ترجمة "هي خفيفة الوزن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الشقق خفيفة الوزن ومتينة | The apartments are lightweight and high strength. |
ولكن مقذوفاتهم خفيفة الوزن . | But theirs is a very light lava. |
إنها مادة خفيفة الوزن، ألبكة | It's very lightweight alpaca. |
وقد تم وضع هذه الخوارزمية في أحد البرامج يستخدم الآن لصناعة جسور خفيفة الوزن, لجعل حزمة البناء خفيفة الوزن. | This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. |
انها بزة خفيفة الوزن جدا . .وتزن 15 باوندا | This is a very lightweight suit. It weighs about 15 pounds. |
طائرة خفيفة هي طائرة يكون فيها إجمالي الوزن الأقصى للإقلاع 12،500 رطل (5،670 كجم) أو أقل. | A light aircraft is an aircraft that has a maximum gross takeoff weight of or less. |
نحن شركة في مجال الأتمتة ، ونحن نرغب ببناء هياكل خفيفة الوزن للغاية لأن هذه هي كفاءة استخدام الطاقة. | We are a company in the field of automation, and we'd like to do very lightweight structures because that's energy efficient, and we'd like to learn more about pneumatics and air flow phenomena. |
التوابل مهم ة لأن ها خفيفة الوزن جد ا وتملك قيمة عالية لكل رطل | Spices are important because they're very light and they have very high value per pound. |
جوز الألومنيوم تستخدم عادة لقبضة خفيفة الوزن أو أجزاء أجوف فيها منخفض القوة المشبك | Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low |
والمعدات المستخدمة لمثل تلك الطريقة تكون خفيفة الوزن عند حفر ثقوب عميقة مقارنة بمعدات الحفر التقليدية. | Equipment for such a method is also lightweight when drilling deep holes, compared to traditional drilling equipment. |
ثقافة صلصة الطماطم هي ان تكون خفيفة. | The culture of tomato sauce was thin. |
في عام 1916 قدم الجنرال أدريان من الجيش الفرنسي درع ا واقية للبطن كانت خفيفة الوزن (رطلان) وسهلة الارتداء. | In 1916 General Adrian of the French army provided an abdominal shield which was light in weight (two pounds) and easy to wear. |
نحن شركة في مجال الأتمتة ، ونحن نرغب ببناء هياكل خفيفة الوزن للغاية لأن هذه هي كفاءة استخدام الطاقة. ونحن نرغب في معرفة المزيد عن ضغط الهواء وظواهر تدفق الهواء. | We are a company in the field of automation, and we'd like to do very lightweight structures because that's energy efficient, and we'd like to learn more about pneumatics and air flow phenomena. |
والامر الجميل . ان الدراجة النارية قد صممت بهذا الشكل لكي تحفز هذه النوعية من الافكار انها تقنية بيئية و هي ملائمة لك وهي خفيفة الوزن ومصنوعة من مواد متقدمة جدا | And the great thing is, this motorcycle has been styled this way specifically to engender a sense that it's green technology and it's good for you and it's light and it's all part of the future. |
و لا توجد الآن تصاميم بتكنولوجيا هندسة النانو، التي على الأقل تم تحليلها نظريا، ت ظهر قابلية أن تكون خفيفة الوزن بشدة، | There are nano engineered designs, which at least have been analyzed theoretically, that show the potential to be very lightweight, very inexpensive, very efficient, and we'd be able to actually provide all of our energy needs in this renewable way. |
الطريقة الأخرى لإنقاص الوزن هي أن تغير نوعية طعامك. | The other way is to change the type of food. |
ورغم أنها خفيفة، خفيفة لدرجة أنه يمكنك | And though it's light, light enough that you can actually |
خفيفة | Light |
خفيفة | Light 81 81 |
بيتشكرافت موديل 99 هي طائرة خفيفة بمحركان انتجت في الولايات المتحدة. | The Beechcraft Model 99 is a civilian aircraft produced by the Beechcraft. |
أخيرا، فإن معظم الطائرات الشخصية هي طائرات خفيفة، والأكثر شعبية هي طائرة طراز سيسنا 172 . | Finally, most personal aircraft are light aircraft, the most popular being the Cessna 172. |
سمعنا بأن طبقة الغلاف الجوي هي عبارة عن طبقة خفيفة من الطلاء. | We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish. |
العديد من الأمينات ذات الوزن الجزيئي الكبير هي فعالة جدا بيولوجيا. | Many higher molecular weight amines are, biologically, highly active. |
وصديقي جيرج ميرونيك .. يقومون برحلة انعدام الوزن الناس يظنون ان رحلة انعدام الوزن هي مجرد غرفة لها قابس معين ... يتم تشغيله | Here's Burt Rutan and my good friend Greg Meronek inside a zero gravity people think a zero gravity room, there's a switch on there that turns it off but it's actually parabolic flight of an airplane. |
شاحنة خفيفة | Truck, 1 ton plus |
صالون، خفيفة | Sedan, light |
جيب، خفيفة | Jeep, light |
نقل، خفيفة | Cargo, light |
سيدان، خفيفة | Sedan, light 1 13 000 13 000 |
سيارة خفيفة | Light sedan |
نقل، خفيفة | Cargo Cargo, light |
حافلة خفيفة | Bus, light 19 000 2 38 000 |
جيب خفيفة | Jeep, light 16 000 3 48 000 |
شاحنة خفيفة | Bus, light |
حافلة، خفيفة | Bus, light 45 1 1 1 1 49 |
شاحنة خفيفة | Truck, cargo light |
نقل خفيفة | Cargo, light 20 180 a (160) |
سيارة خفيفة | Car light |
حافلة خفيفة | Light bus |
حافلة خفيفة | Bus, light 188 222 34 |
خفيفة. محمولة. | Lightweight. Portable. |
خفيفة جدا | Very light! |
أضواء خفيفة | Soft lights. |
ألبكة خفيفة | Oh, lightweight alpaca. Yes. |
أعمال خفيفة | Light duties? |
عمليات البحث ذات الصلة : مواد خفيفة الوزن - سترة خفيفة الوزن - هياكل خفيفة الوزن - خفيفة الوزن جدا - رغوة خفيفة الوزن - خفيفة الوزن لل - الأداء خفيفة الوزن - خفيفة الوزن ومحمولة - زجاجة خفيفة الوزن - أجزاء خفيفة الوزن - الإطار خفيفة الوزن - العميل خفيفة الوزن - التكنولوجيا خفيفة الوزن - راحة خفيفة الوزن