ترجمة "نظام عزل الاهتزاز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : الاهتزاز - ترجمة : عزل - ترجمة : عزل - ترجمة : الاهتزاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استخدم الاهتزاز. | I work with vibration. |
وماذا عن الاهتزاز | And the suspension? |
اوه، الاهتزاز هذا افضل مافي السيارة | Ah, the suspension, it's the greatest. |
وكانت الفكرة هى عزل عنصر اللمس عن المنحوتة، ومن ثم وضعها فى نظام إتصال. | It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system. |
في ثانية واحدة سترى الاهتزاز عشرين مرة | In exactly one second, you would see this go up and down 20 times. |
عزل اسرائيل | Isolating Israel |
عزل الهوية | Ghettoizing Identity |
هذا شيئ يوضح الشكل الحالي لجزيرة ضخمة وفي اعلاها قدر ذلك بفعل الاهتزاز والتشوهات التي حدثت للارض بفعل ذلك الاهتزاز | So this is doing something to the actual shape of a huge island and of top of that it's estimated that because of the shaking and the distortions in Earth caused by that shaking |
بدأ فى الاهتزاز كورقة شجر ثم اندلعت البثور | Started shaking like a leaf, broke out in boils. |
هذا الاختيار ينتج نوع من الاهتزاز في إضاءة النجم. | This option produces a sort of vibration in the lightness of the star. |
تذكر، نريد عزل x | Remember, we want to isolate the x's. |
مثل طاقة تهتز وانا يمكنني تفسير ذلك الاهتزاز و ايضا... | like energy vibrating and I can interpret that vibration and also... there is this... |
و الفرق بين الاهتزاز في هذه الطريقة من عدمه تصفيق | And the difference between shaking in this way and not (Applause) |
واﻷمم المتحدة قد دعمت، لعقود عديدة، كفاح شعب جنوب افريقيا عن طريق العمل الدؤوب على عزل نظام الفصل العنصري. | For several decades, the United Nations supported the struggle of the people of South Africa by working relentlessly to isolate the apartheid regime. |
٦ عزل قوات المشاة بالثكنات | 6. Confinement of Infantry to Barracks |
(د) عزل الأحداث عن السجناء البالغين | (d) Juveniles must be kept separate from adults |
كانهم عزل الصبر و الإيمان سلاحهم | They were unarmed. Patience and faith were their weapons. |
تم وضعي في غرف عزل الامراض | And they put me in an infectious disease ward at the hospital. |
لقد تم عزل القياده فى ماكفيت | Command was wiped out at McKavett. |
الهدف من نظام الحماية هو الحفاظ على نظام مستقر من خلال عزل الجزء المعطوب (المتعطل) فقط عن طريق أجهزة الحماية الكهربائية، بحيث تؤمن استمرارية التيار في الاجزاء الأخرى من الشبكة الكهربائية. | The objective of a protection scheme is to keep the power system stable by isolating only the components that are under fault, whilst leaving as much of the network as possible still in operation. |
كما أنه لا ميزة الاهتزاز المحركات (وهذه تم إعادة اضافتها في 3 DualShock). | It also does not feature vibration motors (these were re added in the DualShock 3). |
(ج) عزل السجناء الأجانب عن السجناء اليمنيين | (c) Foreign prisoners must be kept separate from Yemeni prisoners |
(ه ) عزل السجناء الإناث عن السجناء الذكور. | (e) Female prisoners must be kept separate from male prisoners. |
ويجوز لﻷمين العام عزل اﻷعضاء الذين يعيﱢنهم. | The members appointed by the Secretary General may be removed by him. |
استخدمنا بناء القش ، لصنع جدران عزل حرارية | Using straw bale construction, creating heat walls. |
انهم عزل المنطقة القريبة من العبوات الناسفة | They isolate the area near the IED |
لنرى اذا اذا كان يمكننا عزل الجذر | So let's see if we can isolate the radical. |
عزل نفسه هناك منذ ذلك اليوم المأساوي | He's locked himself in there since that tragic day. |
لذا هنا ، يمكنك ان ترى كيف يتفهم الكمبيوتر البيئة. ولأنك لا تستطيع رؤية الاهتزاز، | So over here, you can see how the computer understands the environment, and because you cannot see the vibration, we actually put red LED's on the driver so that you can see what's happening. |
لذا بدأت تجريب طرق أخرى لتجزئة الصور حيث يصبح الاهتزاز دون تأثير على العمل | So I began experimenting with other ways to fragment images where the shake wouldn't affect the work, |
ان التحدي اليوم هو عزل المصادر المختلفة للتغيير. | Today s challenge is to isolate the diverse sources of change. |
وقد أدى هذا النهج إلى تفاقم عزل الفقراء. | This approach has ended up exacerbating the segregation of the poor. |
إن عزل روسيا ليس من المنطق في شيء. | Isolating Russia makes no sense. |
تسببت الفيضانات في عزل الكثيرين عن العالم الخارجي. | The floods practically left many parts disconnected especially in Sinai. |
وقد تم عزل وايلد نفسه عن زوجته وأبنائه. | Wilde too was separated from his wife and sons. |
وينبغي عزل المحبوسين حبسا احتياطيا عن الأشخاص المدانين. | Individuals held in remand detention should be segregated from convicted persons. |
في أغلب السيارات التي قدتها ، اذا وصلت سرعة السيارة الى 80 فانها تبدأ في الاهتزاز | Most of the cars that I drive, if I get up to 80 they start to rattle. |
توقع الأول عندما يقرع الجرس الواحدة والثاني على ضربة الثانية... والثالث على الاهتزاز الأخير الثالثة | Expect the first when the bell tolls 1 00... the second on the stroke of 2 00... the third on the last vibration of 3 00. |
وهذا يعبر كمساعدة حتى نستطيع عزل الجذر التكعيبي، اي عزل الجذر في طرف لوحده في المعادلة ومن ثم نبدأ بايجاد قيمة y | So in all of these it's helpful to just be able to isolate the cube root, isolate the radical in the equation, and then solve from there. |
العمل من أجل عزل إيران وحزب الله وحماس دوليا | To work for the international isolation of Iran, Hezbollah, and Hamas |
من المؤكد أن روسيا لا تسعى إلى عزل نفسها. | Russia is by no means seeking to isolate itself. |
ويجوز للأمين العام عزل الأعضاء الذين يعينهم الأمين العام. | The members appointed by the Secretary General may be removed by him or her. |
وأي استراتيجية فعالة لمكافحة الإرهاب إنما تتطلب عزل الإرهابيين. | Any successful strategy for dealing with terrorism requires terrorists to be isolated. |
(ب) عزل السجناء مرتكبي الجرائم ذات الخطورة الاجتماعية البالغة | (b) Prisoners who have committed serious crimes must be kept in separate quarters |
عند عزل x تكون قد وجدت x تساوي شيئا | Once you've isolated an x, you have x equals something. |
عمليات البحث ذات الصلة : عزل الاهتزاز - عزل الاهتزاز - نظام الاهتزاز - نظام اختبار الاهتزاز - نظام مراقبة الاهتزاز - عزل