ترجمة "نظام السيارات الخمول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام السيارات الخمول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تنفيذ نظام سجل حركة السيارات | The Board recommends that the Administration subject air carriers to an on site review in a cost effective manner before adjudicating contracts. |
هذا بسبب الخمول ونقص الفعل. | Inertia, lack of action. |
عتم العرض عند الخمول لأكثر منMinutes | Dim display when idle for more than |
(ب) نظام تمييز السيارات عند البو ابات 2 و3 و4 و5 | (b) Vehicle recognition system at gates 2, 3, 4 and 5 |
فترة الخمول التي يبدأ تشغيل حافظة الشاشة بعدها. | The period of inactivity after which the screen saver should start. |
على إمبثي تغيير الحالة إلى بعيد تلقائي ا عند الخمول | Empathy should auto away when idle |
ولا أحد يدري إلى متى قد يدوم هذا الخمول. | How long this inactivity will last is anyone s guess. |
ابدأ تشغيل حافظة الشاشة بعد انقضاء فترة من الخمول. | Automatically start the screen saver after a period of inactivity. |
تحدثنا عن الخمول والتبرع بالأعضاء ووضع علامة في المربع. | We talked about inertia and organ donations and checking the box. |
في ظل هذه الظروف، لا يمكننا أن نركن إلى الخمول. | In such circumstances we cannot sit idly by. |
أوقف مثبتات المفاتيح والمفاتيح البطيئة بعد وقت محقق من الخمول | Turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity. |
ونأمل أﻻ يسود الخمول القرارات السياسية أو المشاعر اﻹنسانية المرهفة. | We hope that inertia will not prevail over political decisions or human sensitivity. |
فقط بالتحليل العقلاني ي مكننا الوصول إلى صميم حالة الخمول هذه. | Only by dispassionate analysis can we get to the bottom of our inaction. |
(كريستيان)، من منطلق الإنسانية، عليك أن تبذل مجهودا لكسر هذا الخمول. | Cristian, out of simple humanity, you must make an effort to shatter this lethargy. |
ومن العسير بشكل متزايد تبرير فترة طويلة من الخمول في مؤتمر نزع السلاح. | It is increasingly difficult to justify a prolonged period of inactivity in the Conference on Disarmament. |
لذلك كنا كما قلت ناجحين جدا ومحظوظين جدا لامتلاكنا شركات لديها رؤية جيدة لهذا في مجال السيارات صانعو السيارات الذين يريدون وضع نظام ستريو في الجهة الأمامية للأطفال | So, we've been, as I say, very successful, very lucky, in having companies catch the vision of this, from cars car makers who want to put a stereo system in the front for the kids, and a separate system in the back oh, no, the kids aren't driving today. |
نستطيع أن نبدأ بشي بسيط بمشاركة معلومات مواقعنا بين السيارات فقط مشاركة نظام تحديد المواقع العالمي GPS | We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS. |
الحل لن يكون المزيد من السيارات,المزيد من الطرق او نظام سكك جديد الحل سيكون في اعتقادي | The solution is not going to be more cars, more roads or a new rail system it can only be found, I believe, in a global network of interconnected solutions. |
السيارات | Cars? |
معظم المرضى من كبار السن، ومن الأشخاص السمينة، الخمول، وعلى درجة من مقاومة الانسولين. | Most patients are older, obese, sedentary, and have a degree of insulin resistance. |
لن تحتاج الأميرة لهذه الأعمال إذا أدى ابنك الخمول واجبه وقضى علي أعداء والدي | A princess would have no need of these acts if your idle son... did his duty and struck down my father's defamers! |
في نفس الوقت، قامت شركة Kent Automatic Garages بتركيب نظام وقوف السيارات الآلي مع سعة تتجاوز 1,000 سيارة. | At the same time, Kent Automatic Garages was installing APS with capacities exceeding more than a 1,000 cars. |
يسمح نظام الترشيد لسائقي السيارات الخاصة بالتزود بـ 100 لتر (26 غالون ا) فقط من الوقود شهري ا بالسعر المدعم. | The rationing system, allows private drivers only 100 liters (26 gallons) of fuel per month at the subsidized price. |
أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
kwadi تعني حالة الخمول التى تصيب الفرد بعد الاسترخاء تحت آشعة الشمس فى الأيام الباردة | kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days. |
ألف النقل استعمال السيارات وموقف السيارات والمسائل ذات الصلة | Transportation use of motor vehicles, parking and related matters |
تصاريح السيارات | Vehicle passes |
في السيارات | Automobiles. |
ب عت السيارات | I sold automobiles. |
وعلى نحو مماثل، تتعاون شركات صناعة السيارات، وشركات خدمات النقل، والحكومات المحلية فيما بينها من أجل تطوير وسائل نقل مستدامة من خلال توفير الحوافز لتبني نظام فع ال لا يعتمد على ملكية السيارات. | Similarly, automobile manufacturers, mobility services companies, and local governments are working together to advance sustainable transportation by providing incentives for efficient non ownership of vehicles. |
والمشكلة الاخرى التي يقولها الناس فيما يتعلق بموضوعنا هي ان الحواسيب تدفع الى الخمول الرياضي للذهن | So another one that comes up is Computers dumb math down. |
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية. | An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique. |
(ح) حواجز هيدرولية وأوتاد واقية من السيارات عند بو ابات دخول السيارات. | (h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates. |
وحدثت أيضا زيادة ملحوظة في حجم صادراتها من السيارات وأجزاء السيارات. | Also, increasing export volumes of automobiles and automobile components are notable. |
مكان وقوف السيارات | Parking |
إنه يبيع السيارات. | He sells cars. |
أي السيارات لوالدك | Which car's your dad's? |
أي السيارات لوالدك | Which car is for your father? |
مقاعد السيارات للأطفال | Steven Levitt on child carseats |
انهيار مدينة السيارات | Motor City Meltdown |
'4 قيادة السيارات، | (iv) driving, |
عمليات اسطول السيارات | Fleet Operations 0 1 4 5 5 20 25 |
شركة تجارة السيارات | Motor Vehicle Trading Company |
قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخمول السيارات - نظام السيارات - نظام محرك السيارات - نظام وقوف السيارات - نظام وقود السيارات - نظام الطاقة السيارات - تشغيل الخمول - تكاليف الخمول - موقف الخمول - النقد الخمول - الخمول مهلة - رمح الخمول - توقف الخمول - الخمول سريع