ترجمة "نموذج توزيع التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : نموذج - ترجمة : توزيع - ترجمة : التكاليف - ترجمة : توزيع - ترجمة : نموذج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفيما يلي توزيع لهذه التكاليف | The breakdown is as follows |
وفيما يلي توزيع التكاليف دوﻻر | The breakdown of costs is as follows |
وفيما يلي توزيع التكاليف حسب الموقع | The cost breakdown by location is as follows |
ويرد فيما يلي توزيع التكاليف حسب الموقع. | The cost breakdown by location is shown below |
هيكل تكاليف الميزانية الموحدة (توزيع التكاليف حسب الفئة) | Cost structure of the unified budget (break down) |
بيد أن الاتفاق لم يتطرق إلى توزيع التكاليف على البلدان المشاركة. | But the agreement fails to specify who will undertake what costs. |
طلب الى ممثلي الصندوق تحديد واستعراض ترتيبات تقاسم التكاليف وإبﻻغ المقر بالمعايير التي يمكن استخدامها في توزيع هذه التكاليف. | UNFPA representatives were requested to identify and review cost sharing arrangements and inform headquarters of the criteria upon which such costs could be apportioned. |
ويؤدي تطبيق تصانيف التكاليف المنسقة على نموذج أعمال برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى دعم انتساب التكاليف بشكل صحيح إلى جميع مصادر الأموال. | Applying harmonized cost classifications to the UNDP business model supports the proper attribution of cost to all sources of funds. |
وي فترض في اﻷشخاص الذين يشتركون في أسرة معيشية أنهم يشتركون على قدم المساواة في التكاليف، بصرف النظر عن توزيع التكاليف الحقيقي. | Persons sharing a household are presumed to share equally in the costs, regardless of the factual cost distribution. |
ويتعين استعراض اجراءات اﻹبﻻغ عن مشروع المباني المشتركة، لضمان توزيع التكاليف دوريا على المنظمات المشاركة. | Reporting procedures of the common premises project should be reviewed to ensure periodic apportionment of costs to participating organizations. |
نتج اﻻحتياج اﻹضافي البالغ ٢٠٠ ٨١ دوﻻر عن توزيع التخفيضات المجراة في تقديرات التكاليف اﻷصلية. | An additional amount of 81,200 was required as a result of the distribution of reductions made in the original cost estimates. |
وفي الحالة الأولى يعمل الساسة على تطبيق إصلاحات بنيوية تهدف إلى إعادة توزيع التكاليف والمنافع بين الأجيال. | In the former case, politicians implement structural reforms aimed at redistributing costs and benefits among generations. |
فالصناديق المالية للمنظمة فارغة أو فارغة تقريبا وتطوير أنشطة جديدة تعيقه إعاقة متزايدة الخﻻفات على توزيع التكاليف. | The Organization apos s coffers are empty or virtually so. The development of new activities is hampered more and more often by disagreements about the allocation of costs. |
متحكم نموذج محتوى في نموذج آخر | A form widget included in another Form |
)د( تشييد رصيف فريدركستيد البحري الجديد، ومرسى خليج كروز، ومشاريع توزيع المياه واﻹسكان )مجموع التكاليف يتجاوز ٧٠ مليون دوﻻر(. | (d) The construction of the new Frederiksted Pier, Cruz Bay Dock, water distribution and housing projects (over 70 million in total cost). |
نموذج | form |
نموذج | Paradigm |
نموذج | Pattern |
نموذج | Patterns |
نموذج | Patterns |
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة. | The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases. |
هذا نموذج ، نموذج التداخل ، هو الوسيلة للمضي قدما | This model, a model of overlap, is the way to move forward. |
و ستكون كل وحدة تنفيذية محمية بصفتها مركزا ربحيا مستقلا ذاتيا، تدعمه الخدمات الداعمة المقدمة مقابل نموذج تحديد التكاليف استنادا إلى الأنشطة. | Each operational unit will be fire walled' as an autonomous profit centre', backed up by support services provided against an activity based costing model. |
لنضعها اذا في نموذج نقطة الميل نموذج نقطة الميل | So let's put it in point slope form. |
نموذج أوريبي | The Uribe Model |
نموذج أوليTrue | Prototype |
إنشاء نموذج... | executing |
نموذج يستهلكنا. | It's a model that is consuming us. |
(نموذج بور ). | Bohr model. |
٢٤ وتم على نطاق واسع توزيع نموذج طلب اعتماد المنظمات غير الحكومية للمشاركة في المؤتمر، الذي أعدته اﻷمانة، على المنظمات غير الحكومية في جميع المناطق. | 24. The application form for the accreditation of non governmental organizations to participate in the Conference, which was developed by the secretariat, has been widely distributed among non governmental organizations in all regions. |
توزيع... | Seeding.... |
توزيع | Seeding |
توزيع | Distribute |
توزيع | Discrete |
توزيع | Object |
كما سيسهل تجهيز اﻻحصاءات لتحسين توزيع التكاليف بين مختلف وكاﻻت اﻷمم المتحدة وبرامج الرفاه اﻻجتماعي، بما فيها تسوية مطالبات التعويض واستحقاقات العجز. | It will further facilitate the processing of statistics to improve cost apportionment among various United Nations agencies and social welfare programmes, including awards of compensation claims and disability benefits. |
وتحسب المبالغ المتعلقة بتقاسم التكاليف والمساهمات النقدية المناظرة على أساس النفقات المرصودة في الميزانية للسنة، وتتم تسويتها عند إعادة توزيع هذه النفقات. | The amounts in respect of cost sharing and cash counterpart contributions are based on budgeted expenditure for the year and will be adjusted on the rephasing of these budgets. |
فإذا رسمت نموذج ضغير هنا، وهذا بالتأكيد ليس نموذج دقيق. | So if I were to draw a little model here, and this is in no way an accurate model. |
مروحة توزيع الهواء يساعد في توزيع موحد للحرارة. | An air circulating fan helps in uniform distribution of the heat. |
503 وفي الوقت نفسه جرى بذل جهد لزيادة عمليات المسؤولية الاتحادية واللامركزية من أجل تحقيق توزيع أكثر إنصافا للموارد المتاحة وبالتالي بناء نموذج للرعاية الصحية الشاملة. | At the same time, an effort has been made to further the processes of federalization and decentralization in order to achieve a more equitable distribution of existing resources and thus build up a comprehensive healthcare model. |
مقارنة نموذج بايزي هو وسيلة لاختيار نموذج استنادا إلى عوامل بايز. | Bayesian model comparison is a method of model selection based on Bayes factors. |
وهذا يختلف عن y او نموذج تقاطع الميل نموذج تقاطع الميل | And this is different from y or from slope intercept form. |
نموذج الرسم البياني | Chart model |
نموذج سنغافورة الحقيقي | The Real Singapore Model |
نموذج جديد للسلام | A New Peace Paradigm |
عمليات البحث ذات الصلة : توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - توزيع التكاليف - نموذج التكاليف - نموذج توزيع - ورقة توزيع التكاليف - توزيع التكاليف الثابتة - توزيع التكاليف والفوائد - توزيع التكاليف الداخلي - اتفاق توزيع التكاليف