ترجمة "وظائف مائلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وظائف - ترجمة : وظائف - ترجمة : مائلة - ترجمة : وظائف - ترجمة : مائلة - ترجمة : مائلة - ترجمة : وظائف مائلة - ترجمة : وظائف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قبعتك مائلة. | Your hat's on crooked. |
| أليست مائلة كثيرا | It's not tilted too much? |
| إنها في الواقع مائلة. | It actually tilts. |
| انها تبدو مائلة قليلا | Looks as if she's listing. |
| يستخدم يونكس شرطة مائلة للامام ( ) لتحديد المكونات في حين أن ويندوز يستخدم شرطة مائلة للخلف ( ). | Unix uses a forward slash ( ) to delimit components whereas Windows uses a backslash ( ). |
| هل كان يحملها بطريقة مائلة ، هكذا | Did he hold it an angle, like this? |
| ربما لو جعلت ها مائلة إلى الجانب | Maybe if I wore it a little to one side. |
| وربما انك لن تدركها لأنها مائلة هكذا | You might not recognize it because it's tilted up like that. |
| أنت مائلة إليه حقا ، أليس كذلك، أمي | You really like him, don't you, Mother? |
| يبدو أن البلوكنات مائلة إلى الأسفل . لذلك هناك | looks like the balconies go down. |
| 3 في الوصف التالي، القضايا المقت ر حة معروضة بحروف مائلة | In the following description, suggested issues for discussion are presented in italics |
| لا اعرف اذا لاحظتم ام لا السفينة اصبحت مائلة قليلا | I don't know whether you gentlemen have noticed it... but this ship has gotten quite a list on it now. |
| تستخدم البحرية الأمريكية نموذج مختلف قليلا ، فإنها أظهرت جيوب مائلة مع سحابات. | The US Navy used a slightly different model that featured slanted pockets with zippers. |
| محاولة لتوضيح سبب ميله و لماذا ينبغي ان تكون كل المباني السليمة مائلة | It attempts to explain why it leans and why all sensible buildings should lean. |
| أنا نحيلة جدا و أذناي بارزتان و أسناني مائلة. و رقبتي طويلة جدا . | I'm too thin, and my ears stick out, and my teeth are crooked and my neck's much too long. |
| )زاي( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
| )جيم( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
| وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts |
| وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts 81 85 22 |
| وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
| الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف (مقر البعثة 4 وظائف المكاتب الميدانية 6 وظائف) | The computation of national staff costs is based on the G 3 step IV and NOA I of the national salary scale in effect from 1 May 2004 for national General Service staff and national officers, respectively, reflecting the actual pattern of expenditures during the 2004 05 period and distribution of national staff by grade level. |
| وظائف | Jobs |
| وظائف | Jobs |
| هذا الجانب , يبدو و كأن البلوكنات مائلة إلى الأعلى و عندما تمشي حوله من الجانب الآخر | So that when you see it from this side, it looks like the balconies tilt up, and when you walk around to the other side it |
| ويتم ذلك بإنشاء 6 وظائف إدارية و5 وظائف خدمات عامة وإعادة تصنيف ثلاث وظائف. | This would involve creating six professional posts and five general service staff posts and making three reclassifications. |
| )دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس. | (D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa. |
| وبالتالي أنشئت ثلاث وظائف دولية وثلاث وظائف محلية. | Three international and three local posts were therefore created. |
| ويمكن أن تشمل هذه المقترحات تحويل وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وتحويل وظائف ممولة من خارج الميزانية الى وظائف ممولة من الميزانية العادية، وتحويل ترتيبات المساعدة المؤقتة الى وظائف. | Such proposals can include conversion of temporary posts to established status, conversion of extrabudgetary posts to funding under the regular budget and conversion of temporary assistance provisions to posts. |
| (أ) وظائف مقترحة إضافية (ب) وظائف مؤقتة للدعم الانتخابي | 1 D 2, 2 D 1, 8 P 5, |
| وظائف أخرى | Other career |
| وظائف قائمة | 1 Security Officer (FS) |
| (9 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b), |
| (8 وظائف) | (326 posts) |
| (8 وظائف) | 1 D 2, 1 P 4, 1 GS, |
| (4 وظائف) | 1 P 5, 4 P 4, 14 P 3, 3 P 2, |
| (4 وظائف) | 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS |
| (8 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 2 P 4, 3 P 3, 1 FS, 1 GS, |
| (403 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 3, |
| (7 وظائف) | 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 GS, |
| (110 وظائف) | 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS |
| (7 وظائف) | 3 Air Support Units |
| (3 وظائف) | C. Military component |
| (7 وظائف) | Kisangani |
| (6 وظائف) | 5 FS (4 FSc), |
| وظائف اللجنة | Submission of reports by States parties |
عمليات البحث ذات الصلة : وظائف وظائف - زائدة مائلة - تكاليف مائلة - أسعار مائلة - زاوية مائلة - مائلة موقف - عيون مائلة - مائلة الغابات - حافة مائلة - مائلة الرائدة - مائلة بزاوية
