ترجمة "نباح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نباح - ترجمة :
الكلمات الدالة : Barking Barking Bark Barking Woof

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(نباح)
(Barking)
نباح كلب
dog barks rooster crows
نباح الغسق
There's the twilight bark.
انه نباح كاب.
It's a dog bark.
لا تختلف عن نباح الكلب.
No different from the dog barking.
حسنا أنه يوجد نباح الغسق
Well, yes.
لا تستيقظ عند كل نباح كلب.
Wake not at every dog's bark.
حسنا . انه صوت نباح يد واحدة
Yeah, well, what's the sound of one hand yapping...
نباح الكلب البشري قرد في المنبر
A human barking dog. A monkey in the pulpit.
رجل رابع أنت مستعد أنت مستعد (نباح)
Man 4 You ready? You ready?
نباح هذا الشيطان خارج من هذه الخيمة
Bark that devil out of this tent!
(أصوات تغريد العصافير، قرع الجرس و نباح الكلب)
(Sound of birds chirping, bells ringing, and a dog barking)
أنها إشارة نباح أنها إنذار يجب نقل هذا إلى الكولونيل
Barking signal. It's an alert. Report to the Colonel at once.
يالا السخافة أن تتصل بي من لندن ! .. لكي أسمع نباح كلبك
You're silly to call me all the way from London just to have your dog talk to me.
كنت سأنفخ عليه و أشياء كهذه التي لا يمكن تمييزها من نباح كلب
I was going to blow on it , and other nonsensical things... that are no different from a dog barking?
موسم التزاوج يحدث بين أيلول سبتمبر وكانون الأول ديسمبر خلالها بصوت عال بجعل نباح الذكور يمكن سماع بسهولة.
The mating season occurs between September and December, during which the loud barks males make could be easily heard.
هناك أشياء كثيرة على تويتر، بما في ذلك تويتاتنا الخاصة، وهي غير مفكر فيها بما فيه الكفاية وبالتالي يمكن مقارنتها بما يسميه الأمريكيون نباح الكرنفال (بهدف زيادة التجارة على موقع إلكتروني أو اجتذاب متابعين على تويتر مثلا)، ومن المفضل إذن ترك هذا الأمر جانبا.
A lot of stuff on twitter, including our own tweets, is half baked and amounts to what Americans call carnival barking (in the service of traffic or attracting followers), so it is better to leave that alone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نباح الغزلان - نباح الضفدع - نباح الكلاب - نباح جنون