ترجمة "مواطن بريطاني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بريطاني - ترجمة : بريطاني - ترجمة : مواطن - ترجمة : مواطن - ترجمة : مواطن بريطاني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توم مواطن بريطاني. | Tom is a British citizen. |
| يقيم فيها من ذلك الحين، ليصبح مواطن بريطاني عام 2002. | He has lived there since then, becoming a British citizen in 2002. |
| وكويستلر ذاته، الذي ولد في بودابست ولكنه مواطن بريطاني فخور، ظل مشجع كرة قدم مجريا قوميا طيلة حياته. | Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life. |
| كلا الحكومتين استبعاد بعض الأشخاص الذين ولدوا في أيرلندا الشمالية، وبخاصة الأشخاص ولدوا من دون والد واحد الذي هو مواطن بريطاني أو الأيرلندية. | Both governments exclude some people born in Northern Ireland, in particular persons born without one parent who is a British or Irish citizen. |
| إنه بريطاني. | He is British. |
| إنه بريطاني. | He's British. |
| رئيس وزراء بريطاني محافظ! | A conservative British prime minister! |
| وكان آرثر كويستلر محقا حين قال هناك قومية وهناك قومية كرة القدم ـ والأخيرة أكثر عمقا في مشاعرها . وكويستلر ذاته، الذي ولد في بودابست ولكنه مواطن بريطاني فخور، ظل مشجع كرة قدم مجريا قوميا طيلة حياته. | Arthur Koestler was right when he said that there is nationalism, and there is football nationalism and that the latter is the more deeply felt. Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life. |
| غادر آخر جندي بريطاني سنغافورة في مارس 1976. | The last British soldier left Singapore in March 1976. |
| وقد أنتجت المعهد البريطاني للأفلام على مرتبة استطلاع ما تعتبره من أعظم 100 فيلم بريطاني من كل وقت، وأعلى BFI 100 فيلم بريطاني. | The British Film Institute has produced a poll ranking of what it considers to be the 100 greatest British films of all time, the BFI Top 100 British films. |
| مواطن للنباتات | Homelands for Plants |
| مواطن القوة | II Findings and Results |
| مواطن القوة | Areas for improvement |
| مواطن إسباني. | Spanish nationality. |
| في عام 2006 أصبح أصغر بريطاني متسلق لقمة ايفرست. | In 2006 he became the youngest British climber to summit Everest. |
| ج م مواطن كندي. | Jim is Canadian. |
| أنا مواطن أمريكي. | I am an American citizen. |
| أنا مواطن عراقي. | I am an Iraqi citizen. |
| باء مواطن القصور | Outstanding problems |
| 12 مواطن الضعف | Weaknesses |
| لهذا يشكل عمل أنتوني لوفليس، صحفي ومصور بريطاني مستقل فارقا . | This is why the work of Antony Loveless, a freelance British journalist and photographer, makes so much difference. |
| تم بناء السجن من قبل متعهد بريطاني في خمسينيات القرن العشرين . | History The prison was built by British contractors in the 1950s. |
| جون غلزورثي (14 أغسطس 1867 31 يناير 1933)، هو أديب بريطاني. | John Galsworthy OM ( 14 August 1867 31 January 1933) was an English novelist and playwright. |
| داميان لويس (ولد في 11 فبراير، 1971) هو ممثل ومنتج بريطاني. | Damian Watcyn Lewis, (born 11 February 1971), is an English actor and producer. |
| يبدو أن كل هؤلاء الأمريكيين هنا و نعم، بريطاني واحد، ولن يفعل أي شئ، إنه يعتقد أنه بريطاني في الواقع وهو في الأصل نيجيري، لقد فكرت للتو حول ذلك. | It looks like all these Americans are here and yes, one Brit, and he's not going to do anything he thinks he's British actually, and he's actually Nigerian, I just thought about that. |
| أيدار هو مواطن كازاخي. | Aydar is a Kazakhstani citizen. |
| محمد مواطن مصري بسيط . | Mohamed is a simple Egyptian citizen who shares with many other Egyptians his comforting calm features. |
| 5 مليون مواطن روسي. | That means there are 10.5 million Russians. |
| كان مواطن من نوتنجهامشاير. | He was a native of Nottinghamshire. |
| الجنسية مواطن من غيانا | Nationality Citizen of Guyana |
| وإذا ما أقر أي مواطن هولندي مولود في أروبا (أروبي) بأبوة مواطن أجنبي قاصر، أصبح هذا الطفل تلقائيا وعلى الفور مواطن هولندي بموجب قانون الجنسية الهولندية القديم. | If a Dutch national born in Aruba (an Aruban) acknowledged paternity of a minor foreign national, that child automatically and immediately became a Dutch national under the old Netherlands Nationality Act. |
| لكي نجد البطانة الفضية مثل بريطاني لكل غيمة تحجب الشمس بطانة فضية | So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining. |
| بيد أنني شعرت بالسرور أيضا كمواطن بريطاني يكن كرها عميقا لعقلية القطيع. | But, I was also pleased from the point of view of a citizen, with a strong dislike of the herd mentality. |
| ديفيد سليد ( المولود في 26 سبتمبر عام 1969)، هو مخرج أفلام بريطاني. | David Aldrin Slade (born 26 September 1969) is a British film and television director. |
| بوند هو عميل بريطاني سري يعمل لدى فرع MI6، ولقبه الرمزي 007. | Bond is a British secret agent working for MI6 who also answers by his codename, 007. |
| مواطن إفريقي أفريقيا ليست بلد | me India loves you |
| باء مواطن القصور 11 16 | The role of the Commission on Human Rights 23 33 11 |
| 6 سبتمبر هجوم مضاد فرنسي بريطاني في المارن ينهي التقدم الألماني نحو باريس. | A French and British counterattack at the Marne ends the German advance on Paris. |
| ريتشارد جاك، ، ولد 2 أبريل 1973 في وارويك، انكلترا، هو ملحن وموسيقي بريطاني. | Richard Jacques (born 2 April 1973 in Leamington Spa, England) is a British music composer. |
| في سنة 1585، مستكشف بريطاني جون دافيس كان أول أوروبي مسجل يدخل الخليج. | History In 1585, British explorer, John Davis, was the first recorded European to enter the bay. |
| كازو إيشيجورو (بالإنجليزية Kazuo Ishiguro) (ولد في 8 نوفمبر 1954) روائي ياباني بريطاني. | Kazuo Ishiguro OBE, FRSA, FRSL ( or born 8 November 1954) is a British novelist. |
| هنري وليام دالغليش كاڤيل هو ممثل بريطاني من مواليد 5 مايو أيار، 1983. | Henry William Dalgliesh Cavill (born 5 May 1983) is a British actor. |
| بول غرينغراس (مواليد 13 أغسطس 1955) هو مخرج سينمائي وسيناريست بريطاني وصحفي سابق. | Paul Greengrass (born 13 August 1955) is an English film director, screenwriter and former journalist. |
| بنجامين جون بن هاورد (مواليد 24 مايو، 1987) هو مغني وكاتب أغان بريطاني. | Benjamin John Ben Howard (born 24 April 1987) is an English singer songwriter. |
| مايكل فرانك غودتشايلد ،(ولد في 24 فبراير 1944)، هو جغرافي أمريكي بريطاني الجنسية. | Michael Frank Goodchild (born February 24, 1944) is a British American geographer. |
عمليات البحث ذات الصلة : أصل بريطاني - أسلوب بريطاني - مواطن - جواز سفر بريطاني - مواطن جيد - مواطن اوروبي - مواطن الذهاب - مواطن أجنبي