ترجمة "نسخ الإثبات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. | There are even baby talk versions of baby talk versions. |
| معايير الإثبات وعملية التحقق | Evidentiary standards and verification process |
| بيع من الألبوم نسخ اكثر من نسخ الإصدارات السابقة للفرقة | The album sold more copies than previous releases of the band. |
| نسخ القرص | Copying disc |
| نسخ ملف | Copying file |
| توافر الإثبات المتعلق بالشخص المعني | the availability of evidence with regard to the individual concerned |
| نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب. | Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. |
| عملية نسخ جارية | Ongoing copying process |
| نسخ دي ڤي دي بيانات | Copying data DVD |
| محاكاة نسخ اسطوانة | Simulation of CD copying |
| محاكاة نسخ القرص | Simulation of disc copying |
| نسخ الملفات محلي ا | Copying files locally |
| براسيرو نسخ القرص | Brasero Disc Copy |
| عمل نسخ متعددة. | Create multiple copies. |
| نسخ البيانات للصحافة | Copies of statements for the press |
| محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات | Simulation of data DVD copying |
| يجري نسخ مقطع الصوت | Copying audio track |
| يجري نسخ مقطع بيانات | Copying data track |
| نسخ تحقق مجموع الملف | Copying checksum file |
| جدولة نسخ احتياطية منتظمة | Schedules regular backups |
| نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة | Scheduled backup delayed |
| لا نسخ احتياطية م جدولة | No backup scheduled. |
| هناك عدة نسخ للغز. | There are several versions. |
| 48 كما ينعكس الاختلاف الأساسي بين الإجراءات القضائية المدنية والجنائية في القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المنطبقة عادة، وفي عبء ومعيار الإثبات. | The fundamental difference between civil and criminal proceedings is also reflected in the rules of procedure and the rules of evidence usually applicable, and in the burden and standard of proof. |
| لا توجد نسخ احتياطية لاسترجاعها | No backups to restore |
| آخر نسخ احتياطي كان اليوم. | Last backup was today. |
| آخر نسخ احتياطي كان بالأمس | Last backup was yesterday. |
| تسجل نسخ الإنهيارات لإسترجاع سهلName | Records instances of crashes for easier recovery |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy to Clipboard |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy metadata to clipboard |
| وبينت أن عبء الإثبات يقع على مقدم الطلب. | The burden of proof was on the claimant. |
| وبالتالي، لم يتحمل صاحب البلاغ عبء الإثبات المطلوب. | Thus, the author had not failed to discharge the required burden of proof. |
| ويتعين على الباحثين المستقلين الراغبين في نسخ نتائج الدراسات أن يقوموا أولا بنسخ البيانات ثم نسخ البرامج. | Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs. |
| كانت ليلى تريد أن تواصل الإثبات بأن ها تحب رجلها. | Layla wanted to continue to prove that she loved her man. |
| وعلى هذا فقد تحول عبء الإثبات على نحو خبيث. | Thus, insidiously, the burden of proof is shifted. |
| ويجوز إثباته بأي وسيلة بما في ذلك الإثبات بالبي نة. | It may be proved by any means, including witnesses. |
| المسائل الموضوعية عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية وعبء الإثبات | Substantive issues Failure to exhaust domestic remedies burden of proof |
| قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق | disc cdrom dvd burn audio video |
| نسخ احتياطي مجدول خلال فترات منتظمة | Schedules backups at regular intervals |
| تم نسخ ملفاتك احتياطي ا بنجاح واختبارها. | Your files were successfully backed up and tested. |
| عملية نسخ احتياطي أخرى تعمل حالي ا | Another backup operation is already running |
| نسخ وراثي وmRNA splicing التعبير الجيني. | Transcription and mRNA splicing Gene expression. |
| تتناوب عملية التكاثر الجنسي بين أصناف تحتوي على نسخ وحيدة من الجينوم (أحادي الصبغيات) و نسخ مزدوجة (ضعفاني الصبغيات). | The process of sexual reproduction alternates between forms that contain single copies of the genome (haploid) and double copies (diploid). |
| المسائل الإجرائية الإثبات الكافي للانتهاك المزعوم استنفاد سبل الانتصاف المحلية | Procedural issues Adequate substantiation of the alleged violation exhaustion of domestic remedies |
| هذا مدمج مع كل نسخ هذا مدمج. | PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإثبات - نسخ - نسخ - نسخ - قانون الإثبات - عبء الإثبات - مسألة الإثبات - كيفية الإثبات - معيار الإثبات - مطالبة الإثبات - التزام الإثبات
