ترجمة "مهارات الطبخ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهارات الطبخ - ترجمة : الطبخ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الطبخ كتابComment
Cooking Book
أكره الطبخ
I hate to cook.
أحب الطبخ
I like cooking.
هذا النوع من الطبخ هو ما جعلني أتعلم الطبخ بنفسي.
This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.
ساعدني في الطبخ.
Please help me cook.
مرافق الطبخ والطعام
Kitchen dining facilities
لنأخذ الطبخ كمثال،
Now take cooking for example.
هم يعملون الطبخ.
They're doing the catering and making rather a horrid mess of it.
لقد أحب ت الطبخ
She liked to cook.
ربما كان من الأفضل لك التركيز على الطبخ. ماذا عن الطبخ الفرنسي
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?
هو بارع في الطبخ.
He is good at cooking.
الـ كدي الطبخ كتابComment
The KDE Cooking Book
لأنني لا أحسن الطبخ
Because I can't cook. (Laughter)
تضعها على نار الطبخ.
You put it on a cooking fire.
من أين تعلمتي الطبخ
Where did you learn cooking from?
ظننتك لم ت حب ي الطبخ
I thought you didn't like to cook.
هل كانت تحب الطبخ
Did she like to cook?
يمكنني الطبخ كما تعلم
I can cook, you know.
انه في الاساس نشاء الطبخ .. فعندما تخبزه ماهو نشاء الطبخ .. انه السكر ! شكرا لك
It's mainly starch, and starch, when you break it down what is starch? It's thank you sugar, yes.
ان الطبخ جعل من الممكن لتلك الطفرات التي تعلمت الطبخ وبالانتخاب الطبيعي .. ان تطورنا
Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us.
أتريد مني مساعدتك في الطبخ
Do you want me to help you with the cooking?
أنا حقا لا أحب الطبخ
I don't really like cooking.
ولد مشروع الطبخ مع الاطفال
Cooking with kids was born.
الطبخ هو كل الذكاء أيضا
Cooking is all smarts too.
على الأقل ليس علي الطبخ
At least I don't have to cook.
لا، أنـا لا أحب الطبخ
No, I don't like to cook.
استنشاق هل أشم اللحوم الطبخ
Sniffing Do I smell meat cooking?
هل تعملتنى الطبخ فى المدرسة
I'm a good cook.
أعني، تحب مدرسة الطبخ سيدي
I mean she loves the cooking school, sir.
الطبخ دائما يجعلني أشعر أفضل
Cooking always makes me feel better.
'2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف.
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills
مهارات حياتية.
Life skills.
مهارات التفاوض
negotiation skills
أنت تتعلم الطبخ عن طريق الطبخ, مع عدة أشخاص عطوفين من حولك, ليأكلوا ما قمت بتحضيره.
You learn cooking by cooking, having some sympathetic people around you to eat what you cook.
إذا أمكنك الطبخ، لا يهم الوقت.
If you can cook, time doesn't matter.
لا يهتم اي منها بمدارس الطبخ.
None of them are taught in cooking schools.
لسوء الحظ، لالا سيئة في الطبخ.
Unfortunately, Lala is bad at cooking.
أخيرا يجب إشراك الأطفال في الطبخ
Finally, engage the children in your life in cooking.
هل لأن المرأة مولودة بجينات الطبخ
Is it because women are born with a cooking gene?
سواء كان لغة أو تعلم الطبخ
Do you want to learn a language? Want to learn how to cook?
مثل آخر مرة حاولت فيها الطبخ
You'd be eating burnt rice every day.
يجب ان تتعلمي الطبخ ،أليس كذلك
You must learn to cook, mustn't you?
اعرف الطبخ الممتاز لهذه السيدة الصغيرة
All right, folks. Now, I know this young lady's a good cook... 'cause I'm her daddy.
محبة الاسرة, الطبخ البيتي و الامان
Home loving, home cooking and security.
في الحقيقة, لتتمكن من فهم لماذا ينجح الطبخ, يتطلب معرفة بعلم الطبخ بعض علم الكيمياء بعض علم الفيزياء, وهكذا.
In fact, understanding why cooking works requires knowing the science of cooking some of the chemistry, some of the physics and so forth.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطبخ البطيء - أواني الطبخ - وعاء الطبخ - عموم الطبخ - تعليمات الطبخ - عرض الطبخ - أسلوب الطبخ - مدرسة الطبخ - الانصهار الطبخ - جلسة الطبخ - سفينة الطبخ - كتاب الطبخ - غرفة الطبخ