المبلغ المقدر ما يلي | The estimated amount comprises |
أم ن المقدر على روما... . الخ | Shall Rome, etcetera. |
أمن المقدر على روما... الخ | Shall Rome, etcetera. |
ويتم إنتاج المحركات في كولونيا ، ألمانيا و كرايوفا، برومانيا مع لتوسيع الإنتاج في وقت لاحق تشونغتشينغ ،في الصين. | The engines are produced in Cologne, Germany and Craiova, Romania with production to later expand in Chongqing, China. |
ألف الإنتاج | Production |
تكنولوجيا الإنتاج | Production technology |
2 الإنتاج | (v) Abandoned Weapons |
مدير الإنتاج | Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher |
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى. | French production costs are high, but Greek costs are higher. |
الدعم السوقي المقدر على مستوى الكتيبة | Estimated Log spt Batt level |
)أ( من المقدر شطب ٢٧ مركبة. | a It is estimated that 27 vehicles will be written off. |
وقد اتخذ الإنتاج في وقت لاحق من قبل أكثر من شركة رايثيون عندما اشترت إنتاج الأعمال الدفاعية من تكساس إنسترومنتس. | Production was later taken over by Raytheon Corporation when it purchased the defense production business of Texas Instruments. |
فمثله كمثل الإنتاج الياباني قبل أربعين عاما، يرتقي الإنتاج الصيني الآن إلى أعلى سلم الإنتاج من حيث القيمة المضافة. | Like Japan 40 years ago, Chinese production is moving up the ladder to higher value added products. |
(ه ) الإنتاج الغذائي | (e) Crop production |
باء الإنتاج المحلي | Domestic production |
الإنتاج غوستاف ماشتي | Production Gustav Machaty for Elektra Film AG |
إيقاع الإنتاج سيتأثر | The rhythm of production will be affected. |
مدير الإنتاج إس . | Production designer |
مدير الإنتاج أيه . | Production designer |
المقدر للفترة 2002 2003 سيحدد فيما بعد | Estimate 2002 2003 to be determined |
هذا هو نصرنا المقدر، في كرة القدم. | So, this is our destined victory, in soccer |
ي صحح المبلغ المقدر لنفقات المولدات فيصبح ٦٩٣. | The amount for generators should read 693.0 |
لم يكن من المقدر أن تكونـا معا | You two weren't meant to be. |
الإنتاج. وكما ذكرنا سابقا في بداية وبطبيعة الحال حول أهمية زيادة الإنتاج الغذائي. | As we mentioned earlier in the beginning of the course about the importance of increasing food production. |
وانتهى مشروع الإنتاج المشترك. | The co production has ended. |
(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية | (a) Production and production capacity |
زيادة الإنتاج والعائدات النفطية. | Increased production and oil revenues |
شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة | Resources and |
2 وشهر وسنة الإنتاج | Month and year of production and |
يجب علينا زيادة الإنتاج. | We need to increase the production. |
إذا فجانب الإنتاج يعمل. | So the production side is working. |
أنت فعلا غزيرة الإنتاج | You're really prolific. |
تصميم الإنتاج (تاكاشي كاوانو) | Production Design TAKASHI KAWANO |
تول ى المهندسون مسألة الإنتاج، | Leaving the production aspects to his technicians, |
عمليات البحث ذات الصلة : الإنتاج السنوي المقدر - وقت المغادرة المقدر - وقت الوصول المقدر - وقت الشراء المقدر - وقت الإنتاج - وقت الإنتاج - زيادة وقت الإنتاج - وقت الإنتاج المفقود - في وقت الإنتاج - الوزن المقدر - التأثير المقدر - المكان المقدر - إلتزام المقدر - الموضع المقدر