ترجمة "وصوله رحلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : وصوله رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سج ل سامي وصوله. | Sami checked in. |
| ماذا قال عن ميعاد وصوله | What time did he say he'd come? |
| دعنا نقبض عليه فور وصوله. | Let's arrest him as soon as he arrives. |
| .تأكد من وصوله الى منزله سالما | See that he gets home all right. |
| معاذ بعد وصوله سوريا، الصورة بواسطة twit_rima | Moath, after arriving to Syria. via twit_rima |
| بمجرد وصوله إلى المطار، قام بالإتصال بمكتبه. | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. |
| تأكدوا من وصوله إلى دياره قبل الظهر | See to it that he reaches his estate before noon. |
| الجميع يتعر ى بمجرد وصوله، ت فتش الملابس وي بدأ بالفرز. | Everyone strips down as soon as they arrive, clothes are inspected and we re assigned to cells. |
| ما هو مضحك في وصوله الى أربعة منازل | What's funny about being down to four houses? |
| حاولنا كل شيء نحن لا نستطيع وصوله حتى | We've tried everything. We can't even reach him. |
| ربما لم يتمكن من مقابلة المسؤول فور وصوله | He probably couldn't meet the right people right away. You know how it is. |
| و عند وصوله للولايات المتحدة قال له موظف الجمارك | When Salvador Dalí arrived in US, the customs agent said |
| الرد اعتقل الرجل و فيرلوك عند وصوله الى السينما | Reply is Arrest man and Verloc on arrival at cinema. |
| اسمع, انا كينث بيين اريد التحدث اليه فور وصوله | Look, Kenneth Paine wants him to call as soon as he comes in. |
| (يجب أن تذهب إلى ميتكاف قبل وصوله يا (غاي | Guy, you've got to get to Metcalf before he does. |
| منذ وصوله, هذه البلدة تعاني من الحمى حمى معدية | Since he's arrived, this town has a fever. An infection. |
| إنها رحلة إستثنائية, رحلة سأرمز لها الآن عن طريق الصعود الى رحلة من تجربتي الشخصية | It's an extraordinary journey, one that I will now symbolize by embarking upon a journey of my own over to camera 2. |
| رحلة سعيدة | Bon voyage! |
| رحلة آمنة | Safe journey. |
| رحلة ممتعة. | Have a good fly. |
| رحلة طويلة | A long journey |
| رحلة السيليكون | The silicone trip |
| رحلة مجاملة | Courtesy excursion |
| رحلة سعيدة | Have a good trip.... |
| رحلة امنة | Goodbye. |
| رحلة وداع | A farewell trip? |
| وذات رحلة .. | So on one of these rides, |
| رحلة العمل | Right. The business trip... |
| رحلة سعيدة. | Pleasant journey. |
| رحلة سعيدة | Happy journey. |
| رحلة عمل | Business trip? |
| رحلة سعيدة ! | Have a good trip. |
| رحلة طيبة | Good riding! |
| رحلة سعيدة. | Pleasant flight. |
| رحلة سعيدة | Forgetting anything? Bon voyage. |
| رحلة وعرة . | Rough trip? |
| رحلة طيبة | Have a nice trip! |
| رحلة سعيدة | Oh, Cathy, have a good trip. |
| لماذا يتجمد الإنسان حتى الموت في محاولة وصوله للقطب الشمالي | Well, why does man freeze to death trying to reach the North Pole? |
| يشمل سلاح الجو أيضا رحلة مستقلة واحدة (رقم 5 رحلة). | The Air Force also includes a single independent flight (No. |
| وكانت هناك ٤٦ رحلة الى منطقة البعثة و ٤١ رحلة من منطقة البعثة، بإجمالي ٨٧ رحلة لمتوسط تكلفة يبلغ ١ ٦٠٦ دوﻻر لكل رحلة )٧٢٢ ١٣٩ دوﻻر(. | There were 46 trips to the mission area and 41 trips from the mission area, for a total of 87 trips at an average cost of 1,606 per trip ( 139,722). |
| رحلة الموت والحب | A journey of death and love |
| أقول , رحلة سعيدة | I said, Have a good trip. |
| إنها رحلة غريبة | You said that already. |
| إنها مجرد رحلة | It's just a ride, it's just a ride. |
عمليات البحث ذات الصلة : لدى وصوله - تاريخ وصوله - قبل وصوله - بسبب وصوله - وصوله حديثا - لدى وصوله - المطار وصوله - قبل وصوله - حالة وصوله - نقطة وصوله - سيكون وصوله - عند وصوله - موقع وصوله - لدى وصوله
