ترجمة "نسخة مدققة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نسخة - ترجمة : نسخة - ترجمة : نسخة مدققة - ترجمة : نسخة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا نسخة من نسخة نسخة نسخة لنسخة | I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... Back in Rome, |
| 4 ونشرت الطبعة الأولى من النظام المتوائم للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (445 نسخة) والانكليزية (450 2 نسخة) والروسية (215 نسخة) والصينية (160 نسخة) والعربية (245 نسخة) والفرنسية (780 نسخة). | The first edition of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS),7 was published for official circulation and sale in Arabic (245 copies), Chinese (160 copies), English (2,450 copies), French (780 copies), Russian (215 copies) and Spanish (445 copies). |
| هنا نسخة القوات الجوية. نسخة عسكرية مسلحة. | The Air Force version here we have a military version. |
| هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| وتنشر باللغــة العربيــة )٢ ٠٠٠ نسخة( والصينيــة )٠٠٠ ٥ نسخة( واﻻنكليزية )٠٥٠ ٣١ نسخة( وبالفرنسية )٢٠٠ ٤ نسخة( وبالروسية )٠٠٠ ٢ نسخة( وباﻻسبانية )١٠٠ ١ نسخة( وتنتج الطبعات اﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية داخليا فيما عدا الغﻻف. | It is published in Arabic (2,000 copies), Chinese (5,000 copies), English (13,050 copies), French (4,200 copies), Russian (2,000 copies) and Spanish (1,100 copies). |
| سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات | I'm going to send one copy to Bim... one to the doctor who loaned me his coat... and one to Nat. |
| ونحن نعلم بصورة مدققة علميا بفضل ثورة الاتصالات .. ان القبائل على كوكب الارض .. ال15،000 قبيلة بأكملها على صلة ببعضها البعض | We know that scientifically, thanks to the communications revolution, all the tribes on the planet, all 15,000 tribes, are in touch with each other. |
| نسخة البرنامج | ProgVer |
| نسخة ممنوعة | Forbidden version |
| نسخة إحتياطية | Backup |
| آخر نسخة | Latest |
| نسخة مفردة | Single Instance |
| نسخة الخادم | Server Version |
| نسخة PEAP | PEAP Version |
| نسخة PEAP | PEAP version |
| نسخة إلى | Love, |
| نسخة سريعة | Quick Copy |
| نسخة مطابقة | The duplicate? |
| كم نسخة | How many copies? 12,000. |
| هذه فقط نسخة وكالة شبكة الأخبار الرياضية نسخة أضاعت السياق. | These are just the ESPN SportsCenter version of the game. |
| وطورنا نسخة من هذا المنتج للحاسوب الشخصي علاوة على نسخة للماكنتوش. | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
| أرسلنا لهم نسخة. | We sent them a copy. |
| كم نسخة تحتاج. | How many copies do you need? |
| انشئ نسخة إحتياطية.... | Backup... |
| حفظ نسخة ك... | Save Copy As... |
| إنشاء نسخة إحتياطية | Making the backup |
| استرجع نسخة إحتياطية... | Restore Backup... |
| عمل نسخة احتياطية... | Making backup... |
| أنشئ نسخة مرتبطة | Create Linked Copy |
| نسخة مطابقة إلى | Regards, |
| و لدي نسخة. | And I have a copy. |
| هذه ليست نسخة. | This is not a copy. |
| نسخة لو سمحت. | A copy, please. |
| أتريدين شراء نسخة | Would you like to buy a copy? |
| 3 ونشرت الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة دليل الاختبارات والمعايير(13) للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (400 نسخة) والانكليزية (965 3 نسخة) والروسية (200 نسخة) والصينية (125 نسخة) والعربية (220 نسخة) والفرنسية (805 نسخ). | The fourth revised edition of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and Criteria13 was published for official circulation and sale in Arabic (220 copies), Chinese (125 copies), English (3,965 copies), French (805 copies), Russian (200 copies) and Spanish (400 copies). |
| بالنسبة لعمليات الخزن والإيداع فإنها تتم بمخازن مهيأة للغرض ومحروسة، وهي محل عمليات تفقد دورية وفجئية مدققة ومشددة تضمن سلامة المخازن وأمن الأسلحة. | Such warehouses are subject to detailed, intensive, periodic inspections, without prior notice, in order to ensure their safety and the security of the weapons. |
| حسنا ، عن الكتب التي ربما تبيع 100 نسخة سنويا ، 1000 نسخة سنويا . | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| وينشر باﻻنكليزية )٠٠٠ ١٥ نسخة( والفرنسية واﻻسبانية )٠٠٠ ٥ نسخة لكل منهما(. | It is published in English (15,000 copies), French and Spanish (5,000 copies each). |
| c نسخة من a أو نسخة من الشيء الذي يشير له a | C is a copy of a or c is a copy of the thing that a is referring to. |
| حسنا ، عن الكتب التي ربما تبيع 100 نسخة سنويا ، 1000 نسخة سنويا . | Books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| يأخذ نسخة احتياطية من | Backing up |
| خذ نسخة احتياطية الآن... | Back Up Now |
| أهي نسخة جديدة من | Is There a New Washington Consensus? |
| نسخة من قصيدة الذيب | A copy of a poem by Al Deeb |
| نسخة منFixed, abitrary position | Clone of |
عمليات البحث ذات الصلة : ميزانية مدققة - حسابات مدققة - مدققة ومصدقة - أن تكون مدققة - حسابات غير مدققة - سوف تكون مدققة - مدققة أو مراجعة - قد تكون مدققة - يجب أن تكون مدققة - يجب أن تكون مدققة - يجب أن تكون مدققة
