ترجمة "وتد عون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وتد - ترجمة : وتد - ترجمة :
Peg

وتد - ترجمة : وتد - ترجمة : عون - ترجمة : عون - ترجمة : وتد - ترجمة : وتد - ترجمة : وتد - ترجمة :
Nog

عون - ترجمة :
Awn

الكلمات الدالة : Helpful Assistance Helping Most Stake Wedge Staked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النظرة، وتد.
Look, Peg.
أخبر نا عنه، وتد.
Tell us about it, Peg.
آه، الذي المسألة ، وتد
Ah, what's the matter, Peg?
هل تريدين دفع وتد الخيمه فى رأسه
Drive a tent peg through his head
كنت عون كبير
You've been a great help.
برأيي الشخصي لا يوجد وتد أصلب من هذا.
In my opinion, there is no stake that's higher.
بشعة بسبب عون وجعجع.
That was an ugly childhood, ugly because of Aoun and Geagea.
عون شوكت الخصاونة (الأردن)
Awn Shawkat Al Khasawneh (Jordan)
عون شوكت الخصاونة )اﻷردن(
Awn Shawkat Al Khasawneh (Jordan)
السيد عون شوكت الخصاونة (الأردن)
Mr. Awn Shawkat Al Khasawneh (Jordan)
نحن بلا عون انها غلطتى
We're helpless. It's all my fault.
انا ذات عون كبير اخرسي
I'm a big help. Shut up.
هذا عون كبير أعتقد ذلك
That's a big help. I think so.
رائع، وكنت ذا عون كبير !
Lovely. You were a great help!
احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية
I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there.
لذا يجب ان تكون هناك قوى معاكسه تمارس كانها وتد للكتله
So there must be a counteracting force that the wedge is exerting on the block
(توقيع) أحمد عون القائم بالأعمال بالنيابة
Chargé d'affaires a.i.
الرب فى عون هؤلاء الذين يعينون انفسهم
The Lord helps those who help themselves.
ويكون لك وتد مع عد تك لتحفر به عندما تجلس خارجا وترجع وتغطي برازك.
and you shall have a paddle among your weapons and it shall be, when you sit down abroad, you shall dig therewith, and shall turn back and cover that which comes from you
ويكون لك وتد مع عد تك لتحفر به عندما تجلس خارجا وترجع وتغطي برازك.
And thou shalt have a paddle upon thy weapon and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee
لو حدثت الوفاة عندنا .. سنربط القاتل على وتد و سنجعل جسده طعاما للأسماك.
If such a death happened with us... we'd tie the murderer to a stake and cut his body for fish bait.
عون والحريري الابن يبدوان أقوى من الرئيس المستقبلي.
Aoun and Harriri Jr. seem more powerful than the future elected president.
فلتكن السماء في عون الرجل الذي بحبك حقا
Heaven help the man who ever really loves you.
لقد كان أونج ذا عون فى هذه القضية
Ong's been of great help on the case.
ـ ولكني أعتقد أنك ستكونين ذات عون كبير.
But I think you'll be of great help.
و ذات عون كبير لوالدك هل ستزوجها لحلاق
And a great help to your dad.
لو حصلت عندنا حالة وفاة، ماما لووك .. سنقي ده على وتد و نجعله طعاما للأسماك.
If such a death happened with us, Mama Luke... we'd tie the murderer to a stake and cut his body for fish bait.
سمير جعجع (إلى اليسار) وميشال عون (إلى اليمين) يقطعان قالب حلوى للاحتفال بدعم جعجع لرئاسة عون (لقطة لهما ظهرت على قناة LBC Lebanon)
Samir Geagea (left) and Michel Aoun (right) cutting a cake to celebrate the former's endorsement of the latter (screenshot of television appearance on LBC Lebanon)
ستكونين ذات عون كبير امنحي هذين الكاحلين بعض الراحة
You'll be a big help. Give those ankles some rest.
فمكنتها بالوتد وقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فانتبه من نومه وقلع وتد النسيج والسدى.
She fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson! He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.
فمكنتها بالوتد وقالت له الفلسطينيون عليك يا شمشون. فانتبه من نومه وقلع وتد النسيج والسدى.
And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.
احتاج الى مرساة، الى رمز الى وتد لادعم به هذه العملية فاستطيع ان انطلق من هناك
I needed an anchor, an image, a peg to peg this process on, so that I could go from there.
العثور على كاميرا في المطار ليس اختراق أمني, قال عون.
Finding a camera on airport road is not a security penetration, Aoun said.
جين ، ليست كل امرأة تستطيع أن تواجه العالم دون عون
Jane, it's not every young woman that can face the world singlehanded.
الحلقة مملة وقد وتد قابل للتعديل الثلاثة التي يراد إدراجها في فتحات المسامير اللولبية الموجودة في الفك
The boring ring has three adjustable dowels that are meant to be inserted into the jaw screw holes
كلها مشاهد مش ممكن إنسيها حتى لو اجتمع عون وجعجع مبارح!
These are all scene I will never forget even if Aoun and Geagea met yesterday!
الثانيـة السيد انريكه غافيريا السيد فالنتين بوجيلوف السيد عون شوكت الخصاونة
Thirty second Mr. Enrique Gaviria Mr. Valentin V. Bojilov Mr. Awn S. Al Khasawneh
ومن غير ان تكون ذاكره عون أو لكي تجعلك تشتري مصباح
It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp.
في السياق نفسه، يحذر رالف عون من أن تأخذ الأمور منحى خطيرا
And ralphaoun warns of a potential slippery slope
ونحصل اﻵن على عون متزايد مــن جيراننا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
We now also receive increasing aid from several of our neighbours in the Asia Pacific region.
ويحتاج الشعب الفلسطيني الى كل عون في شتى المجاﻻت السياسية واﻻقتصادية وغيرها.
At this juncture the Palestinian people needs every possible assistance in the political, economic and other fields.
2 يشكر صندوق التضامن الإسلامي على ما قدمه من عون للجامعة ويدعوه إلى الاستمرار في ذلك، كما يدعو البنك الإسلامي للتنمية والمؤسسات الإسلامية الأخرى إلى تقديم كل عون ممكن لها.
Thanks the ISF for its assistance to the University and invites it tocontinue to do so. It also calls on the Islamic Development Bankand other Islamic institutions to extend every possible aid to the University.
بتذكر الامل عند العالم من بعد زيارة عون لجعجع بالسجن والانتكاسة دغري بعدها.
I remember the hope among people after Aoun visited Geagea in prison and how everything turned south afterwards.
إنني أعتمد على عون الشعب اﻷوكراني الصديق ورئيسه الذي وقعت معه معاهدة تعاضد.
I count on the help of the friendly Ukrainian people and its President, with whom I have signed a treaty on mutual assistance.
لو أنه يمكن لي ان اكون ذات عون اكتب إلي على 105 روتشستر
If I can be of any help, write me at 105, Rochester.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وتد المسمار - وتد حفرة - شريط وتد - وتد قضيب - وتد الخشب