ترجمة "وحدة السياسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة السياسة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : السياسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وحدة الشؤون السياسة | Civilian Support Group |
| وحدة السياسة العامة والتحليل | Policy and Analysis Unit |
| وحدة السياسة العامة ووضع المعايير | Policy and Standardization Unit |
| وتحبذ نيوزيلندا إنشاء وحدة متفرغة لذلك داخل إدارة تنسيق السياسة العامة والتنمية المستدامة. | New Zealand favours a dedicated unit within the Department for Policy Coordination and Sustainable Development. |
| وينبغي أن تكون أداة تولد وحدة الهدف على صعيدي السياسة والتشغيل داخل اﻷمم المتحدة. | It should be an instrument to create unity of purpose, at both the policy and operational levels, within the Organization. |
| )ج( وظيفة إضافية من فئة الخدمات العامة )خ ع ٤( في وحدة السياسة والتخطيط واﻻعﻻم. | (c) One additional General Service post (G 4) in the policy, planning and information unit. |
| وسيتولى رئيس وحدة تنمية المخيمات تحديد السياسة العامة والاستراتيجية والنهج الشامل بشأن جميع جوانب الهياكل الأساسية للمخيمات. | The head of the Camp Development Unit will define policy and strategy and a comprehensive approach to all aspects of infrastructure of camps. |
| (د) تجميع مهام السياسة والتخطيط والرصد والتقييم في وحدة واحدة تكون مسؤولة بصورة مباشرة أمام نائب المفوض السامي. | (d) Consolidation of policy, planning, monitoring and evaluation functions within a single unit reporting directly to the Deputy High Commissioner. |
| ففي المقر الرئيسي للوكاﻻت ينبغي أن تكون هناك وحدة داخل شعبة تقرير السياسة تتولى مسؤولية تنسيق أنشطة اﻻتصاﻻت. | At the headquarters of agencies, there should be a unit within the policy making division which would assume the responsibility of coordinating communication activities. |
| وقد أ بلغ عن هذا التغير في السياسة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن تكاليف الدعم (JIU REP 2002 3). | This policy change was informed by the report of the Joint Inspection Unit on support costs (JIU REP 2002 3). |
| وقد أنشئت وحدة التنفيذ المشتركة لتكون الجناح التنفيذي لبرنامج نزع السلاح، مع قيام اللجنة الوطنية بدور جهاز رسم السياسة العامة. | The JIU was established as the operational arm of the disarmament programme, with NCDDRR as the policy organ. |
| أما هدف السياسة السكنية فهو توفير المأوى المﻻئم للجميع بحلول عام ٢٠٠٥، وسيتحقﱠق ذلك عن طريق إنشاء ثﻻثة مﻻيين وحدة جديدة. | The housing policy goal is adequate shelter for all by the year 2005 and this target will be achieved through the construction of 3 million new units. |
| أوه ، السياسة ، السياسة | Oh, politics, politics. |
| هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى | Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? |
| انا بلدي هاتفضل وحدة ايد واحدة دائما وحدة | For my country, I prefer unity. One hand always unity! |
| وقد خطط لعمليات تشييد جديدة في مستوطنات مودعين عيليت (500 1 وحدة سكنية) و بيتار عيليت (500 وحدة) و هارجيلو (35 وحدة) و جفعات زئيف (132 وحدة) و غيفع بنيامين (200 وحدة) و عيتص أفرايم (240) و إلكانا (90 وحدة) و آلون شيفوت (24 وحدة). | New construction was planned for the settlements of Modi'in Illit (1,500 housing units), Beitar Illit (500), Har Gilo (35), Giv'at Ze'ev (132), Geva Binyamin (200), Etz Efraim (240), Elkana (90) and Alon Shvut (24). |
| لدينا وحدة مسافة بالميل، ولدينا وحدة مسافة اخرى باليارد | We have distance here in terms of miles, we have it here in terms of yards. |
| وحدة الط ول | Length unit |
| وحدة الأسرة | Unity of a family |
| وحدة المياه | जल क एकत |
| وحدة الدعم | Support regiment |
| وحدة النقل | Communications Unit |
| وحدة المشتريات | Procurement Unit |
| اللوجستي وحدة. | Logistic unit. |
| وحدة مختلطة. | Mixed unit. |
| وحدة الترجمة | Translation Unit |
| وحدة الوقود | Movement Control Section |
| وحدة الاتصالات | Analysis of variances |
| وحدة تكنولوجيا | South Africa |
| وحدة الوقود | Bangladesh |
| وحدة المعدات | Uruguay |
| وحدة الاتصالات | Bangladesh |
| وحدة الموظفين | and Information Technology Unit |
| وحدة المالية | General Services Unit |
| وحدة الاتصالات | 2 FSd), |
| وحدة الوقود | 2 Level II Hospitals |
| وحدة الإعلام | Resource Mobilization Unit |
| وحدة الرقابة | Oversight Unit |
| وحدة النواة | Kernel module |
| وحدة DPIO | DPIO module |
| وحدة فلكية | AU |
| وحدة KDEDName | KDED Module |
| وحدة الرياح | Wind unit |
| وحدة الضغط | Pressure unit |
| وحدة الرؤية | Visibility unit |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة السياسة الضريبية - السياسة السياسة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - وحدة
