ترجمة "مواد التغليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مواد - ترجمة : مواد التغليف - ترجمة : التغليف - ترجمة : مواد التغليف - ترجمة : مواد التغليف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
'4 التغليف (بما في ذلك أداء التغليف واستعراض الفصل 6 3) | (iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3) |
إذهب وأكمل التغليف | Go finish up packing. |
إجراءات التجارة، التغليف، التوثيق | UNCTAD's programme, which is largely financed by contributions from the Government of France, is based on five building blocks |
)٥٦( قانون بشأن التغليف | (65) Ordinance on packaging |
بدأوا تغيير طريقة التغليف | So what they did is they started to change their packaging. |
لن ننتهي من التغليف سيصل عمال النقل قريبا | We ain't finished packing. The men'll be here soon. |
جورج، أنا مسرورة إنك ما زلت في غرفة التغليف | George, I'm glad you're still in the packaging room. |
ومن بين التطورات الأخرى الواعدة البلاستيك الحيوي، الذي بدأ ينافس المنتجات المستخدم في صناعتها مواد بترولية في تطبيقات معينة قصيرة العمر ــ مثل التغليف والزراعة ــ على مدى العقدين الماضيين. | Another promising development is bioplastics, which have begun to compete with petroleum based products in certain short lifespan applications such as packaging and agriculture over the last two decades. |
وبحثت اللجنة أثناء اجتماعها مقترحات بتعديل الشرط الحالي الخاص بالمعيار 15 من المعايير الدولية لتدابير وقاية صحة النباتات وهي التي تضع مبادئ توجيهية لتنظيم مواد التغليف الخشبية المتداولة في التجارة الدولية. | The Commission also encouraged countries to liaise with appropriate research organizations and stress the importance and urgency of developing alternatives for quarantine purposes. |
81 والمعيار 15 من المعايير الدولية لتدابير الصحة النباتية هو معيار دولي لمعالجة مواد التغليف الخشبية الصلبة لمنع انتشار آفات الغابات، خاصة تلك التي تهاجم أشجار الخشب التي لم ت قطع بعد. | ISPM 15 is an international standard for the treatment of solid wood packaging material to prevent the spread of forest pests, specifically those attacking standing timber. |
أهذا كل التغليف الذي أنجزتموه أنتم الثلاثة منذ أن غادرت في الصباح | Is this all that's packed since I left here this morning? |
آفة التغليف البلاستيكية التي يعلم الجميع انها تسبب كارثة لكوكب الأرض. خاصة المحيطات. | The scourge of plastic packaging that everyone knows is a disaster for the planet. |
ومن ثم نصل الى المرحلة الثانية عشر والتي هي التغليف ولكن طلابي يدعونها الاكل | And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating. |
إلى حد الآن، تبقى مواد التغليف الت ي حصلت عليها في البريد أمس آلاف السنين. | Yet that packaging I got in the mail yesterday is going to last for thousands of years. |
كما تشمل هذه اﻷجور التغليف والصناديق والمناولة وأجور تجميع الشحنات باﻹضافة الى أجور النقل المباشر. | These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges. |
تمكنا من صنع هذه الأنواع من الأجهزة باستخدام المناديل والورق الصحي وأوراق التغليف، وعديد الاشياء. | We have made these kinds of devices using napkins and toilet paper and wraps, and all kinds of stuff. |
محموعات مواد موحدة ﻷفرقة التسجيل مواد انتخابية متنوعة | Standard kits for registration teams 10 984.8 10 705.7 279.1 |
كان لوالدي ، أسلوب مميز جدا في التغليف، وخط يد والدتي كان قريب من خط بابا نويل. | I mean, my dad had a very distinctive wrapping style, and my mother's handwriting was so close to Santa's. |
)من غير مواد اﻷمم المتحدة( والمفهرسة )مواد اﻷمم المتحدة( | and indexed (United Nations materials) 26 793 24 080 |
مواد عامة | Rule 1 |
مواد عامة | General rules |
مواد عامة | Headings 189 78. |
مواد التدريب | Training material |
مواد جديدة... | New Stuff... |
مواد الفنان | Artist's materials |
يمكنك أيضا إستخدام مواد مساعدة و هي مواد كيميائية مخلوطة. | You also can use adjuvants, which are chemicals you mix. |
(و) إعداد قائمة ببعض المواد والأصناف الخطرة الموجودة والجديدة وتصنيفها وإدراج أساليب تغليفها وتنقيح بعض متطلبات التغليف | (f) The listing and classification of some existing and new dangerous substances and articles and related packing methods and the revision of some packing requirements |
مواد التدريب والتوجيه | Training and guidance material |
مواد العهد 14 | Articles of the Covenant 14 |
)ز( مواد التصحاح | (g) Sanitation materials |
مواد اﻹصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning materials 6.0 4.4 1.6 |
مواد تشحيم)أ( | Lubricant a 121 775 3.22 392 000 |
مواد اﻹصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning |
مواد اﻹصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning materials 14.8 18.0 |
مواد اﻻصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning materials |
مواد لﻻصحاح والتنظيف | (iii) Sanitation and cleaning materials |
مواد اﻻصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning |
مواد اﻻصحاح والتنظيف | (iii) Sanitation and cleaning materials . |
مواد اﻹصحاح والتنظيف | cleaning materials |
مواد التصحاح والنظافة | Sanitation and cleaning material 30.0 30.0 29.6 0.4 |
مواد التصحاح والتنظيف | Sanitation and cleaning material 62.6 125.2 |
وهناك مواد أخرى | And we have some intoxicants over here ... |
ولا مواد مبرمجة | It's not software. |
انها مواد بيولوجية | It's bioware. |
ويشمل هذا اختبار المركبات ومولدات الكهرباء وتغليف قطع الأثاث، وتوسيم الأصناف بشفرات الأعمدة، وعمليات التغليف الوسطى وتغليف حاويات الشحن. | This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers. |
عمليات البحث ذات الصلة : نفايات التغليف - حلول التغليف - التغليف الأصلي - ورق التغليف - تطبيقات التغليف - نوع التغليف - ورق التغليف - ورقة التغليف - التغليف الخارجي - التغليف الضوضاء - عملية التغليف