ترجمة "هشاشة العظام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هشاشة - ترجمة : العظام - ترجمة : هشاشة العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : هشاشة - ترجمة : هشاشة - ترجمة : هشاشة العظام - ترجمة : العظام - ترجمة : هشاشة العظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اذهب إلى المستشفى. لديك هشاشة العظام، والعظام لا تلتئم بسرعة. | Go to the hospital. You already have osteoporosis, your bones won't heal fast. |
مفصل الركبة هو عرضة للإصابة سواء الإصابة الحادة أو حدوث هشاشة العظام. | The knee joint is vulnerable to both acute injury and the development of osteoarthritis. |
و هو ي ستخدم لمعالجة هشاشة العظام و قد تلقوا هذا العلاج مرتان في العام | It's used to treat osteoporosis, and they got that twice a year. |
وبعد لو أخذت على سبيل المثال هشاشة العظام تحت الاكلينيكي ، مرض ترق ق العظم الحالة السابقة له | And yet, if you take, for example, subclinical osteoporosis, a bone thinning disease, the precondition, otherwise known as osteopenia, you would have to treat 270 women for three years in order to prevent one broken bone. |
وبعد لو أخذت على سبيل المثال هشاشة العظام تحت الاكلينيكي ، مرض ترق ق العظم الحالة السابقة له والتي تعرف بهشاشة العظام يجب عليك معالجة 270 امرأة لمدة ثلاثة أعوام لكي تمنع تكسر العظام | And yet, if you take, for example, subclinical osteoporosis, a bone thinning disease, the precondition, otherwise known as osteopenia, you would have to treat 270 women for three years in order to prevent one broken bone. |
لكن هشاشة العظام لا تسبب عادة آلام في الركبة أوتشوه، أو الألتهاب وليست سببا لتنفيذ استبدال الركبة. | Osteoporosis does not typically cause knee pain, deformity, or inflammation and is not a reason to perform knee replacement. |
هذا عدد مخيف من النساء عندما تضرب هذا العدد بعدد النساء اللاتي تم تشخيصهن بمرض هشاشة العظام | That's an awful lot of women when you multiply by the number of women who were diagnosed with this osteopenia. |
لا تخبرني بأنك تدرس الأشعة الصغيرة، لكن أخبرني أنك تدرس الأشعة الصغيرة، التي تبدو مثل هيكل شبكي من عظامنا لأنها مهمة لفهم وعلاج هشاشة العظام. | Don't just tell me that you study trabeculae, but tell me that you study trabeculae, which is the mesh like structure of our bones because it's important to understanding and treating osteoporosis. |
وأطلعتنا على هشاشة العظم | It's informed us about osteoporosis. |
يسمى هذا العظام اللامي. إنها العظام التي تقع هنا. | So, by being at the cusp of our evolutionary history, |
بارز العظام | Angular distance |
بارز العظام | At a distance of |
قديم العظام ! | Old bones? |
العظام جي دة. | The bones are good. |
العظام لدفاعاتك | A bone to get a fairer fight. |
إن هشاشة سامي لم يبطئه. | Fadil's infirmity didn't slow him down. |
للتدليل .. على مدى هشاشة حواسنا ! | to demonstrate the fragility of our senses. |
تستصبح المواقع أكثر هشاشة أيضا. | Things are much more fragile generally, too. |
بارز العظام خطوة | Angular step |
مرض نخر العظام | Osteoporosis |
العظام، يدعو الشرطة! | All right, Bones, call the cops! |
تصنيف العظام القديمة. | Classifying old bones. |
جاف مثل العظام | Dry as a bone outside. |
العظام مضاده لقوتهم | A bone to fight their magic might. |
ولكن هذا مؤشر على هشاشة العملية. | But this is an indication of the fragility of the process. |
يحدها أدناه عدد من العظام splenial ، في حين يتم تشكيل زاوية الفك من قبل العظام أقل الزاوي و العظام suprangular فوقه فقط . | It is bordered below by a number of splenial bones, while the angle of the jaw is formed by a lower angular bone and a suprangular bone just above it. |
الإيلاستين هو العنصر الرئيسي في الأربطة (الأنسجة التي تربط العظام مع العظام) والجلد. | Elastin is the major component of ligaments (tissues that attach bone to bone) and skin. |
القادة العظام يعرفون ذلك. | Great leaders know that. |
إنه يتبع تصميم العظام. | It follows the design of bone. |
والسكري وترقق العظام والبدانة | And diabetes, osteoporosis, obesity? |
كل العظام ولا إنحناء. | All bones and no bend. |
إذا العظام التي وجدناها ... | Then the bones we found... |
تصبح أكثر هشاشة عن غيرها. و أخيرا, | And then finally, another generalization. |
تخيلوا مدى هشاشة النظام مع الهجمات المتعمدة. | Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks. |
ان مجموعة السبعة العظام تمثل نظام يحتضر ولقد حان الوقت للاستعداد لمجموعة الاثنين العظام. | The G 7 represents a dying order. It is time to prepare for the G 2. |
وتكوين الدشبذ أبطأ لدى البالغين من الأطفال، وأبطأ في العظام القشرية من العظام الإسفنجية. | Callus formation is slower in adults than in children, and in cortical bones than in cancellous bones. |
فقال لي تنبأ على هذه العظام وقل لها. ايتها العظام اليابسة اسمعي كلمة الرب. | Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh. |
فقال لي تنبأ على هذه العظام وقل لها. ايتها العظام اليابسة اسمعي كلمة الرب. | Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD. |
كسرت بعض العظام في قدم ي. | I broke some bones in my feet. |
والا كنا جففنا حتي العظام | Or we'd be parched to the bone. |
الرجال العظام لا يمكن قيادتهم | Great men can't be ruled. |
أوكي توني أوكي العظام قادمة | Okay, Tony. Okay. Bones acomin' upa. |
مثل ألم الأعصاب ، وآلام الظهر السفلية والألم السرطاني من انبثاث العظام، عندما يصل الانبثاث الى العظام، | like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. |
المعلمون العظام يقومون بذلك، لكن ما يقوم به المعلمون العظام أيضا هو اﻹرشاد، والتحفيز والإثارة والمشاركة. | Great teachers do that, but what great teachers also do is mentor, stimulate, provoke, engage. |
بارز العظام حجم من م نتقى بوصة | Coordinates |
عمليات البحث ذات الصلة : العظام هشاشة العظام - هشاشة العظام الورك - مرض هشاشة العظام - هشاشة العظام الشديد - مرضى هشاشة العظام - هشاشة العظام عنق الرحم - دواء مرض هشاشة العظام - هشاشة العظام بعد انقطاع الطمث