ترجمة "وردة البرتقال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البرتقال - ترجمة : وردة - ترجمة : وردة - ترجمة : وردة البرتقال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يحب البرتقال. | He likes oranges. |
| تحب البرتقال. | She likes oranges. |
| هل تحب البرتقال | Does she like oranges? |
| هذه وردة صفراء. | Here's a yellow rose. |
| بدي اهديها وردة، | I want to offer a rose |
| يزرع البرتقال في كاليفورنيا. | They grow oranges in California. |
| البرتقال غني بفيتامين سي . | Oranges are rich in vitamin C. |
| نحن نبيع عصير البرتقال. | We sell orange juice. |
| إنها تحب البرتقال، أليس كذلك | She likes oranges, doesn't she? |
| هل شربت عصير البرتقال هذا | Did you drink this orange juice? |
| وردة, المواطن كين ، الجمهور البرعم. | Citizen Kane, rose Audience Rosebud. |
| إنها تمسك وردة في يدها. | She has a rose in her hand. |
| النشيد الاسكتلندي يسمى وردة أسكتلندا . | Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . |
| وتشمل التفاح، البرتقال، الخوخ، الموز، الخ. | These include apples, oranges, plums, bananas, etc. |
| وهذه صورة ل وردة اماريليس بالابعاد الثلاثية | An amaryllis flower looking really three dimensional. |
| وبالطبع لم يتبادر إلى ذهني أن إنجلترا تزرع البرتقال . | It surely had not occurred to me that England grew its own oranges. |
| يرسم أمجد وردة شجرة عيد الميلاد من آثار الانفجار | Amjad Wardeh paints a Christmas tree out of an explosion's aftermath |
| تتبع أسماء 32 وردة على بوصلة الرياح هذه القواعد الاتجاهات السماوية هي الشمال (N) والشرق (E) والجنوب (S) والغرب (W)، بزوايا 90 درجة على وردة البوصلة. | Compass point names The names of the 32 wind compass rose follow these rules The cardinal directions are North (N), East (E), South (S), West (W), at 90 angles on the compass rose. |
| ويتم الحصول على زيت الكافور وزيت البرتقال بتلك الطريقة في الصناعة. | Eucalyptus oil and orange oil are obtained by this method on the industrial scale. |
| بدي اهديها وردة زرقا بلون الفستان يلي كنت لابستو وقت تزوجنا | I want to offer a blue rose, the colour I wore when we got married, |
| في أمريكا وأيرلندا، وعلامات على اتصال مع أعمال الطرق ديهم خلفية البرتقال. | In America and Ireland, signs connected with road works have orange background. |
| بحيرة البرتقال في الجزء الشمالي من المقاطعة على الحدود مع مقاطعة ألاتشوا. | Orange Lake is in the far northern part of Marion County, near the border with Alachua County. |
| ركضت. كرست حياتي كلها للركض وراء وردة قد ذبلت حين وصلت إليها. | I ran. I devoted my entire life to running to a flower that had already wilted when I reached it. |
| وبالتالي يرغم الليمون الحامض (السلعة متدنية الجودة) البرتقال (السلعة الجيدة) على الخروج من السوق. | The lemons squeeze out the oranges. |
| تقشير البرتقال قد يكون خادعا احيانا ، انت لن تعرف ما اذ سوف ترش على وجهك | Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face. |
| ويتواجد هناك بعض الفلسطينيين أيضا، بما في ذلك بعض الصبية الذين يبيعون عصير البرتقال الطازج. | There are some Palestinians there, too, including a couple of boys selling fresh orange juice. |
| ومن جهة أخرى نرى إمرأة من إريتريا ومسافر وحيد من الكونغو يتشاركان كيس ا من البرتقال. | A group of Eritrean women and a lone traveler from Congo share a bag of oranges among themselves. |
| ي ع د كوكوري الفتاة بعد أن قايضها ببعض القواقع مقابل وردة وبأنه سيحضر إليها سعدان ا سنجابي ا صغير ا. | After exchanging a few snails for a rose, Cocorí promises to bring the girl a little squirrel monkey. |
| في عام 1972، تم استبدال الشعار ذلك لوجود خلاف على النصف السفلي من الدرع مع وردة حمراء لانكشاير. | In 1972, this was replaced by a variation which replaced the lower half of the shield with the red rose of Lancashire. |
| فقد يميل الناس إلى تفضيل مذاق البرتقال أو الموز، أو قد يفضلون الاستمتاع بحياتهم اليوم بدلا من الادخار للمستقبل. | People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future. |
| أورانياستاد (بالهولندية Oranjestad، وتعني مدينة البرتقال) مدينة صغيرة يقطنها حوالي 1000 نسمة، وهي عاصمة جزيرة سينت أوستاتيوس بالجزر الكاريبية الهولندية. | Oranjestad (Orange Town) is a small town of approximately 1,000 inhabitants it is the capital of the island of Sint Eustatius in the Caribbean Netherlands. |
| السطح على نحو سلس باستثناء مسحوق البرتقال بالقرب من أعلى، في حين يتم تغطية قاعدة مع الشعر البرتقالي اللون الصلبة. | The surface is smooth except for orange powder near the top, while the base is covered with stiff orange hairs. |
| ولم يظهر تجارة عالمية في الفواكه الحمضية حتى القرن التاسع عشر، أما تجارة عصير البرتقال تطورت فيما بعد في عام 1940. | Worldwide trade in citrus fruits didn't appear until the 19th century and trade in orange juice developed as late as 1940. |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | When the sky will split asunder , and turn rosy like the dregs of annointing oil , |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | And when the heaven will split , it will appear like a rose painted red . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | And when heaven is split asunder , and turns crimson like red leather |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | And when the heaven will be rent in sunder and will become rosy like Unto red hide . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | Then when the heaven is rent asunder , and it becomes rosy or red like red oil , or red hide . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | When the sky splits apart , and becomes rose , like paint . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | ( What will happen ) when the heaven will be split asunder and will become crimson like leather ? |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | And when the heaven splitteth asunder and becometh rosy like red hide |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | When the sky is split open , and turns crimson like tanned leather . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | When the heaven splits asunder and turns crimson , like red leather . |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | And when the heaven is split open and becomes rose colored like oil |
| فإذا انشقت السماء انفرجت أبوابا لنزول الملائكة فكانت وردة أي مثلها محمرة كالدهان كالأديم الأحمر على خلاف العهد بها وجواب إذا فما أعظم الهول . | ( On the Day of Judgment ) when the heavens are rent asunder they will have a flowery color and flow like oil . |
عمليات البحث ذات الصلة : البرتقال البرتقال - وردة حمراء - وردة الشاي - وردة حمراء - وردة جميلة - وردة بنفسجية - أوراق وردة - وردة حمراء - بتلات وردة الذرة - البرتقال الاسكواش - حرش البرتقال