ترجمة "نباح الضفدع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (نباح) | (Barking) |
| نباح كلب | dog barks rooster crows |
| نباح الغسق | There's the twilight bark. |
| انه نباح كاب. | It's a dog bark. |
| لا تختلف عن نباح الكلب. | No different from the dog barking. |
| حسنا أنه يوجد نباح الغسق | Well, yes. |
| الضفدع الأزرق | Blue frog? |
| لا تستيقظ عند كل نباح كلب. | Wake not at every dog's bark. |
| حسنا . انه صوت نباح يد واحدة | Yeah, well, what's the sound of one hand yapping... |
| نباح الكلب البشري قرد في المنبر | A human barking dog. A monkey in the pulpit. |
| و دور الضفدع. | And frog mode. |
| الأرنب مقابل الضفدع | The rabbit for the frog. |
| رجل رابع أنت مستعد أنت مستعد (نباح) | Man 4 You ready? You ready? |
| نباح هذا الشيطان خارج من هذه الخيمة | Bark that devil out of this tent! |
| وضفدع. وكنت أعتقد، الضفدع. | It's a frog. And you think, frog. |
| آآآه ،أيها الضفدع الأخرق | You clumsy toad! |
| إحترسى أيتها الضفدع العجوز | Take care, old frog. |
| إبتعد أيها الضفدع القذر | Get out of here, you dirty frog. |
| (أصوات تغريد العصافير، قرع الجرس و نباح الكلب) | (Sound of birds chirping, bells ringing, and a dog barking) |
| أيها الضفدع الحقير, أنا أنقذك | You miserable little toad. I'm saving your neck. |
| يا فرخ الضفدع عديم الأرجل | A legless tadpole. |
| هذا رائع ايها الضفدع العجوز | Tarnation! You old horn toad. |
| فقلت ، آه ، هذا هو عنصر اضافي، أتعلمين، نحتاجه فى تخليق الضفادع من الضفدع الأم و الضفدع الأب. | So I kind of said, Oh, it's this extra ingredient, you know, that you need to create a new frog from the mom and dad frog. |
| يربض الضفدع لأنه ليس كرسي يعطيه. | The frog squats because it has no chair to offer. |
| أنها إشارة نباح أنها إنذار يجب نقل هذا إلى الكولونيل | Barking signal. It's an alert. Report to the Colonel at once. |
| أنا أريد أن يكون مثل الضفدع الأزرق | I'm going to go at it like a blue frog. |
| و كانت ترى بشكل خاص، كيرميت الضفدع | And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. |
| لن أستطيع أبدا الضفدع قد يموت تعرفون. | I would have never the frog would have died, you know. |
| فاصوليـاء، أي هـا القبيح تبدو كـ سـاق الضفدع | Beans, you homelylookin' son of a frog's leg. |
| إنه ... إنه في الحمام يلهو مع الضفدع | He... he's in the bathroom playing with his frog. |
| أيها الضفدع الصغير. لماذا لا تنظر للأعلى | Little croaking frogs Why didn't you look up? |
| يالا السخافة أن تتصل بي من لندن ! .. لكي أسمع نباح كلبك | You're silly to call me all the way from London just to have your dog talk to me. |
| نعم، ولكن هذا لم يكن فقط أي الضفدع. | Yeah, but this was not just any frog. |
| كيرمت الضفدع لا يمثل أي شئ بالنسبة لي | Kermit the Frog means nothing to me. |
| كنت سأنفخ عليه و أشياء كهذه التي لا يمكن تمييزها من نباح كلب | I was going to blow on it , and other nonsensical things... that are no different from a dog barking? |
| أما أنت أيها الضفدع فليتعفن أولادك قبل أن يولدون | And to you, frog may your children rot before they are born. |
| الآن، إي بي وايت يقول، تحليل الدعابة يشبه تشريح الضفدع. | Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog. |
| الآخر هو مشروع لازاروس ، وأن يركز على الضفدع المكتئب المعدة. | The other one is the Lazarus Project, and that's focused on the gastric brooding frog. |
| مشاهدة هذا الفضاء. وأعتقد أننا في طريقنا ليكون هذا الضفدع | Watch this space. |
| فقلت، هناك طريقة لإيصال الضفدع إلى الأعلى حيث يريد الذهاب. | And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go. |
| بعد التفكير مجددا أنا لست فى مزاج جيد لسيقان الضفدع | On second thought... I'm not in the mood for frog legs. |
| إذا ما كانت الضفادع علماء فلك ربما سيمكنهم رؤية الضفدع كيرميت. | If astronomers were frogs perhaps they'd see Kermit the Frog. |
| إن كنت انتظرت ذلك، لن أستطيع أبدا الضفدع قد يموت تعرفون. | If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know. |
| إذا ما كانت الضفادع علماء فلك ربما سيمكنهم رؤية الضفدع كيرميت. | (Laughter) If astronomers were frogs, perhaps they'd see Kermit the Frog. |
| لماذا كيرمت قالت، كيرمت الضفدع لا يمثل أي شئ بالنسبة لي | Why Kermit? she said, Kermit the Frog means nothing to me. |
عمليات البحث ذات الصلة : الضفدع الضفدع - نباح الغزلان - نباح الكلاب - نباح جنون - الضفدع ركلة - الخشب الضفدع - الفهد الضفدع - شلالات الضفدع - جالوت الضفدع - العشب الضفدع - لص الضفدع - جرس الضفدع - الضفدع مضلع
