ترجمة "نسخة فارغة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| صفحة فارغة | Empty Page |
| نقطة فارغة | Blanked Dot |
| خانة فارغة | an empty slot |
| الشوارع فارغة. | The streets were empty. |
| مدونات فارغة | Empty blogs |
| هذه القارورات فارغة. | These bottles are empty. |
| ولذلك يوجد تصنيفات مختلفة لوجبات أكلتها في الخارج محطات قطار فارغة، ومحطات وقود فارغة. | So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. |
| صيغة فارغة غير متوقعة | Unexpected empty expression |
| إحدى الحقائب فارغة تماما . | One of the suitcases is completely empty. |
| مسافة فارغة في key value | Whitespace in key value |
| انشيء قائمة تشغيل فارغة جديدة | Create a new empty playlist |
| ضع شيئ ا على خانة فارغة | Place something on empty slot |
| دخلنا إلى غرفة شبه فارغة. | We stepped inside a small, bare room. |
| انقل ورقة إلى خانة مؤق تة فارغة | Move a card to an empty temporary slot |
| سنغافورة. ويمكنكم رؤية أنها نوعا ما فارغة. | Singapore. You can see, they're kind of empty. |
| فك ر بنقل شيء ما إلى خانة فارغة | Consider moving something into an empty slot |
| 4 ونشرت الطبعة الأولى من النظام المتوائم للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (445 نسخة) والانكليزية (450 2 نسخة) والروسية (215 نسخة) والصينية (160 نسخة) والعربية (245 نسخة) والفرنسية (780 نسخة). | The first edition of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS),7 was published for official circulation and sale in Arabic (245 copies), Chinese (160 copies), English (2,450 copies), French (780 copies), Russian (215 copies) and Spanish (445 copies). |
| ولكن ماذا تفعل لناس يصوتون بأوراق اقتراع فارغة | But what to do about people who are voting with a blank ballot? |
| فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض | Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground. |
| فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض | And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground. |
| فارغة تماما ، يكاد يكون طولها ثلاثة أمتار وعرضها مترين. | The room is completely empty, three meters by two. |
| عاد غاردنر من السجن إلى المنزل ليجد شقته فارغة. | Gardner returned home from jail to find his apartment empty. |
| كانت فارغة من جهة، وعلى الجهة الأخرى وضعت بعض التعليمات البسيطة. | They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions. |
| وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود محطات القطار فارغة. | I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. |
| ففي كل مليون ، يسحق عدد من الأشخاص الذين يخرجون وحقيبتهم فارغة . | For every million raked in by a financial satrap, there s a gang of guys left out holding an empty bag. |
| يحملون عبوات طماطم فارغة يستجدون عطف المارة كي يعطوهم بعض النقود. | These children are not begging for money for themselves. |
| واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء | and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it. |
| واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء | And they took him, and cast him into a pit and the pit was empty, there was no water in it. |
| 3 ونشرت الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة دليل الاختبارات والمعايير(13) للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (400 نسخة) والانكليزية (965 3 نسخة) والروسية (200 نسخة) والصينية (125 نسخة) والعربية (220 نسخة) والفرنسية (805 نسخ). | The fourth revised edition of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and Criteria13 was published for official circulation and sale in Arabic (220 copies), Chinese (125 copies), English (3,965 copies), French (805 copies), Russian (200 copies) and Spanish (400 copies). |
| نسخة البرنامج | ProgVer |
| نسخة ممنوعة | Forbidden version |
| إن العالم يحتاج إلى مساءلة حقيقية، وليس إلى كلمات فارغة حول المساءلة. | The world needs true accountability, not empty words about accountability. |
| لا يدعي همانان أنه وصل إلى أرض فارغة، ولكنه كان أول ملك. | The Chronicle does not claim that he had arrived in an empty land, only that he was the first king. |
| حسنا ، عن الكتب التي ربما تبيع 100 نسخة سنويا ، 1000 نسخة سنويا . | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| أرسلنا لهم نسخة. | We sent them a copy. |
| كم نسخة تحتاج. | How many copies do you need? |
| وفي هذه المرة كان العدد أكبر، 83 من الناس، صوتوا بأوراق اقتراع فارغة. | And this time even a greater number, 83 percent of the people, voted with blank ballots. |
| ولا شك أن الصلاحيات تصبح فارغة وبلا جدوى ما لم تصاحبها الموارد الكافية. | If not matched by resources, mandates are empty. |
| لم يعد شريط العنوان يسمح بتنفيذ جافا سكريبت على الصفحات فارغة (حول بلانك). | The address bar no longer allows JavaScript to be executed on blank pages (about blank). |
| المهاجم استخدم مسدسا من الغاز مع خراطيش فارغة لكنه فشل في اطلاق النار. | The attacker used a gas pistol with blank cartridges but it failed to fire. |
| وقالت هذه الستة من الشعير اعطاني لانه قال لا تجيئي فارغة الى حماتك. | She said, He gave me these six measures of barley for he said, 'Don't go empty to your mother in law.' |
| ثم ضعها فارغة على الجمر ليحمى نحاسها ويحرق فيذوب قذرها فيها ويفنى زنجارها. | Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed. |
| وقالت هذه الستة من الشعير اعطاني لانه قال لا تجيئي فارغة الى حماتك. | And she said, These six measures of barley gave he me for he said to me, Go not empty unto thy mother in law. |
| ثم ضعها فارغة على الجمر ليحمى نحاسها ويحرق فيذوب قذرها فيها ويفنى زنجارها. | Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed. |
| وعندما تم فرز الأصوات، وجدوا أن ثلاثة أرباع الناس قد قدموا ورقة اقتراع فارغة. | And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot. |
عمليات البحث ذات الصلة : فارغة - فارغة - نسخة - الوزن فارغة - قيمة فارغة - شاشة فارغة - بطارية فارغة - عينة فارغة - تشغيل فارغة - عملة فارغة