ترجمة "هل يمكنك فعل ذلك من فضلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فعل - ترجمة :
Act

فعل - ترجمة :
Do

فعل - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : هل - ترجمة : يمكنك - ترجمة : يمكنك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل يمكنك أن تفسح لي الطريق من فضلك
Could you please move out of my way?
ريتشي هل يمكنك فعل نفس الشئ روبوت نعم، بالتأكيد.
Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure.
حسنا, كيف يمكنك فعل ذلك
Okay, so how do you do that?
من فضلك اشرح لماذا لا يمكنك المجيء.
Please explain why you can't come.
يمكنك فعل ذلك بأن تكون روحيا أكثر.
You can do it by being more spiritual.
هل بإمكانك ترتيب وسادتي من فضلك
Could you fix my pillow, please?
ما هذا هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى هل يمكنك أن تريني المزيد وقامت بذلك لمدة شهرين.
What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' She did that for two months.
يمكنك رشها وطلاؤها يمكنك فعل أي شيء تريده.
You can spray paint it you can do anything you want.
هل لك أن تمرر لي الملح من فضلك
Would you pass me the salt?
هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك
Please give me some more coffee.
أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك
You can't speak English, can you?
حتى أنه هنالك إسلام صيني (هل يمكنك أن تصدق ذلك!
Hell, there s even a Chinese Islam (would you believe it?!) fun fact Aladdin was a Muslim Chinese.
يمكنك فعل كل ما ترغب به.
So you can do things you really like.
هل يمكنك القدوم
Can you come?
هل لك أن تصب لي كأسا من القهوة من فضلك
Would you please pour me a cup of coffee?
هل يمكنك أن تتخيل
Can you imagine?
هل يمكنك أن تساعدني
Can you help me?
هل يمكنك إعطائي كرسي
Will you bring a chair for me?
هل يمكنك إعارتي قاموسك
Will you lend me your dictionary?
وجه ضاحك، وجه عابس، وجه نعسان، هل فعل احدكم ذلك
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
لا يمكنك إجبار الناس على فعل أي شيء.
You cannot force people to do anything.
هل يمكنك طلب واحد لي
Can you order one for me?
هل يمكنك أن تسبح حقا
Can you really swim?
هل يمكنك معالجة هذا الامر
Could you tackle this?
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة
Can you give me a ride to the station?
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة
Could you give me a ride to the station?
كيف يمكنك تقديم معلومات طبية ذات صلة بأقرب ما يمكن الى المجانية كيف يمكن فعل ذلك
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?
من فضلك أبق ذلك سرا .
Please keep this secret.
هل احتفلت بالانقلاب الشمسي من فضلك أخبرنا عن طريقة احتفالك في التعليقات!
Did you celebrate the solstice? Please tell us how in the comments!
هل يمكن فعل كل ذلك لقد آن الأوان لتجديد ومضاعفة جهودنا.
Can all this be done? The time is ripe to renew and redouble our efforts.
عندما تكون في السادسة، ربما يمكنك فعل أي شيء
When you're six, maybe you can do that.
وعلى فكرة، كما تعلمون أنه في الولايات المتحدة لا يمكنك تصوير المباني الفدرالية ولكن جوجل يمكنه فعل ذلك من أجلك
By the way, you folks know that in the United States, you can't take photographs of federal buildings, but Google can do it for you.
هل يمكنك أن تخبرينا ماذا حدث هل أخبروكم عن السبب
Can you tell us what happened? Was there a reason given?
حسنا، هل يمكنك ان تري شيئا
Kay, now can you see anything?
هل يمكنك أن تنصحني بمطعم جيد
Can you recommend a good restaurant?
هل يمكنك غناء النشيد الوطني الارجنتيني
Can you sing the Argentine National Anthem?
هل يمكنك إخباري الطريق إلي المكتبة
Can you tell me the way to the library?
هل يمكنك أن تفهم هذه اللغة
Can you understand this language?
بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان
By the way, do you play the violin?
حسنا, شغل ذلك الفيديو من فضلك.
Okay, play that video please.
هل تعلم ماذا فعل
Do you know what he has done?
أنا أشبه، هل يمكنك تخيل أن تكون فتاة الاعلان من تي موبايل هل تتخيل
I'm like, can you imagine being the T Mobile PR lady? You know?
هل يمكنك تخمين أي واحد كان جافا
Did you guess the one that was dry?
هل يمكنك أن تكرر ما قلته للتو
Could you please repeat what you just said?
هل يمكنك أن تقول لي لماذا تحبها
Could you please tell me why you love her?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل يمكنك تكرار ذلك؟ - هل يمكنك التحدث ببطء أكثر من فضلك؟ - من فضلك هل بامكانك - فعل ذلك - فعل ذلك - فعل ذلك - أعد ذلك من فضلك؟ - هل ذلك - يمكنك التحقق من النفط، من فضلك؟ - بدلا من ذلك يمكنك - بدلا من ذلك يمكنك - هل يمكنك تأكيد - هل يمكنك السباحة؟ - هل ستتلقى رسالة من فضلك؟