ترجمة "الخمول مهلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا بسبب الخمول ونقص الفعل. | Inertia, lack of action. |
عتم العرض عند الخمول لأكثر منMinutes | Dim display when idle for more than |
اعطني مهلة. | Give me a break. |
مهلة التنشيط | Activation delay |
مهلة pppd | pppd timeout |
مهلة المودم | Modem timeout |
مهلة العميل | Client timeout |
مهلة قصيرة | Short notice. |
فترة الخمول التي يبدأ تشغيل حافظة الشاشة بعدها. | The period of inactivity after which the screen saver should start. |
مهلة إعادة التنشيط | Reactivation delay |
مهلة حافظة الشاشة | Screen saver timeout |
انتهت مهلة الاتصال | Connection timed out |
خطأ مهلة التوقف | Timeout Error |
انتهت مهلة الاتصال. | Connection timed out. |
مهلة الحفظ التلقائي | Autosave delay |
A مهلة ، تأخر. | Message size exceeded the size of the internal buffer. |
إنتهاء مهلة الورقة | Page Timeout |
أقول، مهلة. إيقاف. | I say, Time out. Stop. |
على إمبثي تغيير الحالة إلى بعيد تلقائي ا عند الخمول | Empathy should auto away when idle |
ولا أحد يدري إلى متى قد يدوم هذا الخمول. | How long this inactivity will last is anyone s guess. |
ابدأ تشغيل حافظة الشاشة بعد انقضاء فترة من الخمول. | Automatically start the screen saver after a period of inactivity. |
تحدثنا عن الخمول والتبرع بالأعضاء ووضع علامة في المربع. | We talked about inertia and organ donations and checking the box. |
أع د المحاولة مهلة ، تأخر | Retry delay |
أع د المحاولة مهلة ، تأخر | Retry delay |
الوقت مهلة ، تأخر لـ | Time delay for flipping flashcard |
انتهت مهلة عملية PTY | PTY operation timed out |
انتهت مهلة النص البرمجي! | Script timed out. |
في ظل هذه الظروف، لا يمكننا أن نركن إلى الخمول. | In such circumstances we cannot sit idly by. |
أوقف مثبتات المفاتيح والمفاتيح البطيئة بعد وقت محقق من الخمول | Turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity. |
ونأمل أﻻ يسود الخمول القرارات السياسية أو المشاعر اﻹنسانية المرهفة. | We hope that inertia will not prevail over political decisions or human sensitivity. |
فقط بالتحليل العقلاني ي مكننا الوصول إلى صميم حالة الخمول هذه. | Only by dispassionate analysis can we get to the bottom of our inaction. |
انتهت مهلة الانتظار لتجاوب الخادم. | Time out waiting for server interaction. |
انتهاء مهلة انتظار استعلام المودم | Modem query timed out. |
طلب مهلة يوم أو يومان | He cravenly asked for a day or two's grace. |
(كريستيان)، من منطلق الإنسانية، عليك أن تبذل مجهودا لكسر هذا الخمول. | Cristian, out of simple humanity, you must make an effort to shatter this lethargy. |
الـ مهلة ، تأخر بوصة ثوان بين. | The delay, in seconds, between images. |
انتهت مهلة الاتصالSocket error code InProgress | connection timed out |
انتهت مهلة محاولة الاتصال بالمضيف البعيد | Timed out trying to connect to remote host |
هيا أيها الهاوي لدينا مهلة محددة | Come on, fan. We got a deadline. |
ربما يمكننا أن نحدد مهلة زمنية. | Maybe we can talk about setting some kind of time limit. |
ومن العسير بشكل متزايد تبرير فترة طويلة من الخمول في مؤتمر نزع السلاح. | It is increasingly difficult to justify a prolonged period of inactivity in the Conference on Disarmament. |
انتهت مهلة العملية المؤقتةSocket error code UnknownError | timed operation timed out |
وتكون مهلة اﻹخطار ٢٤ ساعة إن أمكن | If possible, there should be 24 hours apos prior notice |
سبق وأن طلبت إعطائي مهلة لمدة شهر | I said to give me a month. |
وهكذا أتيحت لي مهلة قصيرة جدا للمنافسة. | So I had a very short deadline for a competition. |
عمليات البحث ذات الصلة : مهلة الخمول - خطأ مهلة - مهلة وجيزة - مهلة تمديد - طلب مهلة - مهلة أقصر - مهلة إلغاء - الوقت مهلة - احترام مهلة - مهلة أسبوعين - ضمن مهلة - مهلة معقولة