ترجمة "مواصفات متطلبات المنتج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنتج - ترجمة : مواصفات - ترجمة : مواصفات - ترجمة : مواصفات - ترجمة : مواصفات متطلبات المنتج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في السابق، كانت عملية تطوير المنتج تنتقل من التمويل التأسيسي إلى المفهوم إلى متطلبات السوق إلى متطلبات التصميم وتتضخم إلى عملية تطوير تنازلية تامة. | In the old days, the product development process would go from seed funding to concept to a market requirements document to an engineering requirements document and blow out into an entire waterfall development process. |
| مواصفات | Profiles |
| مالك المنتج يكتب (أو لديه فريق الكتابة) البنود التي تركز على العملاء (عادة قصص المستخدم )، ويرتبها و يضع والأولوية لهم، ويضيفها إلى قائمة متطلبات المنتج Product backlog . | The product owner writes (or has the team write) customer centric items (typically user stories), ranks and prioritizes them, and adds them to the product backlog. |
| وفي معظم الأحيان تتم كتابة مستندات متطلبات المنتج للمنتجات البرمجية، إلا أنه يمكن استخدامها لأي نوع من المنتجات. | PRDs are most frequently written for software products, but can be used for any type of product. |
| مواصفات الحدث | Event specification |
| مواصفات الشبكة | Network Profiles |
| مواصفات التسارع | Acceleration profile |
| مواصفات التطبيق | Implementation specific |
| مواصفات المصنع | Vendor specific |
| حم ل مواصفات... | Choose how to display the count of unread messages |
| على سبيل المثال، إذا كان الفريق يقوم بفحص مواصفات متطلبات البرمجيات، فسيكون كل عيب عبارة عن نص في المستند الذي يعارضه مسؤول الفحص. | For example, if the team is inspecting a software requirements specification, each defect will be text in the document which an inspector disagrees with. |
| 6 الفصل 8، التدابير التقنية تدابير تشير إلى مواصفات المنتج مثل النوعية أو السلامة أو الأبعاد، بما في ذلك الأحكام الإدارية الواجبة التطبيق، والمصطلحات، والرموز، والاختبار وأساليب الاختبار، والتعبئة، ومتطلبات الوسم ووضع العلامات على المنتج. | Chapter 8 Technical measures Measures referring to product characteristics such as quality, safety or dimensions, including the applicable administrative provisions, terminology, symbols, testing and test methods, packaging, marking and labelling requirements as they apply to a product. |
| مواصفات النسخ الإحتياطي | Backup Profiles |
| مواصفات الشبكة المتوفرة | Available Network Profiles |
| احفظ مواصفات العرض... | Save View Profile As... |
| مواصفات المنفذ خاطئة. | Wrong port specification. |
| )أ( مواصفات الخرائط | (a) Map specifications |
| )ج( مواصفات البرنامج | (c) Programme specifications |
| اسم مواصفات النسخة الاحتياطية | Backup profile name |
| انشئ مواصفات النسخ الاحتياطي | Create Backup Profile |
| احذف مواصفات النسخ الاحتياطي | Delete Backup Profile |
| لا يوجد طور مواصفات | No profile |
| مواصفات الشبكة الفرعية خاطئة. | Wrong subnetwork specification. |
| مواصفات فترة الإنتظار خاطئة. | Wrong timeout specification. |
| هناك مواصفات لكيف كون | There is a specification for how |
| سهولة استخدام المنتج تعقيد المنتج. | Ease of product use complexity of the product. |
| لا أعلم ماهي مواصفات السوق. | I don't know what the market is like. |
| تم حذف مواصفات النسح الاحتياطي. | Backup profile deleted. |
| مواصفات (هرفيه) فى كل الصحف. | Hervé's in all the papers. Impossible. |
| فلماذا أعطانى مواصفات هذه اللوحة | That's the way he is. |
| المنتج | Producer |
| المنتج | Select Product |
| المنتج | Product |
| المنتج | Product |
| فعلى سبيل المثال يمكن أن يكون هدف الشخص هو إرضاء العملاء، وهو ما يمكن تحقيقه من خلال تعديل متطلبات المنتج أثناء تطويره استجابة لملاحظات العملاء. | For example, one s goal could be to satisfy customers, which could be achieved by adjusting product requirements during development in response to customer feedback. |
| لا يمكن تحميل مواصفات الشبكة المنتقاة. | Could not load the selected Network Profile. |
| ولكن لا يتجاوز مواصفات الشركة المصنعة | But don't exceed the manufacturer's specifications |
| إنها تشتمل على مواصفات جوهرية مميزة. | It has intrinsic expressive qualities. |
| تنطبق عليك كثير من مواصفات المطلوبين | You fit a lot of descriptions. |
| المنتج الهوية | Product ID |
| متطلبات الإبلاغ | Reporting Requirements |
| وهكذا، لا النجوم تطوير المنتج. العلم تطوير المنتج. غادرت مجموعة | So, don't do product development astrology. Do product development science. |
| طب ق طور مواصفات الصورة على بيانات الحافظة | broom |
| أو نماذج أخرى، أو حتى مواصفات فنية | Or other models, or even technical specifications. |
| سوف نقوم بانتاج سيارة بنفس مواصفات النانو | We'll manufacture a car in the Nano Segment. |
عمليات البحث ذات الصلة : مواصفات متطلبات - مواصفات المنتج - مواصفات المنتج - متطلبات المنتج - متطلبات العمل مواصفات - متطلبات السلامة مواصفات - متطلبات البرنامج مواصفات - متطلبات العملاء مواصفات - متطلبات التصميم مواصفات - متطلبات المستخدم مواصفات - مواصفات متطلبات النظام - المستخدم مواصفات متطلبات - متطلبات المشروع مواصفات - متطلبات مواصفات المستند
