ترجمة "هز الرأس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرأس - ترجمة : الرأس - ترجمة : هز - ترجمة : هز - ترجمة : هز الرأس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هز زلزال بقوة 6. | Non commercial use. |
| ثمن هز الأكتاف 4.3 مليار دولار | The 4.3 Billion Shrug |
| ضحك والآن لا أستطيع الحصول عليه لا أستطيع هز الاستعارة. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| هز فقدان التبريزي كيان مولانا الرومي ففجر حزنه في الشعر. | Rocked by the loss, Maulauna burst into verse. |
| الرأس الأخضر | Ireland |
| الرأس الأخضر | Cape Verde |
| الرأس الأخضر | Lao People's Democratic |
| ومن الواضح أن هدف تفادي هز الأسواق المالية يشكل سببا رئيسيا لإعادة تعيين بيرنانكي . | After all, a major reason for reappointing Bernanke is to avoid rocking financial markets. |
| كسرت سماعه الرأس خاصتي | I broke my headphones. |
| الرأس والبطن (ثلاث مرات) | Head and belly, (3 times). |
| لماذا تعاني أميركا من المتاعب لقد كان الحادي عشر من سبتمبر حدثا مؤلما هز الأمة حتى النخاع. | Why is America in trouble? September 11 was a traumatic event that shook the nation to its core. |
| وتستخدمها بواسطة جهاز على الرأس. | So you use it with your headset. |
| ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس يمكن للحاسوب أن يغير الصورة على الشاشة ويجعلها تتجاوب مع حركة الرأس | But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements. |
| وهي واقع أليم هز من الأعماق كل من لا يجدون غرابة في كل ما يصيب البشر، أينما حدث. | It is a painful reality that has profoundly shaken all of those for whom nothing about human beings is strange, wherever it may occur. |
| قد تكون الضحية مصابة في الرأس. | It's possible that the victim is wounded in the head. |
| أود أن ألكم توم في الرأس. | I would like to punch Tom in the head. |
| وكان الرأس ألدر أحد هذه المناطق. | Cape Adler was one of these locations. |
| الدول الأفريقية الرأس الأخضر والمغرب وموريشيوس | African States Cape Verde, Mauritius and Morocco |
| وفي معظم الأنواع، يوجد عدد قليل من العظام في الرأس ومرتبطة ببعضها البعض، ويوجد الفم في تجويف تحت الرأس. | In most species, the bones in the skull are reduced in number and fused together, and the mouth is recessed under the head. |
| قبل ذلك التاريخ بعام واحد كان ق لة من الناس ليتصورون أن هذا الحدث الذي هز العالم وارد ولو كاحتمال بعيد. | A year before, few people considered this world shaking event even a remote possibility. |
| وكان قطع الرأس الأسلوب المفضل في ألمانيا، والمناطق السلافية الغربية، مع دفن الرأس بين القدمين، خلف الألية، أوبعيد ا عن الجسم. | Decapitation was the preferred method in German and western Slavic areas, with the head buried between the feet, behind the buttocks or away from the body. |
| ريتشارد. نعم لكنه أيضا الرأس، رئيس المؤتمر. | Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference. |
| جرح في الرأس لأحد البدون (تصوير FawazFarhan ) | Bedoon protester head injured (posted by FawazFarhan) |
| المرأة ينبغي لها أن ترتدي غطاء الرأس | Women should use the veil |
| يتشكل النظام الإجتماعي من إدخار الرأس مال . | Accumulation of capital shapes the social system. |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | That would skin the scalp . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | A fire that melts the hide . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | snatching away the scalp , |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | Flaying off the scalp skin . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | Taking away ( burning completely ) the head skin ! |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | It strips away the scalps . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | that will strip off the scalp . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | Eager to roast |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | which strips away the scalp . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | It snatches away by the scalps , |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | A remover of exteriors . |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | will strip off the flesh |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | Dragging by the head , |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | stripping away his skin , |
| نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس . | Plucking out ( his being ) right to the skull ! |
| وكان المشاهدون يتساءلون ما إذا كان البرنامج سيستمر بنفس نهجه الساخر حتى بعد التغيرات السياسية وتغير السلطة الذي هز عرش البلاد. | Would Youssef bring balance to the current media, all of which is overwhelmingly pro Army and nationalistic? |
| والبعض ي قتلن بطلقة في الرأس .. والبعض ي قتلن ازواجهن | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| والنساء على اختلافهن، يضعن غطاء الرأس لأسباب مختلفة. | Different women wear the headscarf for different reasons. |
| أخرج معطيا ظهري فورا لتغطية الرأس وكلبشة اليدين. | I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed. |
| أجثو، خافض الرأس، صرير قلم بطيء مرافق للكلام. | I kneel with my head down. |
عمليات البحث ذات الصلة : هز - هز - هز - هز - الوفير هز - هز الذقن - هز خفيف - السفر هز - هز الأرجل - هز الوركين - هز الساق
