ترجمة "وارتفع سعر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سعر - ترجمة : وارتفع - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : وارتفع سعر - ترجمة : وارتفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وارتفع أيضا عدد الهجمات الانتحارية. | Suicide bomb attacks were also on the rise. |
| وارتفع في بعض الأحيان وأنا هز الأشجار. | Occasionally I climbed and shook the trees. |
| وارتفع سعر سهمها في بورصة بيروت بشكل حاد في العام الماضي من نحو 5.00 دولارات أميركية في أوائل عام 2004 ليغلق على 17،50 الولايات المتحدة يوم الجمعة، 23 ديسمبر 2005. | Its share price in the Beirut Stock Exchange has risen sharply in the last year from around US 5.00 in early 2004 to close at US 17.50 on Friday, 23 December 2005. |
| وارتفع معدل المدخرات بالنسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي. | The ratio of savings to gross domestic product has risen. |
| وارتفع الأول ، وتقديم أعذار بلدي ، هرب من المنزل. | I rose, and, making my excuses, escaped from the house. |
| وكانت الـ89 الأخرى راجعة إلى زيادة بنسبة 222 في أسعار الدولار في تلك الفترة، حيث ارتفعت أسعار العملات المحلية بسرعة أكبر من الأسعار في الولايات المتحدة وارتفع سعر الصرف في الولايات المتحدة. | The other 89 resulted from 222 growth in dollar prices in that period, as local currency prices rose faster than prices in the US and the exchange rate appreciated. |
| سعر العطاء أو سعر العرض في الاقتصاد (بالإنجليزية bid price) هو أعلى سعر يقدمه المشتري bidderوالفرق بين سعر الطلب وسعر العطاء يسمى الفرق بين سعر العرض والطلب bid ask spread. | In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or offer , and the difference between the two is called the bid ask spread. |
| لاحظ! سعر اليوان ارتفع الآن أو انخفض سعر الدولار | Notice. The price of the Yuan has now gone up or the price of the dollar has now gone down. |
| لا، سعر شركة (فيات) بـ2.930، وستغلق عند سعر 3.053 | No, Fiat went from 2,930, closing at 3,053. |
| سعر الوحدة | Unit Cost |
| سعر النفط | Oil Price |
| ولكن ما طار طير وارتفع إلا كما طار وقع . | But what goes up must come down. |
| وارتفع مرة أخرى وانه تم ضرب المبرح وراء الأذن. | He rose again and was hit severely behind the ear. |
| PP كن نفسك وارتفع فوق كل شيء. | PP Be yourself and rise above it all. |
| ولكن نما وارتفع فوق السطح حتى أنها وقفت مجانا . | but grew and rose above the surface until it stood free. |
| وارتفع استهلاك السكر بشكل حاد قبل حوالي 50 سنة فقط. | And only in the last 50 years or so that sugar consumption rose sharply. |
| وارتفع عدد عيادات الأطباء بمقدار 548 بين عامي 2000 و2001. | The number of doctor's practices increased by 548 between 2000 and 2001. |
| وقد حكوم مقترفو مثل هذه الجرائم وارتفع عدد المﻻحقات القضائية. | Those who committed such offences were tried in court and the rate of prosecution had increased. |
| وارتفع Mapple الأب ، وبصوت خفيف من سلطة أمر متواضع مبعثرة | Father Mapple rose, and in a mild voice of unassuming authority ordered the scattered people to condense. |
| هذا هو الوضع عندما يكون سعر السوق أكبر من سعر الاكتتاب. | That's the situation where the market price is above the book value. |
| إتفقوا على سعر. | They agreed on a price. |
| (و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
| سأعطيك سعر جيد | I'll give you a good deal. |
| سعر الفراولة 3.00 | Strawberries cost 3.00. |
| سعر سهم الشركة | Company's stock price... |
| سعر اليوان ارتفع | The price of yuan will go up |
| كم سعر ذلك | How much you taking me for? |
| إنه سعر سخيف | It's a ridiculous price. |
| كم سعر الحليب | How much is the milk? |
| سعر خاص مرتفع | Special high rates. |
| يستحق سعر افضل | He's worth a better price. |
| لاأعرف.ماهو سعر الصرف | I don't know. What's the rate of exchange? |
| كم سعر هذا | How much is this? |
| سعر (سفيليبو) بـ4060 | 4,060 for Sviluppo. |
| عند سعر 70 | It's at 70? |
| اذا اعطينا ان سعر الـ Ford يساوي 27 من سعر الـ Lexus | So they tell us that the Ford is equal to 27 of the price of the Lexus. |
| وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. | Demand for gold jewelry in India and China soared. |
| وارتفع استخدام الطاقة الكهربائية الشمسية من صفر في الأساس إلى 0.04 . | Solar electric power has gone from essentially zero to 0.04 . |
| وارتفع والدها، توم (سام روباردس)، جبل إيفرست، لذلك يعمل في الأسرة. | Her father Tom (Sam Robards) has climbed Mount Everest so it runs in the family. |
| وارتفع ذلك المبلغ إلى زهاء 59 مليون دولار في الفترة الراهنة. | The increase of 143,700 is due primarily to the new post and a change in standard salary costs. |
| إذاكانت هذه قيمة السوق لنقل أن هذا سعر السوق، أو سعر السهم في سوق الأسهم سأكون مترددا وشاكا بدفع ضعف سعر الاكتتاب. | If this is the market value so let's say this is the stock price, or the market stock price I'd be skeptical of paying two times the book value. |
| كم سعر هذا الفستان | How much is this dress? |
| الصين ولغز سعر الصرف | China s Exchange Rate Puzzle |
| الصين وتحدي سعر الفائدة | China s Interest Rate Challenge |
| مخاطرة سعر الفائدة الحقيقي | The Real Interest Rate Risk |
عمليات البحث ذات الصلة : وارتفع سعر السهم - وارتفع التضخم - وارتفع سهم - وارتفع الطلب - وارتفع الوعي - وارتفع الورك - وارتفع الذهب - وارتفع خمر - وارتفع البلاتين - وارتفع الإنفاق - وارتفع التضخم - وارتفع معدل البطالة
