ترجمة "نار الشمعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشمعة | Candle |
| الشمعة | Chad |
| الشمعة | Poland |
| الشمعة | Rwanda |
| الشمعة | Uganda |
| كانت الشمعة غالية. | Candles were expensive. |
| عندما هب الريح، انطفأت الشمعة. | The moment the wind blew in, the candle went out. |
| وطار الشباك اللي كان يخل يهن يستكتروا علينا ضو الشمعة. | And the windows which prevented us from having candle light were gone too. |
| يبدأ الكثير من الناس بمحاولة إلصاق الشمعة على الجدار بالمعجون. | Now many people begin trying to thumbtack the candle to the wall. |
| ولكن قد يكون لديها وظيفة أخرى، وهي منص ة للشمعة. هاهو لغز الشمعة. | But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem. |
| لكن في حالة لغز الشمعة الحقيقي، فأنتم لا تريدون أن تبدوا هكذا. | But for the real candle problem, you don't want to be looking like this. |
| واصرخ نار ,نار ,نار,نار! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| ثم أقول لكم، ما يجب عليكم فعله هو تثبيت الشمعة على الجدار بحيث أن الشمع لا ينقط على الطاولة. ماذا ستفعلون | And I say to you, Your job is to attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table. Now what would you do? |
| هناك شخص، ورأيت البعض يقومون بالحركة هنا. لدى بعض الأشخاص فكرة رائعة حيث يشعلون الثقاب ويذيبون طرف الشمعة ثم يحاولون إلصاقها بالجدار. | Somebody, some people and I saw somebody kind of make the motion over here some people have a great idea where they light the match, melt the side of the candle, try to adhere it to the wall. |
| نور عبد، معلمة، كتبت تغريدة NourGaza أطفالي في المدرسة أجد على كراستهم المهترئة آثارا من الشمع المنسكب، كتبوا واجبهم على ضوء الشمعة! | Nour Abed, a school teacher, tweets My students at school when I find tracks of melted wax on their notebooks, I realize that they wrote their homework by candlelight! |
| أريد أن أخبركم الآن عن تجربة تتضمن لغز الشمعة، قام بها عالم يدعى سام جلاكسبيرغ، وهو حاليا في جامعة برنستون في الولايات المتحدة. | Now I want to tell you about an experiment using the candle problem, done by a scientist named Sam Glucksberg, who is now at Princeton University in the U.S. |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | Who will burn in the terrible Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | The one who will enter the biggest fire . |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | even he who shall roast in the Great Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | He Who shall roast into the Great Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | Who will enter the great Fire and made to taste its burning , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | He who will enter the Gigantic Fire . |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | He will be cast into the Great Fire . |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | He who will be flung to the great Fire |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | he who will enter the Great Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | who will roast in the Great Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | He who will enter and burn in the greatest Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | and suffer the heat of the great fire |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | Who shall enter the great fire |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | who will enter the Great Fire , |
| الذي يصلى النار الكبرى هي نار الآخرة والصغرى نار الدنيا . | Who will enter the Great Fire , |
| نار إعانات الدعم | The Bonfire of the Subsidies |
| تجم عوا حول نار المخي م. | They huddled around the campfire. |
| لا دخان بدون نار. | There is no smoke without fire. |
| لا نار بدون دخان. | There is no fire without smoke. |
| نار الله الموقدة المسعرة . | It is the fire kindled by God |
| نار الله الموقدة المسعرة . | The fire of Allah , that is ablaze . |
| نار الله الموقدة المسعرة . | The Fire of God kindled |
| نار الله الموقدة المسعرة . | Fire of Allah , Kindled , |
| نار الله الموقدة المسعرة . | The fire of Allah , kindled , |
| نار الله الموقدة المسعرة . | God 's kindled Fire . |
| نار الله الموقدة المسعرة . | It is the Fire kindled by Allah , |
| نار الله الموقدة المسعرة . | ( It is ) the fire of Allah , kindled , |
| نار الله الموقدة المسعرة . | It is the fire of Allah , set ablaze , |
| نار الله الموقدة المسعرة . | ( It is ) the kindled Fire of Allah , |
عمليات البحث ذات الصلة : فتيلة الشمعة - بواسطة الشمعة - نار - نار الجحيم - نار هادئة - نار الإبتهاج - نار ساخنة - اختبار نار - جعل نار - نار بطيئة - على نار - نار الفحم - نار هادئة
