ترجمة "مواقع الحاويات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحاويات - ترجمة : مواقع - ترجمة : مواقع الحاويات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١٢٠ ويتم وزع الحاويات في مواقع مختلفة وتستخدم كمكاتب وكمستودعات. | 120. Containers are deployed at various locations and are used for offices and storage. |
الحاويات | Containments |
الحاويات | Containers 5 669 7 800 13 469 |
١٤ الحاويات | 14. Containers |
عدد الحاويات | ONUSAL equipment Number of Estimated |
٤ الحاويات | Total 4 16 17 3 40 Containers |
)ج( الحاويات | (c) Containers 13 403 |
٣ الحاويات | 3. Containers |
بيع الحاويات الفارغة | Sale of empty containers |
الحاويات معدات إزالة اﻷلغام | 14. Containers . |
الحاويات البحرية الورش كتل اﻷساس | Sea containers 650 1 200 780 000 |
باستثناء الحاويات الموجودة في المخازن | Less containers in storage (104) |
استخدام الأشعة السينية في مراقبة الحاويات. | Use of X ray machines to inspect containers. |
وتستخدم الحاويات أيضا ﻹقامة الموظفين التعاقديين الدوليين. | Containers are also being used to accommodate international contractual personnel. |
باستثناء الحاويات التي طلبت ولم تسلم بعد | Less containers on order, but not yet delivered |
شاحنة بضاعة ثقيلة مركبة لتعبئة الحاويات مرفاع | Cargo, heavy 212 170 (42) |
وقطعتين ا خرتين سوف نرميهما مباشرة في الحاويات. | Two more we're going to throw away directly into bins. |
ويقوم موظفو الجمارك بتفتيش جميع الحاويات قبل الشحن. | Customs officers inspect all containers before loading. |
)ج( الحاويات والخيم والثكنات المهيأة على طراز المعسكرات | (c) Camp style containers, tents, barracks 27 955 |
ربما بعض الحاويات الاسطوانية مع بعض العلامات عليها | Maybe some cylindrical containers with some symbols on them. |
مواقع | Locations |
المسألة 2 استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية | Issue 2. Reviewing controls over sea container traffic |
ما هي الفائدة من وجود هذه الحاويات من الهيموغلوبين | What's the use of having these containers of hemoglobin? |
وفي سبيل تسريع نقل الحاويات عن طريق المرفأ، طلبت الحكومة من الوﻻيات المتحدة توفير اﻷموال الﻻزمة ﻹعادة تسطيح رصيف الحاويات والمناطق المجاورة التي تدعمه. | In order to expedite the movement of containers through the harbour, the Government has asked for funds from the United States to resurface the container yard and the surrounding support areas. |
وسوف تحفظ جميع الحاويات علامات خارجية بارزة للتعرف عليها بسرعة. | All containers will have prominent external markings for their quick identification. |
وتقوم سلطات الجمارك، لا شركة بيفاك، باختيار الحاويات لأغراض المسح. | The containers are chosen for scanning by customs, not BIVAC. |
ولا يلزم لهذا الاختبار تثبيت وسائل إغلاق الحاويات الوسيطة للسوائب. | The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected. |
٢ مجموع الحاويات الﻻزمة )البند ١ مقسوما على ٢()أ( | 2. Total containers required (line 1 divided by 2) a 6 701 |
مواقع المخبأة | Cache Locations |
مواقع المشاريع | PROJECT LOCATIONS |
مواقع جديدة | New locations |
مواقع القذائف | 2.2.2 MISSILE SITES . |
مواقع للغسل | Ablution sites 4 6 5 3 18 |
مواقع اﻻغتسال | Ablution sites 4 6 5 3 18 |
مواقع ريفية | Rural LS |
أكثر مواقع الإنترنت شعبية هي مواقع الأخبار Vísir وMbl.is الإلكترونية. | The most popular websites are the news sites Vísir and Mbl.is. |
واختيرت إكوادور للمشاركة كبلد رائد من بلدان المنطقة في البرنامج العالمي لمراقبة الحاويات والذي وضعه المكتب بهدف الحد من الاتجار بالمخدرات بواسطة الحاويات في الموانئ البحرية الرئيسية. | Ecuador was selected to participate as the pilot country in the region in the UNODC Global Container Control Programme aimed at reducing drug trafficking using containers in major seaports. |
إنشاء رصيف بطول 769 متر لحركة الحاويات، مع وصلة السكك الحديدية. | Guixar for handling containers, 769 meters long with a railway connection. |
)د( حالة البنود التي ستدمر )مثل تآكل الحاويات، وبلمرة الخردل، الخ(. | (d) Condition of the items to be destroyed (e.g., corroded containers, polymerized mustard, etc.). |
٤ مجموع الحاويات التي سيتم شراؤها )البند ٢ ناقصا البند ٣( | 4. Total containers to be purchased (line 2 less line 3) 5 430 |
(ط) إنشاء وحدات إنفاذ مشتركة بين عدد من الأجهزة في موانئ منتقاة من موانئ الحاويات لاستبانة وفحص الحاويات البحرية المستخدمة لتهريب المخدرات غير المشروعة وغيرها من السلع المهربة | (i) The establishment of multi agency enforcement units at selected container ports to identify and screen sea containers used for the smuggling of illicit drugs and other contraband |
مواقع تجارية edu.eg. | .com.eg Commercial sites. |
مواقع تعليمية eun.eg. | .edu.eg Educational sites. |
مواقع حكومية info.eg. | .gov.eg Governmental sites. |
مواقع عسكرية name.eg. | .mil.eg Military sites. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحميل الحاويات - مناولة الحاويات - الحاويات البحرية - شحن الحاويات - محطة الحاويات - حشو الحاويات - ميناء الحاويات - الحاويات الزجاجية - حركة الحاويات - حاملة الحاويات - الحاويات الجافة - نقل الحاويات