ترجمة "هل تريد الذهاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تريد الذهاب إلى السينما | Do you want to go to the movies? |
هل تريد الذهاب للموقع على أية حال | The requested position is below the horizon. Would you like to go there anyway? |
هل تريد الذهاب الي حانة جاز قليلا | Do you want to go to a jazz bar in a little bit? |
هل تريد الذهاب خارجا مع قبيحة أو تريد مني أن أتزين | Do you want to go out with a wreck, or would you like me to look nice? |
هل أنت واثق أنك تريد الذهاب إلى هناك | Are you sure that you want to go there? |
هل تريد الذهاب لعطلة نهاية الأسبوع في روما | Do you want to go for a weekend to Rome? |
نحن خارج ساحل غينيا هل تريد الذهاب إلى الشاطىء | Professor, we're off the coast of New Guinea. Would you like to go ashore? |
هل ما زلت تريد الذهاب إلى البيت، يا موسى | You still want to go home, Moose? |
ألا تريد الذهاب | Don't you wanna go? |
متى تريد الذهاب | When do you want to go? |
تريد الذهاب ، اذهب | You want to go, go. |
هل ما زلت تريد الذهاب إلى البيت ماذا لو أنها هناك | You're dismissed. What's a knight do, when he's thrown off his horse? He gets back on. |
تريد الذهاب عبر النفق | You want to go via the tunnel? |
إنها تريد الذهاب لوالدها. | She wants to be taken to her father. |
أنت تريد الذهاب بدونى | You want to get rid of me? |
الى اين تريد الذهاب | Whereabouts do you want to go? |
بالتأكيد تريد الذهاب لتوديعه | Well, surely you'll want to go and see him off. |
هل انت متأكد انك انت الذي لا تريد الذهاب معها ولماذا اذهب معها | Are you sure you don't want to go with her? |
قل لي أين تريد الذهاب. | Just tell me where you'd like to go. |
سمعت أنك تريد الذهاب للجامعة | I hear you want to go to college? |
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. | You can go wherever you want. |
اذا كنت تريد الذهاب فكن حذرا . | So that they can be on their guards. |
تقول عد للمنزل تريد الذهاب للتسوق | She says, get your tail home, you're taking her shopping'. |
أنت تريد الذهاب إلى ماسورة الصرف | Oh. You wanted to go to the drainpipe, huh? |
وانت تريد الذهاب الى سان فرانسيسكو | And you want to go to San Francisco. |
ولهذا تريد أختي الذهاب للبحث عنك | To the point where my sister wanted to go look for you. |
إن كنت تريد الذهاب، فلا تتحر ج | If you want to go, feel free. |
هل تريد الذهاب لعطلة نهاية الأسبوع في روما وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، | Do you want to go for a weekend to Rome, all expenses paid hotel, transportation, food, a continental breakfast, everything or a weekend in Paris? |
هل تريدين الذهاب إلى مقلب القمامة هل يمكننا الذهاب | You want to go to the rubbish tip? Can we? |
هل تريد الذهاب معي إلى الكنيسة, داودي لا, أبي. أنا لا أريد اليوم. سأذهب بمفردي غدا . | Do you want to go to church with me, Daudi? No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow. |
هل تريد هذا أو هل تريد ذلك | Do you want this or do you want that? |
قل لي لماذا تريد الذهاب الى هناك. | Tell me why you want to go there. |
طالما إنك لا تريد الذهاب ف ي مكنك ذلك | As long as you don't want to go, you can go. |
تريد الذهاب معي ومعك الى موقع السد | She wants to go with me and you to the dam site. |
تريد الذهاب لتنال من الذي قتل رئيسك | Want to help get the man that killed your boss? |
تريد الصحافة الكبرى, عليك الذهاب للكلبة الكبيرة | Want the big press, gotta go to the big dog. |
ألا ترون أن ها لا تريد الذهاب معكم | Can't you see she doesn't want to go with you? |
هناك حيث تريد التونة الذهاب ، أنها تريد أن تقتات في مدارس الرنجة | That's where the tuna wants to go it wants to forage on schools of herring but it can't get there. |
ما رأيك أن نأحذ قهوتنا الى ...الساحة في الخارج أو هل تريد الذهاب الى الأعلى... لتعتني بضرسك | Shall we, um, take our coffee out to the piazza or do you want to go upstairs and nurse that tooth? |
هل قررتي الذهاب | Did you decide to go? |
هل ترفض الذهاب | Is she refusing to leave? |
هل تريدين الذهاب | You want to go ? |
هل يمكنني الذهاب | Can I go? |
وقال انهم لا تريد الذهاب الى القيام بذلك . | They're never going to want to do this. |
لماذا لا تريد الذهاب إلى لعبة كرة السلة | Why don't you want to go to the basketball game? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل تريد الذهاب معي؟ - هل تريد الذهاب إلى المدرسة؟ - هل تريد أفضل - هل تريد منشفة؟ - هل تريد المزيد؟ - هل تريد قليلا - هل مازلت تريد المساعدة؟ - هل تريد تبادل الأرقام؟ - هل تريد ان تشرب؟ - هل تريد بعض الماء؟ - هل تريد بعض النبيذ؟ - هل تريد شيئا لشراء؟ - هل تريد شيئا لتأكله؟ - هل تريد أن ترقص؟