ترجمة "نص ملفوفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كانت جث ة سامي ملفوفة في لحاف. | Sami's body was wrapped up in a comforter. |
| المادة في نهاية المطرق تكون دائما نوعا من المطاط, وتكون ملفوفة بالغزل. | The material at the end of the shaft is almost always a type of rubber, usually wrapped with yarn. |
| لكنه أصر على شراء القاعدة لأنه وجدها ملفوفة بشريط العروض الأصفر ضمن زاوية التخفيضات . | Instead, we purchased Al Qaeda, which we found wrapped in yellow tape in the discount bin. |
| قام برفع الصندوق من المياة وفتحه، ووجد أنه كان يحتوي على ما يشبه أجزاء الجسم ملفوفة في ورقا بنيا. | He recovered the box and opened it, finding that it contained what looked like body parts wrapped in brown paper. |
| حرر نص للعقدة نص | Edit text for text node |
| أمسك كفوفه الأمامية، أعصر كفوفه الأمامية، تضغط علي كفوفه الخلفية، أعصر في وجهه ليمونة، أضربه علي رأسه بجريدة ملفوفة، أضعط علي صدره بركبتك، أقلبه للخلف. | Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. |
| نص بديل | Substitute text |
| نص خارج | Text outside |
| إدراج نص | Insert Text |
| نص برمجي | script |
| كامل نص | Full list |
| هناك مثل شعبي الغذاء البند، burrito الفطور، توجه ثلاثة من كل المؤثرات، وجود التورتيا الناعمة الطحين ملفوفة حول لحم الخنزير المقدد والبيض المخلوط أو غيرها الساخنة، مطبوخ حشو. | A popular food item, the breakfast burrito, draws from all three, having a soft flour tortilla wrapped around bacon and scrambled eggs or other hot, cooked fillings. |
| نص كلمة السر | password text |
| وبعد نص ساعه | and after 30 minutes |
| عقدة نص جديدة... | New Text Node... |
| نص بديل المستهلكون | ALTERNATIVE CONSUMERS |
| نص مشاريع المواد | Text of draft articles |
| وهم يهربون العملة إلى الصومال عن طريق كينيا، ملفوفة في حزم ومخبأة في صناديق، وينقلونها في حافلات قديمة تسافر من نيروبي إلى غاريسا وليبوي بكينيا، ثم إلى ذوبلي في الصومال. | They smuggle the currency into Somalia from Kenya, wrapped in bundles and concealed in boxes, and transport it in old buses from Nairobi to Garissa and Liboi, Kenya, and then to Dhoobley in Somalia. |
| موض ح نص جهاز الكاميرا | Camera device string indicator |
| نص وصوت سابين بلان | Text and sound by Sabine Blanc. |
| فيما يلي نص اللقاء | The following insights are shared below |
| (مرفق نص المادة 260) | (Text of article 260 annexed) |
| وفيما يلي نص التعديل | The amendment read as follows |
| يرفق نص الوثيقة بالاستبيان. | The text would be attached to the questionnaire. |
| (د) نص التوصيات العامة. | TVO Trust for Voluntary Organisations. |
| وفيما يلي نص التعديلات | The amendments read as follows |
| هذا هو معاينة من نص إلى صورة أنت استخدام الماوس إلى انقل نص إلى يمين موقع. | This previews the text inserted in the image. You can use the mouse to move the text to the right location. |
| احفظ المشروع كقائمة نص مجرد | Save project as a plain text list |
| وهنا مقتطف من نص العريضة | The online petition reads |
| (يرد نص القانون كمرفق بالوثيقة). | (The text of the Law is attached as an annex. |
| و نص الفقرة كما يلي | The paragraph reads as follows |
| وفيما يلي نص جدول الأعمال | The agenda read as follows |
| وفيما يلي نص التنقيح المقترح | The text of the proposed revision read as follows |
| نص المادة 4 كما يلي | Article 16 reads |
| وفيما يلي نص المذكرة الجوابية | The text of this note reads as follows |
| يصبح نص الفقرة (ج) كالتالي | Paragraph (c) should read |
| فيما يلي نص المرجع الثاني | The second reference should read |
| وفيما يلي نص جدول الأعمال | The agenda was as follows |
| يكون نص البرنامج 19 كما يلي | Programme 19 should read as follows |
| ويشطب نص الهدفين 2 و 3. | and delete the text of Objectives 2 and 3. |
| وهنا ما جاء في نص الاتفاقية | Here s what the text does say |
| إدراج نص إلى صورة ملحق لـName | Insert text to image plugin for digiKam |
| يصبح نص الجملة الأخيرة كما يلي | The last sentence should read |
| يكون نص الجملة الأخيرة كما يلي | The last sentence should read |
| وفي ما يلي نص الفقرتين الجديدتين | The new paragraphs will read |
عمليات البحث ذات الصلة : نص - ملفوفة مع - رقائق ملفوفة - داخل ملفوفة - ملفوفة بورق - هدية ملفوفة - الخبز ملفوفة - النسيج ملفوفة - ملفوفة خارج - فقاعة ملفوفة - ملفوفة مزدوجة - تنورة ملفوفة - ملفوفة في
