ترجمة "هل تعمل اليوم " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تعمل لوحدك | Do you work alone? |
| أهلا ، هل تعمل هنا | Hi! Do you work here? |
| هل تعمل في هذه العيادة | Do you work in this clinic? |
| هل ينبغي للمرأة أن تعمل | should women work |
| كانت تعمل طوال اليوم. | She's been working all day long. |
| هل عليك أن تعمل يوم الأحد | Must you work on Sunday? |
| هل ستمطر اليوم | Will it rain today? |
| هل أحسنت التصرف اليوم | Did you behave today? |
| هل غاب أحد اليوم | Is anyone absent today? |
| هل اليوم هو السبت | It is Saturday. |
| هل اليوم هو السبت | It's Saturday. |
| هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم | Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes. |
| هل لديك الكثير لتفعله اليوم | Do you have a lot to do today? |
| هل قرأت جريدة اليوم بعد | Have you read today's paper yet? |
| هل لي أن أستعير مضربك اليوم | Can I borrow your tennis racket today? |
| كيف حال اليوم هل فكرت بها مؤخرا | How's your genome today? Have you thought about it lately? |
| هل تذكر اليوم الذي رأينا فيه الحادث | Do you remember the day when we saw the accident? |
| هل أصبح الحديث عن فلسطين تابو ا اليوم | Is it a taboo to talk about Palestine today? |
| هل تذكر اليوم الذي تقابلنا فيه أول مرة | Do you remember the day when we first met? |
| هل يأتي الناس لك بمشاريع ويقولون لك نود أن تعمل ذلك ـ | Do people come to you with projects and say, We want you to do this! |
| في شرق آسيا اليوم أيضا تعمل السوق كأداة لتعزيز التكامل. | In today s East Asia, too, the market is fostering integration. |
| هل كان ذلك مدعوما من الولايات المتحدة أيضا كيف تعمل هذه الولايات المتحدة | Was that US backed too? How does the US function? |
| ت رى هل أصبح العالم المالي مكانا أكثر أمنا اليوم | Is the financial world a safer place today? |
| وهؤلاء الخاملون يشترون اليوم الهواتف التي تعمل باللمس فقط لانه لم يعد هنالك هواتف تفتح سحبا اليوم | The only reason these people buy touch tone phones is because you can't buy rotary phones anymore. |
| هل مجرد حرق السعرات الحرارية التي اكتسبناها في اليوم الماضي | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| هل تذكر اليوم الذي تقابلنا فيه أنا وأنت أول مرة | Do you remember the day when you and I first met? |
| ولكن هل من الممكن أن يتوفر هذا في أميركا اليوم | Is that possible in America today? |
| هل من أحد ما يعرف ما الذي أشعل مظاهرات اليوم | Anybody know what sparked today's protests? |
| تم بناؤها، وهي تعمل وقد بدأت تجارتها اليوم وذلك لغسل ملابس الناس. | It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes. |
| لقد وقعت في حب ها في اليوم الأو ل الذي بدأت تعمل فيه لي. | The day she started working for me, I fell in love with her. |
| لكنهم عادوا في اليوم التالي وقالوا هل يمكنك البدء خلال أسبوعين | But literally the next day they were like, Can you start in two weeks? |
| هل تريد أن تذهب إلى حديقة الحيوان بعد ظهر هذا اليوم | Would you like to go to the zoo this afternoon? |
| هل حقا تظنون .. ان الرياضيات التي يقوم بها معظم الطلاب اليوم في المدارس تحديدا اليوم .. هل هي حقا اكثر من تطبيق حسابات رياضية لمشاكل رياضية لا يستوعبونها ولاسباب لايفقهونها | Do we really believe that the math that most people are doing in school practically today is more than applying procedures to problems they don't really understand, for reasons they don't get? |
| ستة ايام تعمل. واما اليوم السابع فتستريح فيه. في الفلاحة وفي الحصاد تستريح. | Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest in plowing time and in harvest you shall rest. |
| ستة ايام تعمل. واما اليوم السابع فتستريح فيه. في الفلاحة وفي الحصاد تستريح. | Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest in earing time and in harvest thou shalt rest. |
| في الحقيقة، سألني طالب في اليوم الآخر، هل يصابوا بالدورة الشهرية الوهمية | And in fact, one student asked me the other day, Do they get phantom PMS? |
| بالطبع ينبغي عليهم النظر عبر كاميرا دموية في المتحف. صحيح هكذا تعمل المتاحف اليوم. | Of course they have to look through a bloody camera in a museum. Right? That's how museums are working today. |
| وتركيا اليوم تجسد الجغرافية الأشبه بالإله يانوس، والتي تعمل كبوابات ومداخل إلى الشرق والغرب. | Turkey today is a Janus like geography that offers gates and doorways to the East and West. |
| وكل نفس تعمل عملا ما في هذا اليوم عينه ابيد تلك النفس من شعبها. | Whoever it is who does any kind of work in that same day, that person I will destroy from among his people. |
| ستة ايام تأكل فطيرا وفي اليوم السابع اعتكاف للرب الهك. لا تعمل فيه عملا | Six days you shall eat unleavened bread. On the seventh day shall be a solemn assembly to Yahweh your God you shall do no work. |
| وكل نفس تعمل عملا ما في هذا اليوم عينه ابيد تلك النفس من شعبها. | And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people. |
| ستة ايام تأكل فطيرا وفي اليوم السابع اعتكاف للرب الهك. لا تعمل فيه عملا | Six days thou shalt eat unleavened bread and on the seventh day shall be a solemn assembly to the LORD thy God thou shalt do no work therein. |
| رأيت اليوم مقال ا في مدونة تتويبا عن نسخة جديدة ستطرح قريب ا، هل قرأتها | I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it? |
| هل تعرف ماذا يكون اليوم ما الذي تتحدث عنه إنها الذكرى السنوية لزواجنا! | Do you know what day it is today? What are you talking about? It's our wedding anniversary! |
| ويستطيع زوار البرازيل اليوم أن يروا السيارات التي تعمل بنوعين من الوقود في كل مكان. | A visitor to Brazil today will see these flex fuel cars everywhere. |
عمليات البحث ذات الصلة : هل تعمل اليوم؟ - تعمل اليوم - هل تعمل؟ - هل تعمل - تعمل طوال اليوم - هل ستمطر اليوم؟ - هل تعمل الان؟ - اليوم - تعمل - تعمل - تعمل - تعمل - تعمل