ترجمة "وحدة إمدادات الوقود" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : الوقود - ترجمة : وحدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وحدة الوقود
Movement Control Section
وحدة الوقود
Bangladesh
وحدة الوقود
2 Level II Hospitals
إمدادات الغذاء العالمية تعتمد بشكل كبير على الوقود الأحفوري
The global food supply relies heavily on fossil fuels.
اضطلاع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بدور أكثر فعالية في ضمان إمدادات الوقود، والاعتراف بأن تقييد إمدادات الوقود بتعارض مع الالتزامات الأساسية للدول الأطراف في المعاهدة
Playing a more effective role by the IAEA in guaranteeing the fuel supply and recognition of the fact that restricting fuel supply would be contrary to the basic obligations of the States parties to the NPT
لكن أوكرانيا أيضا تحتكر عملية تسليم الوقود، وعلى هذا فقد تراجعت روسيا عن موقفها بمجرد تقلص إمدادات الوقود إلى أوروبا الغربية.
But Ukraine has a virtual monopoly on delivery, so Russia blinked in this standoff as soon as gas supplies to Western Europe dropped.
وبسبب نقص إمدادات الوقود، يتم تغذية هذه المول دات بوقود يتم إنتاجه محل ي ا ويتم استخراجه من البلاستيك.
Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.
وجادلت إيران في وقت لاحق أن هذه التجارب تشير إلى المرافق الأجنبية وإمدادات الوقود الأجنبية هي مصدر لا يمكن الاعتماد عليها من إمدادات الوقود النووي.
Iran has later argued that these experiences indicate foreign facilities and foreign fuel supplies are an unreliable source of nuclear fuel supply.
واحدة كهذه .. هي وحدة طاقة من الوقود العضوي النفط .. الفحم .. الغاز الطبيعي
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
)ب( أجهزة اﻻتصال المحمولة باليد تلزم ٠٨ وحدة لتلبية إمدادات موظفي البعثة غير المزودين باﻷجهزة اليدوية.
(b) Handie talkies 80 units are required in order to meet supplies for UNOMIL personnel without handsets.
إمدادات المياه
Water Supply
إمدادات اﻷغذية
Food Supply
إمدادات الطاقة
Energy supply
إمدادات متواصلة
Steady supply.
وسيستعاض عن خزانات الوقود بتكلفة قدرها ٨٢٥ ٥ دوﻻر لكل وحدة سعة ٠٠٠ ١ غالون و ٣٣٠ ١٦ دوﻻر لكل وحدة سعة ٠٠٠ ١٠ غالون.
The existing bladders will be replaced at a cost of 5,825 per 1,000 gallon unit and 16,330 per 10,000 gallon unit.
والأمم المتحدة تواصل أيضا بذل جهودها لتسهيل الجهود التي يبذلها الاتحاد الأفريقي من أجل ضمان توفير إمدادات الوقود لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
The United Nations is also continuing its efforts to facilitate African Union efforts to secure fuel supplies for AMIS.
والحاجة ملحة لإنشاء وكالة دولية للطاقة المتجددة من أجل مساعدة البلدان على بناء إمدادات للطاقة لا تعتمد على الطاقة النووية أو الوقود الأحفوري.
There was a pressing need to establish an international agency for renewable energy to assist countries in building up energy supplies that did not rely on nuclear energy or fossil fuels.
أن استخدام الوقود الأحفوري قد انخفض بنسبة 60 في كل وحدة إنتاج وذلك بسبب كفاءة الطاقات المتجددة
Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables.
إمدادات الكهرباء والمياه
Electricity and water supply
)ح( إمدادات المياه.
(h) Water supply.
إمدادات المياه العسكرية
Miltary water supply 42 000
إمدادات الطاقة الكهربائية
Power supplies
آوه, الوقود, الوقود
Oh right! Fuel, fuel!
. محطة الوقود الوقود ...
The filling station. Filling....
يزعم بعض المحللين أن إمدادات الغاز أكثر ع ـرضة من إمدادات النفط للانقطاع.
Gas is arguably more vulnerable than oil to unforeseen supply interruptions.
وت عزى الاحتياجات الإضافية أيضا إلى مصاريف توريد الوقود غير المدرجة في الميزانية بعد عودة وحدة الطيران الأوكرانية إلى بلادها.
Additional requirements were due also to unbudgeted fuel delivery charges following the repatriation of the Ukrainian aviation unit.
موظف إمدادات )ف ٣(
Supply Officer (P 3)
إمدادات مياه القطاع الجنوبي
Sector South water supply 42 600
إمدادات الورق )٤ أشهر(
Paper supplies (4 months)
N الحق. كنت يتصل فقط بمعنى أن إمدادات الدم الغنية، مثل إمدادات الدم الكلي،
They're related only in the sense that the blood supply is rich, like the kidneys' blood supply, and they happen to sit above the kidney.
في تشرين الأول أكتوبر 2008، حذر الرئيس والمدير التنفيذي السابق لشركة نستله بيتر برابيك ليتماث من أن إنتاج الوقود الحيوي سيزيد من استنفاد إمدادات المياه في العالم.
In October 2008, Peter Brabeck Letmathe, chairman and former chief executive of Nestlé, warned that the production of biofuels will further deplete the world's water supply.
وعرض فنزويلا بتوفير إمدادات مستقرة من الوقود بشروط ميس رة من خلال مبادرة نفط الكاريبي هو لذلك تدخل تراه البلدان الأعضاء في الجماعة الكاريبية جيد التوقيت جديرا بالترحيب.
Venezuela's offer of stable fuel supplies on concessionary terms through the PetroCaribe Initiative is therefore a timely and welcome intervention for member countries of the Caribbean Community.
ونؤيد استخدام أساليب لإنتاج الطاقة النووية من شأنها أن توفر برامج لإنتاج إمدادات يوثق بها من الوقود النووي على أساس تعاون دولي عوضا عن انتشار التكنولوجيات الحساسة.
We promote methods of nuclear power development that would provide as an alternative to the proliferation of sensitive technologies  programmes to provide a reliable supply of nuclear fuel on the basis of international cooperation.
)٣( منع إمدادات اﻷسلحة للصرب
3. Interdiction of arms supplies to the Serbs
٨ الحكومة تحمي إمدادات اﻹغاثة
8. The Government is protecting relief supplies
إمدادات متنوعة، وخدمات، وشحن، وتعويضات
Miscellaneous supplies, services,
الصحة إمدادات المياه والصرف الصحي
C. Water supply and sanitation . 58 59 10
جيم إمدادات المياه والصرف الصحي
C. Water supply and sanitation
فنلندا إمدادات طبية طارئة كندا
57 and 43 tons of rice
وي طلق عليه إمدادات الغاز المخفف.
And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.
٧٤ ووضعت التقديرات لوقود المولدات على أساس استهﻻك متوسط قدره ٥٠ لترا من الوقود لكل وحدة كيلو فولط أمبير في اﻷسبوع.
Estimates for generator fuel have been based on the average consumption of 50 litres of fuel for each KVA unit per week.
إن الوقود العضوي هو الوقود الذي ينمو
Biofuels are fuels that are grown.
الوقود
(b) Fuel 80.0 0.0
الوقود
Petrol?
وبسبب الإجراءات الصارمة التي فرضتها إسرائيل على الحدود تضائل عدد القادرين على عبور الحدود إلى صفر تقريبا ، فاختنق بذلك اقتصاد غزة، وتوقفت الواردات والصادرات، وانقطعت إمدادات الوقود والطاقة الكهربية.
Israeli border controls have reduced the flow of people crossing the border to a trickle, and have suffocated Gaza s economy, choking off imports and exports and cutting fuel deliveries and electricity.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إمدادات الوقود - إمدادات الوقود - وحدة الوقود - وحدة الوقود - ضغط إمدادات الوقود - سلسلة إمدادات الوقود - إمدادات الغاز الوقود - جهاز إمدادات الوقود - إمدادات الوقود النووي - وحدة إمدادات الطاقة - وحدة تغذية الوقود - وحدة التحكم في استهلاك الوقود - وحدة وحدة