ترجمة "نظرا لبدء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظرا - ترجمة : لبدء - ترجمة : لبدء - ترجمة : نظرا لبدء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لبدء معك. | You will be the first. |
| انقر لبدء معاينة | Click to start preview |
| بالكاد لبدء ثورة | Scarcely enough to start a revolution. |
| أنقر لبدء تحديث الن افذة | Click to start window update |
| دال التمويل اللاحق لبدء الإجراءات | D. Post commencement finance |
| اضغط 'التالي' لبدء عملية الاسترجاع | Press'Next 'to start the Restore |
| حدد الدليل لبدء البحث به | Specified index to start the search |
| مجموعات مواد لبدء عمل البعثة | A. Mission start up kits . 76 77 21 |
| مجموعات لبدء التشغيل 40 80 | start up kit 40 80 Training room |
| مجموعات اللوازم المخصصة لبدء البعثات | Start up kits |
| اقتراح للعشاق لبدء علاقة جديدة | A proposal for lovers to start a new relationship |
| هو يذهب لبدء خطابه الآن. | I think he's going to begin his speech now. |
| كل شئ جاهز لبدء المراسم | Everything is in place for the ceremony to begin. |
| وروسيا، نظرا لكونها من بين البلدان اﻷولى التي وقعت على اتفاقية حظر اﻷسلحة الكيميائية في باريس يوم ١٣ كانون الثاني يناير ١٩٩٣، ﻻ تزال تبذل الجهود لبدء نفاذها. | Russia, being among the first countries to sign the Convention on the prohibition of chemical weapons in Paris on 13 January 1993, continues to make efforts to ensure its coming into effect. |
| وليس لدينا أي نية لبدء حرب. | We have no intention of starting war. |
| 2 مصادر التمويل اللاحق لبدء الإجراءات | Sources of post commencement finance |
| 4 الإذن بالتمويل اللاحق لبدء الإجراءات | Authorization for post commencement finance |
| تقديرات تكاليف اﻻحتياجات اﻹضافية لبدء التوسعات | Cost estimates of the additional start up requirements for the expansion of UNPROFOR |
| ألف مجموعات مواد لبدء عمل البعثة | A. Mission start up kits |
| التي أستند عليها لبدء عملية الترجمة. | That begins my translation process. |
| قدمنا يد المساعدة لبدء 40.000 مشروع. | We have helped to start 40,000 businesses. |
| غدآ سوف أصدر أمرآ لبدء العمل. | Tomorrow I shall give orders to start the work. |
| استغل يعقوب حدث جوائز الأوسكار لبدء حملته. | Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. |
| ويجري أيضا اتخاذ خطوات لبدء نظام للإرشاد. | train criminal justice officials in the implementation of new laws and international |
| ولم تحدد بعد تواريخ لبدء المحادثات الرسمية. | Dates had not yet been set for formal talks. |
| وتستخدم القروض عادة، لبدء مشروع تجاري صغير. | 10,000 (US 180 ) and the loans are usually used to start a small business. |
| 1 الحاجة إلى التمويل اللاحق لبدء الإجراءات | Need for post commencement finance |
| منح ضمانة بشأن التمويل اللاحق لبدء الإجراءات | Security for post commencement finance (paras. 103 and 104) |
| المرشحات الخزفية الفضية (نشاط تمهيدي لبدء شراكة) | Silver Ceramic Systems (activity to initiate partnership) |
| أداة لبدء وحدات التحكم بالكيدي بشكل منفصل | A tool to start single KDE control modules |
| لبدء التشغيل الفعال للمؤسسة في وقت مبكر | preparation for the early entry into effective operation of the Enterprise . 223 240 75 |
| وقد أرست هاتان الوثيقتان اﻷساس لبدء التعاون. | Those documents laid the foundation for the initiation of cooperation. |
| اذا المقدار الافضل لبدء الحل هو 200 | So a good place to start, let's factor out 200. |
| تجعل المعتدى قوى لدرجة تكفى لبدء الحرب | ... wouldmaketheaggressor strong enough to start his war. |
| يا لها من طريقة عظيمة لبدء اليوم | It's a great way to start the day. |
| التكاليف المقدرة لﻻحتياجات اﻹضافية لبدء العمليات الموسعة في | the expanded operations in the former Yugoslav Republic of |
| وحان الوقت لبدء صفحة جديدة في سجل التاريخ. | Chargé d apos affaires a.i. 94 46833 (E) 281194 ... English Page |
| لماذا اخترنا الثاني من أكتوبر لبدء هذه النشاطات | Why are we choosing the 2nd of October to begin these actions? |
| امي بالقبر , لن تغفر لي . لبدء هذه الاعمال . | My mom in the grave would kill me for starting this business. |
| أولاد لماذا لم تكونوا تذهبوا لبدء تلك اللعبة | Weren't you boys going over to start that game? |
| أنت فقط تستعمل هذا العذر لبدء حرب ك الخاصة | You're just using this for an excuse to start your own private war. |
| إنهم يستخدمون (ماريا) كعذر لبدء الحرب العالمية الثالثة | Sure! They use Maria for an excuse to start World War III. |
| لكن تحتاج المنازل لبدء المرور على الطهي مجددا ، بالتأكيد. | But the home needs to start passing on cooking again, for sure. |
| التمويل اللاحق لبدء الإجراءات في عمليات إعادة التنظيم الدولية | Post commencement financing in international reorganizations |
| أثر التحويل في التمويل اللاحق لبدء الإجراءات (الفقرة 107) | Effect of conversion on post commencement finance (para. |
عمليات البحث ذات الصلة : وضع لبدء - سعيدة لبدء - الدافع لبدء - تستعد لبدء - أموال لبدء - مجموعة لبدء - طلب لبدء - تميل لبدء - فشل لبدء - لبدء بالفعل - لبدء تنفيذ - لبدء شيء
