ترجمة "نسعى لعرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نسعى - ترجمة : لعرض - ترجمة : لعرض - ترجمة : لعرض - ترجمة : لعرض - ترجمة : لعرض - ترجمة : نسعى لعرض - ترجمة : نسعى لعرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نسعى لكسب الجمهور، نسعى لاكتساب زخم ا للاحتجاجات في الشوارع. | We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets. |
مثال لعرض SVGName | Block |
اضبط لعرض الصفحة | Fit Page Width |
لعرض أتطلع إلية | To a show I was looking forward to. |
وسأترك هذا لعرض آخر | So I'll leave that to later videos. |
سأذهب مباشرة لعرض الشرائح. | I'm going to go right into the slides. |
سأتركه لعرض نظرية فيثاغورس | I'm going to leave that for the Pythagorean Theorem video. |
لكنه جيد لعرض الفكرة | It's not the last one, but it's a good one for making demos. |
هذا ما نسعى ورائه | There's what we're after. |
نسعى كلانا لنفس الشيء | We both seek the same thing. |
إنه طريق واحد لعرض خوارزمية . | It is one way to display an algorithm. |
خادم كدي لعرض معلومات التقدم | KDE Progress Information UI Server |
أضف أيام الأسبوع لعرض التاريخ. | Add the day of the week to the date display. |
خاصية ك يي وسلي ف لعرض ملفات WinHelpName | A kioslave for displaying WinHelp files |
أي لغة ستستعمل لعرض النصوص | What language to use to display text |
انقر لعرض قائمة للقطات المتوفرة. | Click for a menu of available captures. |
الخط المستخدم لعرض محتويات الكتب. | The font used to display the contents of books. |
لعرض الترجمات التي تم تحديثها. | Click the link to view the updated translations. |
ونحن ليس محاولة لعرض الإعلانات. | We try not to show ads. |
لعرض هذا التقرير الخاص هدوء | What happened? ... to bring you this special report. |
حان الوقت لعرض سريع للايدي. | Time for a quick show of hands. |
وهي تمثل 500 لعرض الفكرة | So it's 500... to kick the idea |
رتبت لعرض سيستغرق دقيقتين فقط | I've arranged for a demonstration. It will only take two minutes. |
إذن سنتناول العشاء ونذهب لعرض | Then we'll just have dinner and go to a show. |
ماذا حدث لعرض عمل سوما | What happened to Soma's job offer? |
هذا ما نسعى لأن نجده | That's what we're trying to solve for. |
هل نسعى لتحقيق سعادتنا بعدائية | Do we pursue happiness with hostility? |
وبالتالي هذا ما نسعى لتطويره. | So that's what we're looking for developing. |
ويجب آن نسعى لتنوع الآشياء | We should pursue a diversity of things. |
و نسعى وراء أهدافنا الشخصية. | We pursue our individual goals. |
لعرض رصيد الحساب في قائمة المتراسلين. | Whether to show account balances in the contact list. |
لعرض قائمه بالمفاتيح الموثوقة، تحتاج للاستيثاق. | To view the list of trusted keys, you need to authenticate. |
وسيخصص القسم الأخير لعرض مشاريع القرارات. | The last segment will be for the introduction of draft resolutions. |
كم عدد الملي ثانية لعرض النص | How many milliseconds the text should be displayed for |
ضبط أوراق الأسلوب لعرض صفحات الإنترنتComment | Configure the stylesheets used to render web pages |
تعثر على صور لعرض خلفية الشاشة. | Finding images for the wallpaper slideshow. |
برنامج لعرض العديد من تنسيقات comicbooks | A renderer for various comic book formats |
برنامج لعرض الكتب الإلكترونية بصيغة Plucker | A renderer for Plucker eBooks |
أنقر لعرض أو محو الدعوات المفتوحة. | Click to view or delete the open invitations. |
انقر بالزر الأوسط لعرض حجمها الأصلي | Middle click on the comic to show it at its original size |
لقد جمعوا 10,000 لعرض لم يتم. | They raised 10,000 dollars on a production that never occurred. |
كنت ذاهبا لعرض أربعة مشاريع رئيسية. | I was going to show four main projects. |
احتاج لمكان أكبر لعرض نماذج الليغو | He needed a bigger place to display the LEGO models. |
هذا هو الشريط الرئيسي لعرض الليله | This is the master tape for tonight's broadcast, |
وهذا يتطلب أن نسعى إلى الوحدة، ولكن أﻻ نسعى أبدا إلى القضاء على التنوع أو تعريضه للخطر. | It requires that we strive for unity, but never seek to eradicate or compromise diversity. |
عمليات البحث ذات الصلة : يسعى لعرض - مثل لعرض - التزام لعرض - محاولة لعرض - منصة لعرض - متحمس لعرض - مثل لعرض