ترجمة "نهج ساذج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة : ساذج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعتقد أنني ساذج نعم، أعتقد أنك ساذج | You think I'm simpleminded. Yes, I do think you're simpleminded. |
| ساذج | Gullible? |
| فضول ساذج | Naive curiosity |
| الرجل ساذج | The man is loon here |
| يا ساذج | You twit. |
| ساذج لماذا | Why silly? |
| انني ساذج.. | Say it |
| عاطفى ساذج | Sentimental slob. |
| أنت مجرد ساذج و جاهل, ساذج و جاهل يا (دينيس) | You're nothing but an ignorant slob, Dennis, a little ignorant slob. |
| و كنيوزيلندي ساذج | So as a naive New Zealander |
| كم انت ساذج! | You really are silly! |
| فتى غبي ساذج! . | Stupid, silly boy! |
| عجوز أحمق ساذج. | Silly old fool. |
| ولكن هذا تفسير ساذج. | But that is a naive interpretation. |
| . قد أكون ساذج ... حساس | I may be naive fine. |
| يا لك من ساذج! | What a boor! |
| فأنا ساذج نوعا ما | I'm pretty gullible. |
| انت ساذج لأنك تثق بهم. | You're naive because you trust them. |
| إنه ولد ساذج جاهل عادي . | Bright? He's a common, ignorant slob. |
| لاتكن ساذج ، ألم تلاحظ الإعجاب بينهما | Don't be naive. You didn't notice the chemistry they had? |
| وأنت رجل ساذج جدا أيها الأستاذ | According to you, Mr. Land is a hero in the best tradition of cheap fiction. |
| لكنه تعقيد ساذج عن البساطة الممتعة | But it is a silly complication of a pleasant simplicity. |
| أم ينبغى أن أقول شئ ساذج | Or should I say simpleminded? |
| لم اعد احتاجك هنا ، رجل ساذج . | I don't need you here... man ! |
| إلا أن هذا في الحقيقة تصور ساذج. | But this is naive. |
| أنت ساذج جد ا ، الناس تعد بأشياء كثيرة | You're so gullible. People promise a lot of things. |
| و كنيوزيلندي ساذج فكرت، لتكن وجهتنا الأولى البنتاغون | So as a naive New Zealander I thought, well I'll go to the Pentagon. |
| لكن بسبب أنه ساذج. ليس لأننا لا نهتم. | It's not because it's trivial. It's not because we don't care. |
| مثال ساذج على هذا أخترع نيوتن قانون الجاذبية، | A trivial example is this |
| أن ننتظر منهم حلآ هو شيئ ساذج للغاية. | looking to them for a solution at this point is utterly naive. |
| مشروع قانون منع الخلع ده على أقل تقدير ساذج. | Would you like that to happen to your sister, bearded men? |
| والآن هذا حل إعلاني ساذج آخر من رجل الإعلانات | Now, here is another naive advertising man's question again. |
| تعرف، هذه واحدة من أفضل صفاتك، أنت ساذج جد ا. | I'm Christopher West, Mr. O'Bannon. Christopher's grandfather. |
| أو أنه ساذج مسكين لم يحقق شيء مميز بحياته | He's a poor sod who wanted to be somebody but failed. |
| يا له من أسلوب ساذج للجبناء تقصد من بالجبناء | Who are you callin' chicken? |
| واستبقاء الأجزاء الجيدة. ولكن ذلك ساذج لدرجة تتنافى مع العقل | Now, that's absurdly naive for two reasons. |
| مشكلا ما يشبه لوحة رسام ساذج رجل مسن معتمرا كوفية | Abu Omar, a molecular biologist, has invited me to come and see whatís left of his apartment. |
| الذين يملكون قلبا صافيا و ساذج مثلك دائما ما يتأذون | It's softhearted idiots like you that get hurt most |
| انه امر ساذج جدا لكي نتخيل انه يمكننا ان نوقف مسببات الانهيار المالي | It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse. |
| نهج المبلغ المقطوع نهج أكثر تكلفة عمليا | The lump sum approach is more costly in practice |
| نهج حرية التعاقد مقابل نهج الإعفاء من المسؤولية | Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach |
| وذلك ما لمسناه أيضا وكان هذا كل ما فعلناه أننا لا نستطيع تقديم إعلان ساذج لبريطانيا. | And so what we also felt was that whatever we did we couldn't do a cheesy advert for Britain. |
| إذا اعطونا الجانب آخر، إذا قالوا أن الضلع DE يتطابق مع الضلع AB، فهذا ساذج للغاية ) | If they gave us another side, if they said that DE is congruent to AB, that'd be pretty cool. |
| حسنا يا رجال جهزوا غرفه لشخص اخر لقد عثرت لتوى على شخص ساذج معه 20 دولار | All right, you guys, make room for one more. l ve just found a pigeon with 20 bucks. |
| ١٣ نهج | 13. Incriminating approach |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص ساذج - نموذج ساذج - شخص ساذج - أكثر ساذج
