ترجمة "وقتل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وقتل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقتل شخصان. | Two people were killed. |
وقتل الرجﻻن. | The two men were killed. |
وقتل rhedosaurus | And kill the rhedosaurus? |
وقتل الأطفال | The murder of children. |
وقتل الممثل معها | And the actor with her. |
وقتل البعض منا هنا! | And some of us was killed on it! |
وقتل سبعة من مقاتلي حماس. | Seven Hamas militants were killed. |
قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، | MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, |
قاموا بسرقه مزرعتى وقتل زوجتى. | They robbed my ranch house and killed my wife. |
وقتل الزرقاوي في 7 يونيو 2006. | Al zarqawi was killed on June 7, 2006. |
وهدم برج فنوئيل وقتل رجال المدينة | He broke down the tower of Penuel, and killed the men of the city. |
حول مياههم الى دم وقتل اسماكهم . | He turned their waters into blood, and killed their fish. |
وهدم برج فنوئيل وقتل رجال المدينة | And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city. |
حول مياههم الى دم وقتل اسماكهم . | He turned their waters into blood, and slew their fish. |
وقتل سمسار أراض فلسطيني )انظر القائمة(. | A Palestinian land dealer was killed (see list). |
(وضع سلاحه على النافذة وقتل (توني. | We can get out of it easily. |
حسنا، أنت بالتأكيد سرقة وقتل الناس. | Well, you certainly are robbing and murdering people. |
الحافلة تعرضت للسطو وقتل (بيل مونز) | The coach was robbed and Bill Moons killed. |
وهرب ارام من امام اسرائيل وقتل داود من ارام سبعة آلاف مركبة واربعين الف راجل وقتل شوبك رئيس الجيش. | The Syrians fled before Israel and David killed of the Syrians the men of seven thousand chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the army. |
وهرب ارام من امام اسرائيل وقتل داود من ارام سبعة آلاف مركبة واربعين الف راجل وقتل شوبك رئيس الجيش. | And when the servants of Hadarezer saw that they were put to the worse before Israel, they made peace with David, and became his servants neither would the Syrians help the children of Ammon any more. |
وقتل كل 44 شخصا على متن الطائرة. | All 44 people on board were killed. |
الذي ضرب امما كثيرة وقتل ملوكا اعزاء | who struck many nations, and killed mighty kings, |
وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته . | And killed mighty kings for his loving kindness endures forever |
الذي ضرب امما كثيرة وقتل ملوكا اعزاء | Who smote great nations, and slew mighty kings |
وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته . | And slew famous kings for his mercy endureth for ever |
وقتل عدد من أﻷشخاص كما أصيب آخرون. | A number of people have been killed and others have suffered injuries. |
وقتل رجل على أيدي حماس )انظر القائمة(. | A man was killed by Hamas (see list). |
لقد تعرضنا لكمين اخذ اختي وقتل اصدقائي | We were ambushed. ... took my sister and killed my friends. |
ھل تودون رؤية حرب أھلية وقتل طائفي | Would you like to see civil war, sectarian killing? |
رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل | Ron Williamson. |
ومع ذلك فضل سرقة وقتل النساء المطمئنين. | And yet he preferred to rob and murder unsuspecting women. |
لهذا السبب سطى على العربة وقتل أخي | That's why he held up the stage and killed my brother, because now he thinks he can get me. |
لأنه سرق مكتب شركة الشحن وقتل موظفهم | He robbed the freight office, killed the agent. |
فجر مبنى في السلفادور, وقتل 3 رجال | Blew up a building in El Salvador, killing three men. |
كما يتساءل عادل صليب عن سبب اندهاش الناس من مهاجمة وقتل الشيعة في مصر بينما قامت الشرطة سابقا بمهاجمة وقتل الأقباط | And Adel Salib wonders why people are shocked that the Shia are being attacked in Egypt when the police previously attacked and killed Egyptian Copts |
وقتل الجنود اثنين Luxemburger وأصيب 17 في الحرب. | Two Luxemburger soldiers were killed and 17 were wounded in the war. |
وقتل 19 من 34 شخصا كانوا على متنها. | 19 of the 34 people on board were killed. |
كما أصيب السائق التابع للموئل وقتل داخل مركبته. | The driver of the Habitat vehicle was shot and killed while still in his vehicle. |
وقتل رجل في مخيم المغازي لﻻجئين )انظر القائمة(. | A man was killed in the Maghazi refugee camp (see list). |
أجبرها الجنود على مشاهدة تعذيب وقتل زوجها أمامها | Soldiers have forced her to watch as her husband was tortured and killed. |
وجعلت قريدو يطلق النار اولا وقتل هان اولا | Han shot first. |
أعني، هذا سيئ، الحرب وقتل الناس لبعضهم البعض | I mean, it's awful, the war and people killing each other. |
وقتل كل 50 راكبا وافراد الطاقم على متن الطائرة. | All 50 passengers and crew on board were killed. |
وقتل اليهود في شوشن القصر واهلكوا خمس مئة رجل. | In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men. |
لعن وكذب وقتل وسرقة وفسق. يعتنفون ودماء تلحق دماء. | There is cursing, lying, murder, stealing, and committing adultery they break boundaries, and bloodshed causes bloodshed. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقتل لي - وقتل لي - خنق وقتل - أطلق النار وقتل