ترجمة "نظام تخثر الدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخثر - ترجمة : تخثر - ترجمة : تخثر - ترجمة : نظام - ترجمة : تخثر - ترجمة : الدم - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام تخثر الدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
والتي تعني أنها تسبب تخثر الدم. التخثر هو تجل ط الدم. | That just means, that tends to cause blood clot. Thrombosis is a blood clot. |
كلما يقول شخص ما تخثر الدم، أو الخثرة أو الجلطة هم يتحدثون بها عن جلطات الدم. | Whenever someone says thrombosis, or a thrombus, or thrombi, they're talking about blood clots. |
وجودها يعني تخثر في موقع تدفق الدم السريع الذي حدث قبل الوفاة . | Their presence implies thrombosis at a site of rapid blood flow that happened before death. |
3 السترات مثل سترات الصوديوم وهي بشكل سائل وهي تستعمل في أنابيب فحص تخثر الدم وفي أكياس نقل الدم. | Citrate is in liquid form in the tube and is used for coagulation tests, as well as in blood transfusion bags. |
من يهتم بالكروموسوم Y الذى حصلتم عليه, لأنه لا ي شفر اى من عوامل تخثر الدم وجميع الاشياء التى تتحكم فى الناعور. | Who cares what the Y chromosome they get is, cause that essentially doesn't code at all for the blood clotting factors and all of the things that drive hemophilia. |
ولن يكون لديها مشكلة فى تخثر دمها. | She'll have no problem clotting her blood. |
هذه المجموعة لديها نسبة عالية من تخثر الدم وخطر الموت لدى كل من الأم والطفل تزداد بنسبة كبيرة بما يقارب من (20 و 8 على التوالي). | This group has a high rate of thrombosis, and the risk of death of both mother and child are significantly increased (20 and 8 respectively). |
ففجأة يكون هناك عناصر تخثر، والتي تسبب تجل ط هنا في اللويحة الفعلية. | All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque. |
كان اتباع نظام غذائي منخفض الصوديوم طويل الأجل (أكثر من 4 أسابيع) فعالا في تخفيض ضغط الدم لدى كل من المصابين بارتفاع ضغط الدم أو ذوي ضغط الدم الطبيعي. | A long term (more than 4 weeks) low sodium diet is effective in reducing blood pressure, both in people with hypertension and in people with normal blood pressure. |
وعبر مؤلف كتاب الدم والصدق عن صدمته الشديدة في نظام القضاء التركي حيث كتب | Author of Blood Belief , Aliza Marcus expressed shock with the Turkish Judicial System by tweeting |
وبعد تخثر اللبن الرائب، يقطع أيض ا إلى قطع كبيرة من 3 8 1 2 . | After the curd heals, it is further cut into 3 8 1 2 large pieces. |
لذك فمن الأهمية أن يتم تحديد جميع عينات الدم بشكل صحيح في بنك الدم ، لذلك تم توحيد وضع العلامات باستخدام نظام الباركود المعروفة باسم ISBT 128. | In a blood bank it is vital that all blood specimens are correctly identified, so labelling has been standardized using a barcode system known as ISBT 128. |
! الدم | Blood! |
يتم تصريف الدم من الجسم للقضاء على ضغط الدم. | Blood is drained from the body to eliminate blood pressure. |
يمكنك تعيين الكسر، قمت drew الدم، يمكنك نسج الدم، | You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood, |
فصيلة الدم | Blood Group |
....سكر الدم | Induced... |
يضخ الدم. | It pumps blood. |
ضغط الدم | DOCTOR |
يشرب الدم | Drain blood? |
فهو يضخ الدم وبالتحديد فهو يأخذ الدم من باقى الجسم | It pumps the blood and in particular it takes in the blood from the rest of the body. |
وبدأ لي أنها أعلى فإنه يأخذ متوسط خلايا الدم الحمراء إلى انتقل من نقطة واحدة في نظام الدورة الدموية والذهاب من خلال كل نظام ويأتي مرة أخرى، 20 ثانية. | And I looked it up it takes the average red blood cell to go from one point in the circulatory system and go through the whole system and come back, 20 seconds. |
وقد م بنو هرون اليه الدم فغمس اصبعه في الدم وجعل على قرون المذبح ثم صب الدم الى اسفل المذبح. | The sons of Aaron presented the blood to him and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the altar, and poured out the blood at the base of the altar |
وقد م بنو هرون اليه الدم فغمس اصبعه في الدم وجعل على قرون المذبح ثم صب الدم الى اسفل المذبح. | And the sons of Aaron brought the blood unto him and he dipped his finger in the blood, and put it upon the horns of the altar, and poured out the blood at the bottom of the altar |
نأخذ عينة من الدم والقيام بعمل الدم وعمل الشعر على الفئران . | We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice. |
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم | Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension |
ويقوم القلب بضخ الدم الى الرئتين حيث يحصل الدم على الأكسجين | And it pumps that blood to the lungs where the blood gets oxygenated. |
سياسة رياضات الدم | Blood Sport Politics |
البحث عن الدم | Blood Quest |
(أ) نقل الدم | Blood transfusion, |
الدم في عروقي. | You may not be aware that I have royal blood in my veins. |
هذا هو الدم | This is our blood. |
قد ديوكسيجيناتيد الدم. | It's de oxygenated blood. |
ضغط الدم المرتفع | It's not pre hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure. |
إنظروا لهذا الدم | Look at all the blood. |
الدم هو الحياة .. | Blood is life! |
الدم هو الحياة | Blood is life! |
العقيق وحجر الدم | Garnets and bloodstone. |
تسمم في الدم | Blood poisoning, I shouldn't doubt. |
الدم الأحمر سيتدفق | A bloodred tide shall surge |
كان تجلط الدم. | It was a blood clot. |
الدم في عروقي | Blood in my veins. |
بواسطة الدم، نعم | By blood, yes. |
الدم على يديه | The blood on his hands? |
ومن حيث المبدأ، يعد هذا نظام تحكم ردود فعل سلبية يبحث عن تحقيق التوازن بين تدفق الدم في الدماغ وبين الطلب. | In principle, this is a negative feedback control system that seeks to balance cerebral blood flow to its demand. |
عمليات البحث ذات الصلة : تخثر الدم - تخثر الدم - نظام تخثر - منع تخثر الدم - اضطراب تخثر الدم - ملقط تخثر الدم - اضطراب تخثر الدم - وكيل تخثر الدم - عامل تخثر الدم - علاج منع تخثر الدم - علاج منع تخثر الدم - عيادة منع تخثر الدم - مستويات منع تخثر الدم