ترجمة "نظام المناعة غير ناضجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نظام - ترجمة : المناعة - ترجمة : نظام - ترجمة : ناضجة - ترجمة : نظام المناعة غير ناضجة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنت غير ناضجة حقا!ـ
You're really immature!
بتنصيب طالبة كلية غير ناضجة
By putting forth a female college student that's a mere child?
تقوية نظام المناعة
Enhances your immune system
كما يمكن العثور عليها في حالة غير ناضجة في الدم.
They can also be found in an immature state in the blood.
لأن neoteny تعني الإبقاء على الصفات غير ناضجة الى مرحلة البلوغ.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
طماطم ناضجة جيدة
Nice ripe tomatoes.
انها ليست ناضجة
They are not ripe.
فالبشر يملكون يمكن ان نسميه نظام المناعة النفسي
Human beings have something that we might think of as a psychological immune system.
فالبشر يملكون يمكن ان نسميه نظام المناعة النفسي
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.
ان نظام المناعة النفسي يعمل بافضل ما يمكن
You're married to a guy and he picks his nose? He has a heart of gold.
ومن المؤسف أن الإصلاحات المالية في أميركا كانت غير ناضجة في أفضل تقدير.
Unfortunately, America s financial reforms have been half baked at best.
واضاف اذا حدث عار عليها إذا كانت غير ناضجة والتي تهدد بها لي .
If it happened, shame on them if they are that immature and that threatened by me.
وهذا هو الجزء الأول من معركة نظام المناعة لدينا.
This is the first part of the battle of our immune system.
المايكروبات التي في الجلد تحسن نظام المناعة الذي لديكم.
The microbes on your skin can help boost your immune system.
إنها تجعلها تبدو كامرأة ناضجة
It makes her look like a woman grown.
فأن جيوشنا عامرة، وقضيتنا ناضجة
Our legions are brimfull, our cause is ripe.
والتي تساعد الأحياء على العمل و الحياة. وايضا لدينا نظام معقدة أخر وهو نظام المناعة
Yet another complex system is the immune system.
لماذا ذلك لأن الطماطم ناضجة فعلا
It doesn't become dark. Why is that?
lt i gt هذا الشيء الم سمى بالحب ماهو آلا طبيعة طفولية, غير ناضجة lt i gt
This thing called love is nothing more than an immature, childish character.
علم المناعة، لا يزال علم غير مفهوم
Immunology, is still a very under understood field.
وباعتبارها مقترضة مدينة غير ناضجة فإن ميزانها التجاري وحسابها الجاري سيجلان عجزا أيضا وباعتبارها مقترضة مدينة ناضجة ، فإن ميزانها التجاري يدخل إلى الفائض وباعتبارها مسددة للدين ، فإن حسابها الجاري ينتقل إلى الفائض.
As an immature debtor borrower, its trade balance and current account are also in deficit as a mature debtor borrower, its trade balance enters surplus and, as a debtor repayer, its current account moves to surplus.
سمعت انها بقيت في الخارج الليل بطولة, حتى ولو كانت غير ناضجة, اي نوع من الاميرات هي
I heard she was out all night. Even if you are immature, how can a princess act like that?
هذه مستعمرة عش ناضجة، وهناك مدخل للعش.
This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance.
توجد ملامح قوية للفوضوية الغير ناضجة عندهم.
There's a strong whiff of half baked anarchism about them.
وأصبحت نسختنا للحاسوب المحمول ناضجة نوعا ما.
And our PC version became quite mature.
وباعتبارها مقرضة دائنة غير ناضجة ، يكون الميزان التجاري والحساب الجاري في فائض أيضا وباعتبارها مقرضة دائنة ناضجة فإن التوازن التجاري يعود إلى العجز وأخيرا باعتبارها دائنة مقترضة فإن الحساب الجاري يتأرجح نحو العجز.
As an immature creditor lender, the trade balance and current account are in surplus as well as a mature creditor lender, the trade balance returns to deficit finally, as a creditor borrower, the country s current account swings into deficit.
الذكور والإناث تصبح ناضجة جنسيا في سن عامين.
Behaviour Males and females become sexually mature at two years of age.
هذا نظام غير مستدام.
This is unsustainable.
وعندما يعمل نظام المناعة بأعلى قوته في محاربة الكيماويات عندها تبدأ حرارة الجسم بالإرتفاع
So that strong immune system is going to create some of your symptoms. It's actually gonna rave up your temperature.
ثمرة ناضجة مكتنزة نشوات طرب متجهمة لنبيذ أسود اللون
Firm fleshed ripe fruit, sombre raptures
عندما استيقظ، وجد شجرة ناضجة تماما، وأن لديه حفيده.
When he awakens, he finds a fully mature tree and that he has a grandson.
جريس كبرت بما فيه الكفاية لتصبح ناضجة أنت تعلم
Gracie grew up to become a full blown hottie, you know?
والتحقق مما إذا كانت الثمرة ناضجة دون لمسها فعلي ا.
(Laughter)
انا امرأة ناضجة ذكية جدا وليست سيئة المنظر ابدا .
I'm a woman, fullgrown, very smart... and not at all bad to look at.
لكن ك لازلت أبعد ما تكوني ناضجة في الحياة الديني ة.
But you are still very far from being mature in the religious life.
يجب عليك أن تتصرفي كامرأة ناضجة مثل بقية الناس.
You've got to act like a grown woman, the same as everybody else.
من ناحية أخرى، ولأن العديد من الاقتصادات الناشئة لديها بنية أساسية غير مكتملة أو غير ناضجة لحقوق الملكية، فإن تأثيرها على استكشاف أسعار السوق ضعيف نسبيا.
Meanwhile, given that many emerging economies have incomplete or immature PRIs, their influence over market price discovery is relatively weak.
يركز نظام مستقل للعمليات التقنية، يعرف باسم نظام رصد فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز، على الصحة العامة ويخضع للنظام المتكامل للخدمات الصحية.
A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA).
إننى امرأة ناضجة سوف أصبح 18 فى عيد ميلادى القادم
I am a woman grown. I'll be 18 my next birthday.
سعيد باستمتاعك بالغداء قطع اللحم كانت ناضجة زيادة عن الحد
I'm glad you enjoyed it. The lamb chops were a little overdone.
بل أنت تصاب ب نقص المناعة المكتسبة أن مارسة الجنس بصورة غير آمنة مع شخص حامل لفيرس نقص المناعة المكتسبة
You can only HIV by having unprotected sex with a positive person.
بل أنت تصاب ب نقص المناعة المكتسبة أن مارسة الجنس بصورة غير آمنة مع شخص حامل لفيرس نقص المناعة المكتسبة
You can only HlV by having unprotected sex with a positive person.
ان نظام المناعة النفسي يعمل بافضل ما يمكن عندما نكون في وضع مزري او مازق كبير
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
المصدر نظام التبليغ عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز التابع للبرنامج الوطني للإيدز، غواتيمالا، 2005.
Source HIV AIDS notification system National AIDS Programme (PNS). Guatemala, 2005.
فهي تلك التي يرونكم بها خصائص الناس الاعتيادين المتوسطين و جميعنا نملك نظام المناعة النفسي هذا ..
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام ناضجة - غير ناضجة - غير ناضجة - غير ناضجة - نظام المناعة المكتسبة - نظام المناعة المخاطية - نظام المناعة المضيف - قمع نظام المناعة - السوق غير ناضجة - المحببة غير ناضجة - مرحلة غير ناضجة - خلايا غير ناضجة - هيكلي غير ناضجة - غير ناضجة جدا